Translation of "as one company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости

Examples (External sources, not reviewed)

Nor would innovation by one company help.	Не помогли бы и нововведения какой либо отдельной компании.
The bank loaned the company one million dollars.	Банк предоставил компании заём в один миллион долларов.
I may as well stay alone as keep him company.	Я могу и остаться один, и составить ему компанию.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.	Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
He is the head of the space company SpaceX, the neurotechnology company Neuralink, and creator of the electric car company Tesla, as well as founder of Paypal.	Он является руководителем космической корпорации SpaceX, нейротехологической компании Neuralink и разработчиком электрокаров Tesla, а также сооснователем Paypal.
Profit expectations are falling to earth, as company after company announces disappointing sales and profits.	Ожидания прибыли разбились о землю, поскольку компания за компанией объявляет разочаровывающие данные о продажах и прибылях.
He attended the meeting as the company representative.	Он присутствовал на встрече в качестве представителя компании.
That company is one of the best in the business.	Та компания одна из лучших в этом бизнесе.
As soon as the company stopped advertising on , the scandal broke out.	Как только компания прекратила рекламу на CCTV, разразился скандал.
As a subsidiary of SGI, the company became known as MIPS Technologies.	Став дочерней компанией, MIPS Computer Systems получили название MIPS Technologies.
I work as a porter for this transportation company.	Я работаю грузчиком в этой транспортной компании.
One such commercial was for the well known Pınar food company.	Один такой ролик рекламировал продукцию известной пищевой компании Pınar .
No one likes me in the company I know that well.	На фирме я не нравлюсь никому я хорошо это знаю.
The company does not release figures about diversity on its staff, noting its status as a private company.	Компания не публикует информацию о представленности национальных меньшинств в своём штате, подчеркивая свой статус частной компании.
This one is as good as that one.	Этот так же хорош, как тот.
and he said, If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.	И сказал если Исав нападет на один стан и побьетего, то остальной стан может спастись.
But, as I said before, Apple's just a computer company.	При том, что Apple все лишь компьютерная компания, как я сказал ранее.
There are some foreign workers in my company as well.	И в моей компании работает несколько иностранных рабочих.
Electricity from the power company is delivered as alternating current.	Электричество из энергетической компании поставляется в виде переменного тока.
History Marathon began as The Ohio Oil Company in 1887.	Основана в 1887 под названием The Ohio Oil Company.
If the record company needs another album, you go and make one.	Ни одна из песен с этого альбома не была выпущена синглом в Великобритании.
The company is now one of the most successful in the industry.	В июне 2013 года пара официально вступила в брак.
The newly formed word was trademarked and the company was registered in August 1937 as the Toyota Motor Company.	Toyota Motor Co., Ltd. была основана в качестве самостоятельной компании в 1937 году.
For example, company plans to dismiss 600 people became known as early as September.	Так, например, о планах компании уволить 600 человек стало известно еще в сентябре.
'No, not when one is busy nor need one be dull in one's own company,' replied Levin abruptly.	Не скучно, если есть занятия, да и с самим собой не скучно, резко ответил Левин.
One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss.	Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве.
At the end of 2008, one company attempted to beat a new path.	В конце 2008 года одна компания попыталась пробить новый путь.
At the end of 2008, one company attempted to beat a new path.	В конце 2008 года одна компания попыталась проб ть новый путь.
One of the first multinational business organizations, East India Company, arose in 1600.	Первой транснациональной компанией была Британская Ост Индская компания, основанная в 1600 году.
The company generally advertises that they have one of the big insurance companies.	Ряд страховых компаний помогают пострадавшим пациентам в судебных тяжбах с врачами и медучреждениями.
Did the company read Soh Lung's post as a credible threat ?	Так видит ли компания в посте Тео Со Ланг реальную угрозу ?
The sales of phenacetin established Bayer as a leading pharmaceutical company.	Продажи фенацетина начала Bayer как лидирующая в то время фармацевтическая компания.
The smartest one, first to come in, was the MTN company of South Africa.	Самые умные это те, что пришли первыми, это была компания MTN из Южной Африки.
A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York.	Китайская компания купила один из известнейших отелей в Нью Йорке.
This image of Shell as a sensitive, caring company mocks the evidence.	Образ Shell как порядочной, честной компании тает на глазах.
As Dmitri Shishkin a PR Director at neighbouring Kazakhstan's Kazakhfilm company, wrote	Как написал на своей странице в Facebook Дмитрий Шишкин, директор отдела связей с общественностью компании Казахфильм в соседнем Казахстане
United States submitted three removal requests, and the company only complied with one of them.	Соединенные Штаты подали три запроса на удаление, но компания выполнила только один из них.
As one tweet surmised	И, наконец, как замечается в еще одном твите
As one prisoner explains	Вот что говорит один из заключённых
We move as one.	Мы двигаемся как одно целое.
Shanxinhui is a popular investment company that promotes itself as a patriotic charity .	Шаньсиньхуэй популярная инвестиционная компания, позиционирующая себя как патриотическую благотворительную организацию .
Tom started as a janitor, but he's now the president of the company.	Том начинал с уборщика, а теперь он директор компании.
In 1980, the company was converted into a stock corporation as KRONES AG.	В 1980 году компания KRONES AG стала акционерным обществом.
As of 2006, the company controlled 37 of the Russian mobile retail market.	В 2006 году компания занимала 37 российского рынка сотовых телефонов.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.	International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.

Показать эту страницу на русском языке