Translation of "as is also" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Also - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This is also ideal as a gift.	Также это идеально подходит в качестве подарка.
Mount Everest is also known as Qomolangma.	Гора Эверест также известна под названием Джомолунгма.
It is also known as Saturn XI.	Также обозначается как Сатурн XI.
A cobbler is also known as a shoemaker.	Часто сапожника также называют обувщиком.
A cobbler is also known as a shoemaker.	Часто башмачника также называют сапожником.
Vitamin C is also known as ascorbic acid.	Витамин С также известен как аскорбиновая кислота.
This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum.	Вот этот, геликодицерос, также известный под названием лилия мертвой лошади .
Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism.	Об Абэ также говорят как о человеке, занятом возрождением национального патриотизма, даже национализма.
Goa is also known as the origin of Goa trance.	С этого времени начинается золотой век Гоа.
SMB is also known as Common Internet File System (CIFS) .	SMB также известна как Common Internet File System (CIFS) Общая Файловая система в Интернет.
As well as being a salsa signer, he is also known for singing boleros.	Известен не только в исполнении сальсы, но также и в жанре болеро.
It is also the first elephant hospital in Laos as well as serving as an ecotourism camp.	Это также первая в Лаосе больница для слонов, которая также выступает как экотуристический лагерь.
As Turkey is normalizing domestically, it is also reinterpreting its national historical narrative.	По мере нормализации внутренней ситуации в стране, Турция также пересматривает своё отношение к собственной национальной истории.
As Turkey is normalizing domestically, it is also reinterpreting its national historical narrative.	Это является естественным побочным продуктом укрепления нашей демократии.
The system is not nearly as restrictive as the Soviet Union, but it is also far from free.	Система не может сравниться с ситуацией в Советском Союзе в плане ограничений, но в то же время она далеко не свободна.
Abduction as a violent common crime is also continuing to increase.	Неуклонно возрастает и число похищений, представляющих собой обычные уголовные преступления.
It is also known as a printer port or Centronics port.	Он также известен как принтерный порт или порт Centronics.
A pterostigma is also found among other insects, such as bees.	Как и у многих насекомых, глаза стрекозы фасеточные.
Also, in some areas it is hunted as an agricultural pest.	Низины используются редко и только в качестве кормовых участков.
González Iñárritu is nominated not only for his work as director, but also as screenwriter.	Гонсалес Иньярриту номинируется не только как режиссёр, но и как сценарист.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.	Джаитли также известен в качестве стратегического мыслителя, который с пониманием относится к интересам бизнеса.
Also known as Salonika, Thessaloniki is the second largest city in Greece.	Также известный как Фессалоники, Салоники является вторым по величине городом Греции.
The article also stated that homosexuality is seen as a satanic practice.	В статье также говорится о том, что гомосексуализм рассматривается как сатанинская практика .
This is also part of your work, as I told you before.	Это тоже часть твоей работы, как я тебе уже говорил.
Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.	Правильное питание также является наукой, и как таковая может быть изучено.
The album is also available as a digital download from UNKLE's site.	Альбом доступен в цифровом формате на сайте UNKLE.
Natamycin is also used in the food industry as a natural preservative.	Также используется в качестве консерванта в пищевой промышленности как пищевая добавка E235.
This formulation is also referred to as the normalized entropy, as the entropy is divided by the maximum entropy formula_24.	Эффективность исходного алфавита с formula_1 символами может быть также определена как его formula_1 арная энтропия.
As far as we know, there are no issues. krusader is also available on many other architectures.	Насколько нам известно в этом нет нужды. krusader доступен для многих платформ много различных архитектур.
They are also known as Mokomokai.	Они тоже сохранялись.
Also published as Nobel Prize Lecture.	автобиографии и нобелевской лекции см.
As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet.	В то время как люди мигрируют в города, весь мир также переходит на Западный вариант питания.
And the people dying as a result of air bombardment is also normal?	А люди, погибающие в результате бомбардировок тоже нормально?
This is also reflected in the p Celtic Welsh language as dydd Gwener .	Это также отражено в P кельтском валлийском языке как dydd Gwener .
There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it.	В квантовой механике существует принцип неопределенности, насколько я это понимаю .
Most countries also have corruption as high as in Russia.	В большинстве стран мира существует коррупция не меньше чем у нас.
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.	Кажется, нет, потому что правдой является также то, что очень доверчивые тоже имеют доходы ниже среднего.
The official OpenGL and OpenGL ES shading language is OpenGL Shading Language, also known as GLSL, and the official Direct3D shading language is High Level Shader Language, also known as HLSL.	Шейдерный язык OpenGL Шейдерный язык OpenGL носит название GLSL (The OpenGL Shading Language).
I also think it is a responsible way to communicate as I consider politics as a personal matter.	Я принимаю политику очень близко к сердцу и считаю это своей обязанностью.
But it also sees itself as vulnerable.	Но он также считает себя уязвимыми.
They are also popular as pleasure horses.	Финляндия страна снегов и лошадей.
India s rise as an economic giant is also linked to the post 1989 events.	Подъем Индии в качестве экономического гиганта также связан с событиями после 1989 года.
There is also the question of who will succeed Ben Bernanke as Fed Chairman.	Также существует вопрос относительно того, кто придет на смену Бену Бернанке на пост председателя ФРС.
But compassion is also equally at home in the secular as in the religious.	Но сострадание также равным образом в семье и в светской жизни, как и в религиозной.
As the adaptation report emphasizes, closing gaps in technology and knowledge is also crucial.	Как подчеркивается в отчете по адаптации, крайне важно ликвидировать разрывы в технологии и знаниях.

Показать эту страницу на русском языке