Translation of "as i thought" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom isn't as old as I thought.
Том не так стар, как я думал.
It wasn't as easy as I thought.
Это было не так просто, как я думал.
I'm not as smart as I thought I was.
Я не такой умный, как я думал.
I thought Tom wasn't as tall as Mary.
Я думал, Том не такой высокий, как Мэри.
As I thought, she's a virgin!
Как я и думал, она девственница!
It wasn't as cheap as I thought it'd be.
Это было не так дёшево, как я думал.
Tom isn't as rich as I thought he was.
Том не так богат, как я думал.
Tom isn't as old as I thought he was.
Том не такой старый, как я думал.
Tom isn't as old as I thought he was.
Тому не столько лет, сколько я думал.
Everything happened exactly as I had thought.
Всё было именно так, как я и думал.
I still think you're nuts. But not as nuts as I thought.
Я все еще думаю, что вы не того. Но не так уже сумасшедшие, как в начале казалось .
He was as good a man as I had thought.
Он был хорошим человеком, как я и думал про него.
It wasn't as expensive as I thought it would be.
Это было не так дорого, как я думал.
It wasn't as expensive as I thought it would be.
Он был не такой дорогой, как я думал.
It wasn't as expensive as I thought it would be.
Она была не такая дорогая, как я думал.
It wasn't as expensive as I thought it would be.
Оно было не такое дорогое, как я думал.
It wasn't as easy as I thought it would be.
Это было не так просто, как я думал.
It wasn't as hard as I thought it would be.
Это было не так трудно, как я думал.
Raimi said, apparently I didn't know Fran as well as I thought I did ...
Его лабораторию взорвали, напарника убили, а сам он тоже считается погибшим.
Everything was as exactly as I had thought it would be.
Всё было именно так, как я и думал.
Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
Том не так хорошо говорит по французски, как я думал.
He wasn't the same as I thought he'd be.
Он был не таким, как мне казалось.
We don't have as much in common as I thought we did.
У нас не так много общего, как я думал.
I never hated anyone as I hate that man!' thought she.
Никогда никого не ненавидела так, как этого человека! думала она.
I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
Я думал, что это будет напряжно, но я был спокоен.
I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
Я думал, буду нервничать, но оставался спокоен как танк.
It wasn't as easy to do that as I thought it would be.
Сделать это было не так просто, как я думал.
I thought.
Я никому не рассказывала, так как предполагалось, что я оставалась в неведении.
I thought everybody thought in pictures.
я думала, что все думают образами.
It's not nearly as cold today as I thought it was going to be.
Сегодня не так холодно, как я думал, что будет.
I thought I was failing as a teacher. Why would she do this?
Я думал, что я потерпел неудачу как учитель. Почему она это сделала?
I can't stand the thought of losing Tom as a friend.
Я не могу смириться с мыслью о потере Тома как друга.
We're not as stupid as you thought, right?
Мы не настолько глупы, как вы думали, так?
I was really happy. I thought of myself as a bit of a rockstar.
Я был очень счастлив. Я представлял себя кем то вроде рок звезды.
I thought so.
Так я и думал.
I thought so!
Я так и думал!
I thought so.
Я так и думал.
I thought so.
Я так и подумал.
I thought otherwise.
Я думал иначе.
Tom isn't as rich as we thought he was.
Том не так богат, как мы думали.
I don't like boxing...Even as a kid, I always thought that boxing was boring...
Примечательно, что актер, не выходя из образа, вступил с соседом в словесную перепалку.
I thought I was paranoid.
Думала, может, у меня паранойя.
I thought I heard music.
Мне показалось, я слышал музыку.
I thought I heard music.
Я вроде слышал музыку.
I thought I heard something.
Мне показалось, что я что то слышу.

 

Related searches : I Thought - As Previously Thought - Thought As Much - As We Thought - As You Thought - As He Thought - As First Thought - If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before