Translation of "if i thought" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought if I left Boston, I could forget you. | Я думал, что если уеду из Бостона, то смогу тебя забыть. |
| I thought if I left Boston, I could forget you. | Я думал, что если уеду из Бостона, то смогу Вас забыть. |
| 'If it were I,' thought Kitty, 'how proud I should feel! | Если б это была я, думала про себя Кити, как бы я гордилась этим! |
| I would've apologized to Tom if I'd thought I needed to. | Я бы извинился перед Томом, если бы считал, что это необходимо. |
| I would've apologized to Tom if I'd thought I needed to. | Я бы попросил у Тома прощения, если бы считал, что это необходимо. |
| So I thought, I wonder what'll happen if I put the two together? | Поэтому я подумала Что случится, если я их соединю? |
| I would have apologized to Tom if I'd thought I needed to. | Я бы извинился перед Томом, если бы считал, что это необходимо. |
| I'd be lying if I said I haven't thought about doing that. | Я бы соврал, если бы сказал, что не думал это сделать. |
| I would have apologized to Tom if I'd thought I needed to. | Я бы попросил у Тома прощения, если бы считал, что это необходимо. |
| And so, I thought, if this could work, anything could work. | Идея была в том, что если удастся это, то удастся и всё, что угодно. |
| I'd have apologized to Tom if I'd thought I needed to. | Я бы извинился перед Томом, если бы считал, что это необходимо. |
| I'd have apologized to Tom if I'd thought I needed to. | Я бы попросил у Тома прощения, если бы считал, что это необходимо. |
| I thought. | Я никому не рассказывала, так как предполагалось, что я оставалась в неведении. |
| I thought everybody thought in pictures. | я думала, что все думают образами. |
| 'Oh dear! If only I could escape somewhere!' he thought as he worked. | Ах! провалиться бы куда нибудь! думал он, продолжая работать. |
| And he thought, What if we do this? | И он подумал Что, если мы сделаем также? |
| 'Love!' she thought, 'as if he can love! | Она подумала Любит? Разве он может любить? |
| The priest paused awhile as if in thought. | Священник помолчал несколько времени, как бы задумавшись. |
| I thought so. | Так я и думал. |
| I thought so! | Я так и думал! |
| I thought so. | Я так и думал. |
| I thought so. | Я так и подумал. |
| I thought otherwise. | Я думал иначе. |
| I thought if they let me start editing, then I will do something creative about the sound. | Я думал, что, если мне позволят начать монтировать, я придумаю что нибудь интересное в этом отношении. |
| If everybody thought the way I did, the world would be a much better place. | Если бы все думали так же, как я, мир был бы намного лучше. |
| I thought I was paranoid. | Думала, может, у меня паранойя. |
| I thought I heard music. | Мне показалось, я слышал музыку. |
| I thought I heard music. | Я вроде слышал музыку. |
| I thought I heard something. | Мне показалось, что я что то слышу. |
| I thought I heard voices. | Я вроде слышал голоса. |
| I thought I heard you. | Мне показалось, что я слышал тебя. |
| I thought I heard you. | Я думал, что слышу тебя. |
| I thought I knew everything. | Я думал, что всё знаю. |
| I thought I knew you. | Я думал, я вас знаю. |
| I thought I knew you. | Я думал, мы с вами знакомы. |
| I thought I knew you. | Я думал, я тебя знаю. |
| I thought I knew you. | Я думал, мы с тобой знакомы. |
| I thought I knew you. | Я думал, мы знакомы. |
| I thought I recognized Tom. | Я вроде узнал Тома. |
| I thought I recognized you. | Я думал, что узнал тебя. |
| I thought I recognized you. | Я думала, что узнала тебя. |
| I thought I recognized you. | Я думал, что узнал вас. |
| I thought I recognized you. | Я думала, что узнала вас. |
| I thought I saw something. | Мне показалось, я что то видел. |
| I thought I understood you. | Я думал, что понимаю тебя. |
Related searches : I Thought - If Thought Fit - If I - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought - As I Thought - I Have Thought - So I Thought - I Just Thought