Translation of "as first" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| First column as label | С областями |
| First row as label | Первая строка содержит заголовки |
| First column as label | Первый столбец содержит заголовки |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Это моя первая поездка. Моя самая первая зарубежная поездка в качестве первой леди. |
| The first Christmas is as ordinary as possible. | Первое Рождество настолько обычно, насколько возможно. |
| First Ladies as grey cardinals | Первые леди серые кардиналы |
| Use first row as description | Толщина линии |
| As my assistant at first. | Сначала в качестве моего ассистента. |
| In the first round, the draw placed as first S.S.C. | Всего в Кубке УЕФА клуб сыграл 22 матча. |
| The first battle of the war, as well as the first battle in the Philippines Campaign. | 30 апреля Российская империя заявляет о своём нейтралитете в Испано американской войне. |
| The Navigator was Lincoln's first SUV as well as its first four wheel drive capable vehicle. | Первый Navigator 1998 года был представлен в августе 1997 как первый SUV от Lincoln вместимостью до 8 человек. |
| This was Mrs. Kennedy's first official appearance as First Lady Elect. | В 1960 году он был объявлен официальным модельером первой леди США Жаклин Кеннеди. |
| The first step is as good as half over. | Первый шаг половина дела. |
| The first is twice as long as the second. | Первый в два раза длинней чем второй. |
| As well as being the first scientific zoo, ZSL London Zoo also opened the first Reptile house (1849), first public Aquarium (1853), first insect house (1881) and the first children's zoo (1938). | На территории, принадлежащей лондонскому зоологическому собранию, открыты первые в мире общедоступные серпентарий (1849), аквариум (1853), инсектарий (1881), детский зоопарк (1938). |
| Tsipras' first week as Prime Minister | Первая неделя Ципраса в качестве премьер министра |
| The first is known as satiation. | В Москве они известны с 1889 года. |
| First, as my right hand man. | Вначале как мой верный помощник, моя правая рука. |
| First, you can leave as is. | Во первых, вы можете оставить все как есть. |
| As recommended in the first video | Как это было рекомендовано в первом видео |
| Notably Mars, as a first example. | В особенности на Марс, в первую очередь. |
| It's our first day as fiancés. | Они в первый раз видят нас вместе. |
| First, history teaches you about today as well as yesterday. | Во первых, история учит не только прошлому, но и настоящему. |
| First, firmly suppress political dissent as soon as it emerges. | Во первых, строго подавляйте политические разногласия, как только они возникнут. |
| First point is they should be as specific as possible. | Первая точка является, что они должны быть как можно более конкретными. |
| You're as beautiful as the first time I saw you. | Вы так же красивы, как тогда, когда я увидел вас в первый раз. |
| This will be the first grand concert performed by Chris Noah, as well as his first album presentation. | Это первый большой концерт Chris Noah и презентация его первого альбома. |
| Should the First Girlfriend have her own motorcade, as a first lady would? | Должен ли первую подругу сопровождать отдельный мотокортеж, как это положено для первой леди? |
| This is recorded as the first adultery and the first jealousy in Ireland. | Партолон предводитель первого из мифических племён, правивших Ирландией (см. |
| Let's do this as a first step. | Давайте сделаем это как первый шаг. |
| In his first term as a U.S. | В 1934 году Трумэн был избран сенатором США. |
| Add column names as the first row | Первая строка содержит заголовки столбцов |
| Primates emerge from jungles, as tarsiers first, | Приматы появились в джунглях, сначала это были долгопяты, |
| Eben Moglen here as first keynote speaker | Эбен Моглен здесь в качестве первого основного докладчика |
| Will the euro s second decade be as successful as the first? | Будет ли второе десятилетие существования евро таким же успешным, как первое? |
| It is not as scary as it might seem at first. | Это не так страшно, как кажется на первый взгляд. |
| I am as much in love as on the first day. | Я влюблён так же, как и в первый день. |
| I am as much in love as on the first day. | Я влюблена так же, как и в первый день. |
| That would be all right as long as I come first. | Всё будет хорошо, пока я буду первой в списке |
| Nevertheless, at first this Flyer offered the same marginal performance as the first two. | Однако обновлённый Флайер дал те же результаты, что и первые два. |
| As a student, he ranked first in his class in his first two years. | Родился в Баку как Лютфи Алескерзаде (или Аскер Заде). |
| As we see it, the time has now come to do first things first. | Как мы видим, пришло время действовать. |
| So, as usual, the has , first hash function will specify where you look first. | Итак, как обычно, хэш , первая хэш функция будет определять, куда идти сначала. |
| The question isn't as easy to answer as it first might seem. | На этот вопрос ответить не так просто, как может показаться на первый взгляд. |
| Obrienidae), as well as the first representatives of the rove beetles (e.g. | Отряд Жесткокрылые включает четыре подотряда , , (или Хищные жуки), и . |
Related searches : As First Stage - As First Response - As First Author - As First Priority - As First Step - As First Approach - As First Thought - Rank As First - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First
