Translation of "assembly of partners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Partners in Population and Development (General Assembly resolution 57 29) | На своем 8 м заседании 28 апреля Совету была представлена повестка дня его возобновленной организационной сессии (E 2005 2 и Add.1 и Add.1 Corr.1). |
| 57 29. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly | 57 29. Предоставление организации Партнеры в деле решения вопросов народонаселения и развития статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее |
| (a) Sponsorship, together with its partners in the European Union, at the forty eighth session of the General Assembly, of Assembly resolution 48 7 on assistance in mine clearance | а) инициатива представления Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций на ее сорок восьмой сессии, вместе с другими членами Европейского союза, резолюции 48 7 о помощи в разминировании |
| Involvement of social partners | Участие Социальных Партнеров |
| One of the partners? | Один из партнеров? Гленнистер? |
| List of partners CEMS Social Partners The first ever CEMS Social Partners joined the organisation in December 2010. | Список компаний партнеров CEMS http www.cems.org corporate partners list Социальные партнеры CEMS Первые компании социальной направленности присоединились к альянсу в декабре 2010 года. |
| In 2004, Ireland, together with NAC partners, co sponsored General Assembly resolution 59 75 (Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments). | В 2004 году Ирландия совместно с партнерами по Коалиции представила резолюцию 59 75 Генеральной Ассамблеи ( Ускорение осуществления обязательств в отношении ядерного разоружения ). |
| Partners | Партнер |
| The property of marital partners | Имущество супругов |
| B. Coordination of development partners | В. Координация деятельности партнеров в области развития |
| VII. ACTIVITIES OF OTHER PARTNERS | VII. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДРУГИХ ПАРТНЕРОВ |
| Country examples of social partners | Партнеров |
| PARTNERSHIPS AND ELIGIBILITY OF PARTNERS | Россия Украина |
| The other 60 reported having partners with multiple sexual partners, partners who were drug users by injection and partners HIV positive. | Остальные 60 процентов сообщали, что имели партнеров, у которых, в свою очередь, были многочисленные половые партнеры, партнеров, употреблявших наркотики путем инъекций, а также ВИЧ позитивных партнеров. |
| After the liberation of Kuwait, the six partners bought out the interests of the four partners. | После освобождения Кувейта шесть партнеров выкупили доли участия у четырех партнеров. |
| We're partners. | Мы партнёры. |
| Anastasiades Partners . | Anastasiades Partners. |
| National Partners | Национальные партнеры |
| Implementing partners | Партнеры по осуществлению проектов |
| Partners' dialogues | Диалог партнеров |
| WINS partners | Партнёры WINS |
| Partners name | Япония |
| Business partners. | Деловые партнеры. |
| Business partners | Деловой партнер |
| Diversifying the funding partners of UNICEF | Диаграмма I |
| Lack of access to project partners | u) Отсутствие доступа к партнерам по проекту |
| The rest wider array of partners. | Остальные множество различных союзников. |
| 1. Decides to invite Partners in Population and Development to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer | 1. постановляет пригласить организацию Партнеры в деле решения вопросов народонаселения и развития участвовать в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи в качестве наблюдателя |
| In fact, the General Assembly can benefit greatly by listening to them, as our young partners in working for the future. | Действительно, Генеральная Ассамблея извлечет большую пользу из их выступлений в качестве наших молодых партнеров по работе на благо будущего. |
| We're not partners. | Мы не партнёры. |
| We were partners. | Мы были партнёрами. |
| Implementing partners' expenditure | Расходы партнеров исполнителей |
| Consultation with partners | Консультации с партнерами |
| Burundi Partners' Forum | Форум партнеров Бурунди |
| Partners in cooperation | Партнеры по сотрудничеству |
| Involving social partners? | партнеры из общества |
| We are partners. | Мы партнеры. |
| Salute your partners. | Приветствуйте партнеров. |
| So long, partners. | Пока, ребята. |
| Dancing partners wanted. | Требуются партнеры для танцев. |
| Take your partners. | Все взяли партнеров. |
| Pooling of expertise and resources with partners. | Объединение опыта и ресурсов партнеров. |
| B. Coordination of development partners . 52 19 | В. Координация деятельности партнеров в области развития . 52 17 |
| looking for a whole range of partners. | Вы можете чувствовать это просто когда едете в своей машине. |
| The Board appreciated the list of some 70 institutions identified in the Acting Executive Director apos s report to the General Assembly as regular partners of the Institute. | Совет с удовлетворением отметил, что приведенный в докладе исполняющего обязанности Директора исполнителя Генеральной Ассамблее перечень регулярных партнеров Института включает порядка 70 учреждений. |
Related searches : Of The Partners - Admission Of Partners - List Of Partners - Relationship Of Partners - Set Of Partners - Range Of Partners - Partners Of Choice - Network Of Partners - Board Of Partners - Acquisition Of Partners - Ecosystem Of Partners - Partners Meeting - Equal Partners - Community Partners
