Translation of "as expensive as" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expensive - translation :

Keywords : дорого дорогие дорогое дорогим дорогую

Examples (External sources, not reviewed)

It wasn't as expensive as I expected.	Это было не так дорого, как я ожидал.
This watch is twice as expensive as that one.	Эти часы в два раза дороже тех.
His camera is three times as expensive as mine.	Его камера в три раза дороже моей.
His camera is three times as expensive as mine.	Его фотоаппарат в три раза дороже моего.
It wasn't as expensive as I thought it would be.	Это было не так дорого, как я думал.
It wasn't as expensive as I thought it would be.	Он был не такой дорогой, как я думал.
It wasn't as expensive as I thought it would be.	Она была не такая дорогая, как я думал.
It wasn't as expensive as I thought it would be.	Оно было не такое дорогое, как я думал.
She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.	На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразен, настолько же дорог.
She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.	На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразным, настолько же дорогим.
As Ralph Waldo Emerson remarked, Our distrust is very expensive.	Как заметил Ральф Вальдо Эмерсон Наше недоверие обходится нам очень дорого .
That will be just as unpopular as bailing out the Greeks, and probably much more expensive.	Это будет столь же непопулярно, как и помощь грекам, и, вероятно, обойдется намного дороже.
The standard home there is 4.25 times as expensive as one in an average city in the US.	Стандартный дом здесь в 4,25 раза дороже, чем в городе США средних размеров.
As this is a very expensive product, there are many tips to keep it in good condition, as explained by website Yoqs.	Поскольку это очень дорогой продукт, существует много подсказок, которые позволяют сохранить шляпу в хорошем состоянии, как пояснил сайт Yoqs.
Cutting emissions now is much more expensive, because there are few, expensive alternatives to fossil fuels. Our money simply doesn t buy as much as it will when green energy sources are more cost efficient.	Просто на наши деньги мы не сможем приобрести так много, как могли бы, когда зеленые источники энергии будут менее затратными.
Is that expensive, so expensive or too expensive?	Это дорого, довольно дорого или слишком дорого?
How expensive is too expensive?	Слишком дорого это сколько?
Compare this to other analyses showing that strong and immediate carbon cuts would be expensive, yet achieve as little as 0.02 of avoided climate damage.	Сравните этот подсчет с другим анализом, показывающим, что резкие и быстрые сокращения выбросов будут дорогостоящими и при этом позволят сэкономить всего лишь 0,02 доллара, теряемых из за ухудшения климата.
Other metals, such as magnesium, would work very well but zinc is the least expensive useful metal.	Other metals, such as magnesium, would work very well but zinc is the least expensive useful metal.
Systems such as the F A 22 Raptor aircraft and the Army s Future Combat System are extraordinarily expensive.	Такие системы как самолеты F A 22 Raptor и Боевые системы будущего (Future Combat Systems) чрезвычайно дороги.
Multinationals with lots of debt will fare worse, as a rising dollar makes their products more expensive in the global market space and their debt more expensive the finance.	Международные компании со множеством долгов окажутся в худшем положении, поскольку растущий доллар делает их продукцию более дорогой в мировом рыночном пространстве, а их долг более дорогим в финансовом.
This is why equity capital held by financial institutions typically is more than twice as expensive as debt capital and why these institutions try to minimize its use.	Вот почему собственный капитал финансовых учреждений обычно стоит более чем в два раза дороже, чем заёмный капитал, и почему данные учреждения стараются свести его к минимуму.
The country s Twitter users took this as opportunity to voice more general complaints about Iran s slow, expensive, and heavily filtered Internet, known among some Iranians as the 'filternet'.	Иранские пользователи Twitter использовали это как возможность выразить своё общее недовольство медленным, дорогим и подвергающимся сильной цензуре интернетом в Иране, известным среди большинства иранцев как фильтернет .
The bloated French public sector, which many see as the employer of last resort, cannot afford its expensive personnel.	Раздутый государственный сектор во Франции, который многие рассматривают, как место трудоустройства на крайний случай, не в состоянии содержать свой дорогостоящий персонал.
Too expensive!	Слишком дорого!
They're expensive.	Они дорогие.
It's expensive.	Это дорого.
All of this is being set aside, as the new agreements call for private, non transparent, and very expensive arbitration.	Все это откладывается в сторону, так как новые соглашения требуют частный, непрозрачный и очень дорогой арбитраж.
And she told all the other people, and she said, How could it possibly be that something that's cheap and simple works as well as something that's complicated and expensive?	Она рассказала об это всем остальным и спросила Возможно ли, чтобы что то дешёвое и простое работало также хорошо, как что то сложное и дорогое?
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.	Конечно же, нет. Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Because there's a fundamental disconnect, as I said, that actually, the people with the power want to do big expensive things.	оттого что имеется фундаментальный разрыв как я говорил, человек с полномочиями ищет дорогостоящие проекты.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.	Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Manure, Water for irrigation, electricity and diesel all have become expensive and as a result the cost of produces has increased.	Удобрения, вода, электричество и дизельное топливо дорожают, в результате издержки производства увеличиваются.
A piano is expensive, but a car is more expensive.	Пианино дорогое, но машина дороже.
It's too expensive.	Это слишком дорого!
It's too expensive!	Это слишком дорого!
Justice is expensive.	Правосудие стоит дорого.
Justice is expensive.	Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.	Справедливость дорогостояща.
It's expensive though.	Однако это дорого.
That's too expensive.	Это слишком дорого.
It isn't expensive.	Это недорого.
It's too expensive.	Это слишком дорого.
It wasn't expensive.	Это было недорого.
This wasn't expensive.	Это было недорого.

Показать эту страницу на русском языке