Translation of "as leader" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

As leader - translation : Leader - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moses as Political Leader .
Moses as Political Leader .
They chose Tom as their leader.
Они выбрали Тома своим лидером.
Broadly experienced as a military leader...
Рокоссовский постоянно посещал военные части и манёвры.
Sogavare was chosen as deputy leader of the opposition in late September 1998, with Solomon Mamaloni as leader.
В сентябре 1998 года Согаваре был избран заместителем лидера оппозиции, которым стал Соломон Мамалони.
Following the leader The leader, the leader.
Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер.
Following the leader The leader, the leader.
Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер.
Everyone looked on me as a leader.
Все смотрели на меня как на лидера.
They looked on me as their leader.
Они видели во мне своего лидера.
They think of him as a leader.
Они считают его лидером.
Our leader has been killed as well as other penguines.
Вместе с другими пингвинами погиб наш вожак стаи...
History VASSAL began as VASL (Virtual Advanced Squad Leader), an application for playing Advanced Squad Leader.
VASSAL начиналось как VASL (Virtual Advanced Squad Leader), приложения для игры в Advanced Squad Leader.
Which states will accept China as Asia s leader?
Какие страны воспримут Китай в качестве азиатского лидера?
Kagame s achievements as a leader are indeed considerable.
Достижения Кагаме как лидера действительно весомы.
We look up to him as our leader.
Мы уважаем его как руководителя.
We look up to him as our leader.
Мы равняемся на него как на нашего лидера.
They looked up to John as their leader.
Они относились к Джону как к своему лидеру.
As the Leader of the German legal service...
Как Руководитель Германской юридической службы...
Following this disappointing result, PQ leader André Boisclair announced his resignation as leader on May 8, 2007.
После такого неутешительного результата Андре Буаклер 8 мая 2007 года объявил о своей отставке с поста лидера партии.
Blue Leader to Red Leader.
Синий Лидер Красному Лидеру.
Red Leader to Blue Leader.
Красный Лидер Синему Лидеру.
I am a worker. I am not a leader. I never introduce myself as a leader, she says.
Я сама работница, а не лидер.
Discography As leader Blue Note Records 1960 Look Out!
Blue Note Records 1960 Look Out!
The leader, Kid! Get the leader!
Повод, Кид, повод.
Blue Leader to Red Leader. Roger.
Синий Лидер Красному Лидеру.
She's a technology leader and instructional leader.
Она технологический лидер и преподавательский лидер.
Leader
ЛандерCity in Saskatchewan Canada
Leader
MilestoneProgressPanelBase
Not since Dag Hammarskjöld has a UN leader been as acclaimed as Annan.
Со времен Дага Хаммаршельда ни один лидер ООН не пользовался таким признанием, как Аннан.
How, then, will Brown acquire legitimacy as Britain s new leader?
Как же Браун приобретет легитимность в качестве нового лидера Великобритании?
Voortrekker leader Andries Hendrik Potgieter was elected as chief commandant.
Хендрик Потгитер (Hendrik Potgieter) был избран чеф коммандантом РВП.
His son Walid succeeded him as leader of the party.
Его сын Валид принял на себя руководство партией.
As a leader from our region stated in the Assembly
Как заявил в Ассамблее один из руководителей из нашего региона
Now, notice that the leader embraces him as an equal.
Обратите внимание, что лидер принимает его, как равного.
But no regional leader is as frantic or as dangerous as Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu.
Но ни один из региональных лидеров не настолько безумен и опасен как премьер министр Израиля Биньямин Нетаньяху.
Scott then bought the Regina Leader (known today as the Regina Leader Post ) in 1895, and was its editor until 1900.
В 1895 Скотт купил реджайнскую Лидер (современную Лидер Пост ) и был её редактором до 1900.
In 2002, he succeeded Stockwell Day as leader of the Canadian Alliance (the successor to the Reform Party) and returned to parliament as Leader of the Opposition.
В 2002 году он сменил Стокуэлла Дея в качестве лидера Канадского альянса (преемника Реформистской партии) и вернулся в парламент в качестве лидера оппозиции.
The Party which polls one third of the seats in the National Assembly is officially recognized as the Official Opposition , with its leader recognized as opposition leader.
Партия, получившая одну треть мест в Национальной ассамблее, официально признается в качестве официальной оппозиции , а ее руководитель становится лидером оппозиции.
Social Enterprises Asia has emerged as a leader in social entrepreneurship.
Социальные предприятия Азия появилась как лидер социального предпринимательства.
In 2015 Nigerians elected former military leader Muhammadu Buhari as president.
В 2015 году нигерийцы выбрали президентом бывшего военного командира Мохаммаду Бухари .
However, Moroz was again elected as party leader in August 2011.
Председателем партии в очередной раз избран Александр Мороз.
He was re elected as Leader of the Opposition in 1995.
Он был переизбран в качестве лидера оппозиции в 1995 году.
Michael Emerson acts as Ben Linus, the leader of the Others.
Майкл Эмерсон выступил в роли Бенджамина Лайнуса, лидера Других.
Rob Stewart as Andre McBride the leader of the special team.
Роб Стюарт Андре Макбрайд, лидер специальной команды.
His successor as leader of the Labour Party was Walter Nash.
Его преемником на посту лидера лейбористов стал Уолтер Нэш.
A few months later, Momota replaced Reni Takagi as group leader.
Через несколько месяцев она заменила Рэни Такаги на позиции лидера группы.

 

Related searches : As Project Leader - As Market Leader - Positioned As Leader - Position As Leader - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position - Platoon Leader - Tour Leader - Servant Leader