Translation of "as we usually" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We usually win.
Мы обычно побеждаем.
We usually win.
Мы обычно выигрываем.
We usually talked in English.
Мы обычно говорили на английском.
We usually call him Toshi.
Обычно мы зовем его Тоси.
We usually walk to school.
Обычно мы ходим в школу пешком.
We usually eat before seven.
Мы обычно едим до семи.
We usually call him Tom.
Обычно мы зовём его Том.
We usually call him Tom.
Мы обычно зовём его Томом.
We don't usually do that.
Обычно мы этого не делаем.
We usually talked in French.
Мы обычно говорили по французски.
We usually have lunch at noon.
Мы обычно обедаем в полдень.
We usually have lunch at noon.
Мы обычно обедаем в двенадцать.
We usually sleep in this room.
Мы обычно спим в этой комнате.
On Mondays, we usually go bowling.
По понедельникам мы обычно идём играть в боулинг.
We usually have breakfast at 7 30.
Мы обычно завтракаем в 7 30.
In short, we do not usually identify policy decisions as the causes of individual deaths.
Короче говоря, мы обычно не отождествляем политические решения с причинами отдельных смертельных случаев.
I'm not as busy today as I usually am.
Я сегодня не так занят, как обычно.
On Saturdays, we usually visit in this park.
По субботам мы обычно гуляем в этом парке.
They usually get home later than we do.
Обычно они приходят домой позже нас.
We usually speak to each other in French.
Мы обычно говорим друг с другом по французски.
We usually speak to each other in French.
Мы обычно говорим друг с другом на французском.
We all know that cheap clothing is usually made in sweatshop conditions and usually by women.
Мы все знаем, что дешевую одежду, как правило, производят в подпольных условиях и, как правило, женщины.
And on the road Thomas usually drives and I usually tell him where we are going .
Когда мы в пути, он за рулём, а я говорю ему, куда нам ехать.
Men aren't usually as interested in figure skating as women are.
Мужчины, как правило, не интересуются фигурным катанием так, как женщины.
A boy of seventeen is usually as tall as his father.
Парень семнадцати лет обычно такой же высокий, как и его отец.
We usually eat with a knife, fork and spoon.
Мы имеем обыкновение есть, используя нож, вилку и ложку.
When we think about medical diagnosis, we usually think in terms of science.
Думая о медицинском диагнозе, мы обычно обращаемся к науке.
As a businessman, what would you usually make monthly?
Сколько, как предприниматель, вы привыкли получать ежемесячно?
As a kid I usually played baseball after school.
Будучи ребёнком, я, как правило, играл в бейсбол после школы.
Unfortunately, we usually fight existing diseases but neglect looking forward.
К сожалению, мы обычно боремся с существующими болезнями, но забываем смотреть вперед.
In Myanmar, we usually shoot landscapes and portraits and we don't make much choices.
В Мьянме фотографы обычно делают портретные снимки и снимки природы, и мы не привыкли выбирать другие темы.
That isn't what we usually try to teach six year olds.
Это не то, чему мы обычно пытаемся обучить шестилетних.
On the other hand, we know how space battles usually end.
С другой стороны, мы то знаем, чем обычно заканчиваются космические баталии.
We usually pack lunch and water and go to the field.
Мы обычно берём обед и воду и отправляемся на поле.
We ourselves organize irregular but free tours, which we usually announce on on social networking sites.
Мы сами организуем не регулярные, но бесплатные экскурсии, анонсы которых мы публикуем обычно в группах в социальных сетях.
The next stage of the conversation is usually just as strange.
Следующая стадия разговора, как правило, вообще странная.
Opposition to the reforms they propose is usually dismissed as populist.
Противостояние предлагаемым ими реформам обычно стараются подавить, называя его популистским , а о странах, не предпринявших эти реформы, начинают говорить, что в них отсутствует политическая воля.
Prosecution usually boosts leakers stature, making it useless as a deterrent.
Преследование обычно укрепляет положение человека, раскрывающего секретную информацию, что делает его бесполезным в качестве средства сдерживания.
This pungent dish is usually enjoyed as an accompaniment to sake.
Это острое блюдо обычно подают к саке.
She was superstitious, as the people of that period usually were.
Она была суеверной. Впрочем, как и все в то время.
Tom left his key on the desk, as he usually does.
Том оставил свой ключ на письменном столе, как он это обычно делает.
We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
Обычно мы этого не делаем, и наша задача наладить правильную систему учёта, чтобы мы могли платить настоящую цену.
As a result, the sky is usually conceptualized in terms of traffic.
В отношении этих частей действуют те же законы, что и для сухопутной границы страны.
As a result, the sky is usually conceptualized in terms of traffic.
В результате небо рассматривается только как пространство для движения летательных аппаратов.
I lost myself, as I usually do when I'm in a conversation.
Я совсем увлёкся, как обычно и бывает у меня в разговоре.

 

Related searches : We Usually - We Usually Got - Usually We Send - We Usually Use - Usually We Use - We Usually Have - As Usually Required - As Usually Done - As Usually Happens - As We - Is Usually - Usually Are - Usually Used