Translation of "asking your permission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not asking your permission. | Я не спрашиваю твоего разрешения. |
| I'm not asking your permission. | Я вашего разрешения не спрашиваю. |
| I'm not asking your permission. | Я твоего разрешения не спрашиваю. |
| I'm not asking your permission. | Я не спрашиваю вашего разрешения. |
| Asking permission | Спрашивая разрешение |
| Tom is asking permission. | Том спрашивает разрешения. |
| Tom is asking permission. | Том просит разрешения. |
| We are not asking their permission. | Мы не спрашиваем у них разрешения . |
| With your permission. | С вашего позволения. |
| With your permission. | С твоего позволения. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса. |
| I don't need your permission. | Мне не нужно твое разрешение. |
| Ask your parents for permission. | Спроси разрешения у родителей. |
| Ask your parents for permission. | Спросите разрешения у родителей. |
| I'm asking for your help. | Я прошу твоей помощи. |
| I'm asking for your help. | Я прошу вашей помощи. |
| I didn't ask for your permission. | Я твоего разрешения не спрашивал. |
| I didn't ask for your permission. | Я вашего разрешения не спрашивал. |
| I didn't ask for your permission. | Я не спросил у тебя разрешения. |
| I didn't ask for your permission. | Я не спросил у вас разрешения. |
| He was asking about your health. | Он спрашивал о твоём здоровье. |
| Your brother is asking for help. | Ваш брат просит помощи. |
| I'm asking you for your help. | Я прошу вас о помощи. |
| I'm asking you for your help. | Я прошу Вас о помощи. |
| I'm not asking for your help. | Я у тебя помощи не прошу. |
| I'm not asking for your help. | Я у вас помощи не прошу. |
| You do not film or photograph a person with a gun without asking permission. | Ты не снимаешь человека с оружием, не спросив разрешения. |
| You should ask your parents for permission. | Ты должен спросить разрешения у родителей. |
| I could've done this without your permission. | Я мог бы сделать это и без твоего разрешения. |
| I don't recall asking for your advice. | Не помню, чтобы просил вашего совета. |
| I don't recall asking for your advice. | Не помню, чтобы просила твоего совета. |
| I don't recall asking for your opinion. | Что то не припомню, чтобы я спрашивал твоего мнения. |
| I don't recall asking for your opinion. | Что то не припомню, чтобы я спрашивал вашего мнения. |
| I don't remember asking for your opinion. | Не помню, чтобы я спрашивал твоего мнения. |
| I don't remember asking for your opinion. | Не помню, чтобы я спрашивал вашего мнения. |
| You ought to ask for your teacher's permission. | Ты должен спросить разрешение у своего учителя. |
| I don't need your permission to do this. | Мне на это твоё разрешение не требуется. |
| I don't need your permission to do this. | Мне на это ваше разрешение не требуется. |
| I don't need your permission to do this. | Мне не нужно твоё разрешение, чтобы это сделать. |
| I don't need your permission to do this. | Мне не нужно ваше разрешение, чтобы это сделать. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Я не должен был делать это без вашего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Я не должен был делать это без твоего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Мне не следовало это делать без вашего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Мне не стоило это делать без твоего разрешения. |
| I'm not asking you to change your opinion. | Я не прошу тебя изменить своё мнение. |
Related searches : Asking Permission - Asking For Permission - Your Permission - Give Your Permission - Without Your Permission - Upon Your Permission - Ask Your Permission - Request Your Permission - With Your Permission - Asking - Was Asking - By Asking - For Asking
