Translation of "as leader" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Moses as Political Leader . | Moses as Political Leader . |
They chose Tom as their leader. | Они выбрали Тома своим лидером. |
Broadly experienced as a military leader... | Рокоссовский постоянно посещал военные части и манёвры. |
Sogavare was chosen as deputy leader of the opposition in late September 1998, with Solomon Mamaloni as leader. | В сентябре 1998 года Согаваре был избран заместителем лидера оппозиции, которым стал Соломон Мамалони. |
Following the leader The leader, the leader. | Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер. |
Following the leader The leader, the leader. | Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер. |
Everyone looked on me as a leader. | Все смотрели на меня как на лидера. |
They looked on me as their leader. | Они видели во мне своего лидера. |
They think of him as a leader. | Они считают его лидером. |
Our leader has been killed as well as other penguines. | Вместе с другими пингвинами погиб наш вожак стаи... |
History VASSAL began as VASL (Virtual Advanced Squad Leader), an application for playing Advanced Squad Leader. | VASSAL начиналось как VASL (Virtual Advanced Squad Leader), приложения для игры в Advanced Squad Leader. |
Which states will accept China as Asia s leader? | Какие страны воспримут Китай в качестве азиатского лидера? |
Kagame s achievements as a leader are indeed considerable. | Достижения Кагаме как лидера действительно весомы. |
We look up to him as our leader. | Мы уважаем его как руководителя. |
We look up to him as our leader. | Мы равняемся на него как на нашего лидера. |
They looked up to John as their leader. | Они относились к Джону как к своему лидеру. |
As the Leader of the German legal service... | Как Руководитель Германской юридической службы... |
Following this disappointing result, PQ leader André Boisclair announced his resignation as leader on May 8, 2007. | После такого неутешительного результата Андре Буаклер 8 мая 2007 года объявил о своей отставке с поста лидера партии. |
Blue Leader to Red Leader. | Синий Лидер Красному Лидеру. |
Red Leader to Blue Leader. | Красный Лидер Синему Лидеру. |
I am a worker. I am not a leader. I never introduce myself as a leader, she says. | Я сама работница, а не лидер. |
Discography As leader Blue Note Records 1960 Look Out! | Blue Note Records 1960 Look Out! |
The leader, Kid! Get the leader! | Повод, Кид, повод. |
Blue Leader to Red Leader. Roger. | Синий Лидер Красному Лидеру. |
She's a technology leader and instructional leader. | Она технологический лидер и преподавательский лидер. |
Leader | ЛандерCity in Saskatchewan Canada |
Leader | MilestoneProgressPanelBase |
Not since Dag Hammarskjöld has a UN leader been as acclaimed as Annan. | Со времен Дага Хаммаршельда ни один лидер ООН не пользовался таким признанием, как Аннан. |
How, then, will Brown acquire legitimacy as Britain s new leader? | Как же Браун приобретет легитимность в качестве нового лидера Великобритании? |
Voortrekker leader Andries Hendrik Potgieter was elected as chief commandant. | Хендрик Потгитер (Hendrik Potgieter) был избран чеф коммандантом РВП. |
His son Walid succeeded him as leader of the party. | Его сын Валид принял на себя руководство партией. |
As a leader from our region stated in the Assembly | Как заявил в Ассамблее один из руководителей из нашего региона |
Now, notice that the leader embraces him as an equal. | Обратите внимание, что лидер принимает его, как равного. |
But no regional leader is as frantic or as dangerous as Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu. | Но ни один из региональных лидеров не настолько безумен и опасен как премьер министр Израиля Биньямин Нетаньяху. |
Scott then bought the Regina Leader (known today as the Regina Leader Post ) in 1895, and was its editor until 1900. | В 1895 Скотт купил реджайнскую Лидер (современную Лидер Пост ) и был её редактором до 1900. |
In 2002, he succeeded Stockwell Day as leader of the Canadian Alliance (the successor to the Reform Party) and returned to parliament as Leader of the Opposition. | В 2002 году он сменил Стокуэлла Дея в качестве лидера Канадского альянса (преемника Реформистской партии) и вернулся в парламент в качестве лидера оппозиции. |
The Party which polls one third of the seats in the National Assembly is officially recognized as the Official Opposition , with its leader recognized as opposition leader. | Партия, получившая одну треть мест в Национальной ассамблее, официально признается в качестве официальной оппозиции , а ее руководитель становится лидером оппозиции. |
Social Enterprises Asia has emerged as a leader in social entrepreneurship. | Социальные предприятия Азия появилась как лидер социального предпринимательства. |
In 2015 Nigerians elected former military leader Muhammadu Buhari as president. | В 2015 году нигерийцы выбрали президентом бывшего военного командира Мохаммаду Бухари . |
However, Moroz was again elected as party leader in August 2011. | Председателем партии в очередной раз избран Александр Мороз. |
He was re elected as Leader of the Opposition in 1995. | Он был переизбран в качестве лидера оппозиции в 1995 году. |
Michael Emerson acts as Ben Linus, the leader of the Others. | Майкл Эмерсон выступил в роли Бенджамина Лайнуса, лидера Других. |
Rob Stewart as Andre McBride the leader of the special team. | Роб Стюарт Андре Макбрайд, лидер специальной команды. |
His successor as leader of the Labour Party was Walter Nash. | Его преемником на посту лидера лейбористов стал Уолтер Нэш. |
A few months later, Momota replaced Reni Takagi as group leader. | Через несколько месяцев она заменила Рэни Такаги на позиции лидера группы. |
Related searches : As Project Leader - As Market Leader - Positioned As Leader - Position As Leader - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position - Platoon Leader - Tour Leader - Servant Leader