Translation of "as our inspiration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inspiration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is the source of our greatest inspiration and the impulse for our greatest efforts. | Она источник величайшего вдохновения и толчок к нашим величайшим деяниям. |
| You're my inspiration. | Ты моё вдохновение. |
| I need inspiration. | Мне нужно вдохновение. |
| I'm awaiting inspiration. | Я жду вдохновения. |
| I lost my inspiration. | Я потерял вдохновение. |
| Today I'm lacking inspiration. | Мне сегодня вдохновения не хватает. |
| Tom is my inspiration. | Том мой вдохновитель. |
| You were my inspiration. | Ты была для меня источником вдохновения. |
| Nature is my greatest inspiration. | Природа это мое самое большое вдохновение. |
| I have had an inspiration. | На меня снизошло вдохновение. |
| Our inspiration and motivation . Photo shared by Minga de Muralistas de los Pueblos on Facebook. Agroecological School. | Фото выложено в Facebook организаторами мероприятия Minga de los Muralistas de los Pueblos |
| Nightwish has also been noted as a source of inspiration for other bands. | И в то же время Nightwish оказали влияние на другие группы. |
| Our release was as surprising as our detention. | Наше освобождение было так же неожиданно, как и наше задержание. |
| AS Jayatri brought with her a horde of inspiration for similar women like her. | АШ Джаятри вдохновила других девушек. |
| Where did they get that inspiration? | Откуда они черпали вдохновение? |
| Rangers were short of inspiration, though. | Все таки Рейнджерс не хватало вдохновения. |
| find inspiration in the stunning architecture | найдите вдохновение в поразительной архитектуре |
| He describes the inspiration for the theater as coming during a period of deep depression. | Он рассказал, что вдохновился на создание такого театра во время глубокой депрессии. |
| I don't know where inspiration comes from. | Я не знаю, откуда приходит вдохновение. |
| First is Where do we get inspiration? | Первый это откуда мы берем вдохновение, |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения |
| What is your greatest source of inspiration? | В чём ваш главный источник вдохновения? |
| As our acarajé | Ведь наши акарахе |
| And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. | Эти события вдохновили меня или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену. |
| He also said, In our search to know God, I've come to believe that the life of Jesus Christ should be the focus of our efforts and inspiration. | Он также сказал В наших поисках познания Бога, я пришёл к тому, что жизнь Иисуса Христа должна быть центром наших усилий и вдохновения. |
| Therein lies the inspiration for all of us. | Там находится вдохновение для всех нас. |
| Again, I don't know where inspiration comes from. | И снова повторю, я не знаю, откуда приходит вдохновение. |
| That was the inspiration behind the Feminist Library. | Для Библиотеки феминисток это стало настоящим источником вдохновения. |
| GV Who was your actual inspiration behind Liliana? | GV Кто послужил прототипом Лилианы? |
| They then use these issues as inspiration for songs and videos, with the youth in starring roles. | Далее они используют эти вопросы как вдохновение для песен и видео с молодёжью в главных ролях. |
| Our hearts can be as red as blood, our hearts can be as green as the grass | Наши сердца могут быть красны, как кровь, наши сердца могут быть зелены, как трава, |
| Literary enthusiasts as well as anyone interested in the life of Goethe should find the Goethe Haus amp Museum a positive inspiration. | Поклонников литературы заинтересует дом музей Гете. |
| They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. | Они были вдохновлены упаковкой хлопьев Капитан Кранч . |
| For a generation of us, she was the inspiration. | Она была вдохновением для поколений. |
| Mohammed Al Saedi is our story's artist, a man of vision and inspiration, who began the project in his home earlier this year. | Мохаммед Аль Саеди (Mohammed Al Saedi) художник, создавший эту сказку, человек видения и вдохновения, запустил проект в этом году. |
| In Malaysia today, Islam is being presented as a generator of civilization and culture, and not merely as a source of religious inspiration. | В сегодняшней Малайзии ислам преподносится как генератор цивилизации и культуры, а не только как источник религиозного вдохновения. |
| Our teacher speaks French as well as English. | Наш учитель говорит по французски, а также по английски. |
| Philip Oakey of the Human League and Richard H. Kirk of Cabaret Voltaire, as well as music journalist Simon Reynolds, have cited the soundtrack as an inspiration. | Philip Oakey из Human League , Richard H. Kirk из Cabaret Voltaire, а также музыкальный журналист Саймон Рейнольдс называли саундтрек источником вдохновения. |
| And forgive us our debts, as we forgive our debtors. | И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. |
| A successful vision is one that combines inspiration with feasibility. | Успешная политическая стратегия должна сочетать в себе вдохновение и осуществимость. |
| Global Voices (GV) What was your inspiration for Tehran Bureau? | Global Voices (GV) Что вдохновило вас на создание Tehran Bureau? |
| Guljan (right) provided the real life inspiration for Nazik (left). | Гульян (справа) послужила источником вдохновения для Наргизы (слева). |
| In fact, his government is doing so well, it can serve as an inspiration for other states around the world. | Вообще, его правительство работает так хорошо, что может служить источником вдохновения для других государств по всему миру. |
| We make our products as best quality as possible. | Мы делаем наши продукты как можно лучшего качества. |
| We appointed him as our representative. | Мы назначили его нашим представителем. |
Related searches : As Inspiration - Served As Inspiration - Serve As Inspiration - As An Inspiration - Use As Inspiration - As Our - As Our Colleagues - As Our Client - As Our Customer - As Of Our - As Our Guest - As Our Own - As Per Our
