Translation of "as first thought" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought so at first. | Я так и думал поначалу. |
| I thought so at first. | Я сначала так и подумал. |
| That was my first thought. | Это было моей первой мыслью. |
| Tom thought so at first. | Том сначала так и подумал. |
| That's what I thought at first. | Так я поначалу и подумал. |
| That's what I thought at first. | Я сначала так и подумал. |
| At first, we thought he was drunk. | Подумали мы сначала что пьяный. |
| At first, I thought I was sick. | Вначале я думал, что болею. |
| At first, I thought he was sick. | Сначала я думал, что он болен. |
| At first, I thought she was sick. | Сначала я подумал, что она больна. |
| I thought it was love at first. | Я думал, что это любовь с первого взгляда. |
| At first, I thought he was crazy. | Сначала я подумал, что он сумасшедший. |
| At first, I thought she was crazy. | Сначала я подумал, что она сумасшедшая. |
| At first, I thought he was joking. | Сначала я решил, что он шутит. |
| At first, I thought she was joking. | Сначала я решил, что она шутит. |
| At first, I thought she was joking. | Сначала я думал, что она шутит. |
| At first, I thought Tom was joking. | Сначала я решил, что Том шутит. |
| I thought Tom and Mary were first. | Я думал, что Том и Мэри были первыми. |
| I thought Tom and Mary were first. | Я думала, что Том и Мэри были первыми. |
| And my first thought was, I've lost it. | И моей первой мыслью было Я сошла с ума. |
| At first, I thought it was a joke. | Сначала я подумал, что это шутка. |
| My first thought, my first flash was that it was a beautiful woman... | Упоминался в трагедии Софокла Колхидянки (фр.345 Радт). |
| Tom isn't as old as I thought. | Том не так стар, как я думал. |
| It wasn't as easy as I thought. | Это было не так просто, как я думал. |
| We're not as stupid as you thought, right? | Мы не настолько глупы, как вы думали, так? |
| I thought Tom wasn't as tall as Mary. | Я думал, Том не такой высокий, как Мэри. |
| At first I thought, 'oh they chose Japan's Miss Universe!' | Сначала я подумал о, они выбрали японскую Мисс Вселенная ! |
| Tom is more dangerous than we first thought he was. | Том опаснее, чем мы поначалу думали. |
| His successor, Barack Obama, seemed to give the region little thought as well, at least in his first term. | Его преемник Барак Обама, казалось, также мало думал об этом регионе, по крайней мере во время своего первого президентского срока. |
| As I thought, she's a virgin! | Как я и думал, она девственница! |
| It wasn't as cheap as I thought it'd be. | Это было не так дёшево, как я думал. |
| Tom isn't as rich as I thought he was. | Том не так богат, как я думал. |
| Tom isn't as rich as we thought he was. | Том не так богат, как мы думали. |
| I'm not as smart as I thought I was. | Я не такой умный, как я думал. |
| Tom isn't as old as I thought he was. | Том не такой старый, как я думал. |
| Tom isn't as old as I thought he was. | Тому не столько лет, сколько я думал. |
| At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it. | Поначалу мне понравился этот план, но, подумав, я решил его отклонить. |
| The language in the first kindergarten was German, as they were thought to be for the children of German immigrants. | Последний, однако, иногда используется для хот дога но не как в немецком языке, только для названия сосиски. |
| At first, I thought he was a teacher, but he wasn't. | Сначала, я решил, что он учитель, но я ошибся. |
| Whenever I wake up, my first thought is always about stoats. | Когда бы я ни проснулся, моя первая мысль всегда о горностаях. |
| When I first saw Tom, I thought he was a girl. | Когда я впервые увидел Тома, я подумал, что он девочка. |
| When I first saw Tom, I thought he was a girl. | Когда я впервые увидел Тома, я подумал, что он девушка. |
| When I first saw Tom, I thought he was a girl. | Когда я впервые увидел Тома, я принял его за девочку. |
| When I first saw Tom, I thought he was a girl. | Когда я впервые увидел Тома, я принял его за девушку. |
| He was as good a man as I had thought. | Он был хорошим человеком, как я и думал про него. |
Related searches : My First Thought - First I Thought - At First Thought - On First Thought - I First Thought - As First - As Previously Thought - As I Thought - Thought As Much - As We Thought - As You Thought - As He Thought - As First Stage - As First Response