Translation of "asking for permission" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Asking permission
Спрашивая разрешение
Tom is asking permission.
Том спрашивает разрешения.
Tom is asking permission.
Том просит разрешения.
I'm not asking your permission.
Я не спрашиваю твоего разрешения.
I'm not asking your permission.
Я вашего разрешения не спрашиваю.
I'm not asking your permission.
Я твоего разрешения не спрашиваю.
I'm not asking your permission.
Я не спрашиваю вашего разрешения.
We are not asking their permission.
Мы не спрашиваем у них разрешения .
How many times have I told you not to bring people over without asking for my permission first?
Сколько раз я тебе говорила никого не приводить, не спросив у меня разрешения?
You do not film or photograph a person with a gun without asking permission.
Ты не снимаешь человека с оружием, не спросив разрешения.
Thanks for asking.
Спасибо за вопрос.
Thanks for asking.
Спасибо, что спросил.
Thanks for asking.
Спасибо, что спросили.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса.
You're asking for trouble.
Ты напрашиваешься на неприятности.
You're asking for trouble.
Вы напрашиваетесь на неприятности.
Thank you for asking.
Спасибо вам за вопрос.
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Один просит ангор , другой, например, англичанин, просит энеб , и ещё один просит виноград.
Indianara during a protest asking for the ousting of current Brazilian president, Michel Temer _BAR_ Photo Indianara Siqueira Facebook Used with permission
Индианара на митинге за отставку президента Бразилии Мишеля Темера _BAR_ Фото Индианара Сиквиера Facebook Использовано с разрешения
Ask your parents for permission.
Спроси разрешения у родителей.
Ask your parents for permission.
Спросите разрешения у родителей.
I asked Tom for permission.
Я попросил разрешения у Тома.
I asked Tom for permission.
Я попросил у Тома разрешения.
I'll ask Tom for permission.
Я спрошу у Тома разрешения.
I'll ask Tom for permission.
Я попрошу у Тома разрешения.
You must ask for permission.
Ты должен спросить разрешения.
You must ask for permission.
Вы должны спросить разрешения.
Tom asked me for permission.
Том попросил у меня разрешения.
Tom asked me for permission.
Том спросил у меня разрешения.
She's asking for the impossible.
Она просит невозможное.
Nothing is lost for asking.
За спрос денег не берут.
You're asking for too much.
Вы просите слишком многого.
I'm asking for your help.
Я прошу твоей помощи.
I'm asking for your help.
Я прошу вашей помощи.
I'm not asking for much.
Я много не прошу.
I'm fine, thanks for asking.
Я в порядке. Спасибо, что спросил.
I'm fine, thanks for asking.
Я в порядке. Спасибо, что спросили.
What are you asking for?
Чего Вы просите?
What are you asking for?
Чего ты просишь?
You were asking for it.
Ты на это напросился.
I'm fine, thanks for asking!
Я в порядке, спасибо!
I'm fine, thanks for asking!
Я в порядке, спасибо за заботу!
I'm fine, thanks for asking!
Всё хорошо, спасибо за заботу!
I'm fine, thanks for asking!
Всё хорошо, спасибо!
Nobody's asking you for money.
Никто у тебя денег не просит.

 

Related searches : Asking Permission - Asking Your Permission - For Asking - Asking For - Permission For - For Permission - Asking - Asking For This - Were Asking For - We Asking For - Just Asking For - By Asking For - Asking For Directions - Asking For Information