Translation of "assets are placed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These are my assets.
Таковы мои активы.
Bets are placed.
Ставки сделаны.
Bets are placed...
Ставки сделаны...
Once individuals and entities are placed on the Consolidated List, they are added to a schedule attached to the regulations, which requires the freezing of their assets.
Как только отдельные лица и организации включаются в Сводный перечень Организации Объединенных Наций, они добавляются к приложению к положениям, которое требует замораживания их активов.
(a) Fixed Assets are not reported in statement III, Assets and liabilities.
а) Данные об основных активах в ведомости III, quot Активы и пассивы quot , не представлены.
Commercial banks are ranked by assets.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
And then these are my assets.
И тогда эти мои активы.
That's where all the assets are!
Вот где все активы!
Very few assets are completely identical.
Очень немногие активы полностью идентичны.
I mean, these are state assets.
Это государственные активы.
Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere.
Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров.
Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets.
Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов.
These are my assets, and these are my liabilities.
Это мои активы, и вот мои обязательства.
So, why are investors holding such assets?
Почему же инвесторы держат такие активы?
Those assets are summarized under Group III.
Эти активы отнесены к группе III.
So now, what are my total assets?
Так что теперь Каковы мои общие активы?
Those are the assets of that bank.
Таковы активы этого банка.
Various alternatives are possible a. without transfer of assets (the former collective farm remains the owner of assets and land but assets and land are operated by independent companies).
Стадия 1 все члены колхоза имеют свою долю в холдинговой компании.
Total fixed assets Current assets
Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets
Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
So, assets are equal to 1,000 gold pieces.
Таким образом активы равны 1000 золотых единиц.
Because assets are equal to liabilities plus equity.
Потому, что активы равны обязательства плюс справедливости.
So in this situation, what are my assets?
Так что в этой ситуации, каковы мои активы?
that assets are equal to liability plus equity.
что активы равны к ответственности и справедливости.
Your assets are tied up in your flocks.
Твои активы вложены в твоих овец.
They may have overvalued some of these assets but the assets are, by and large, still there.
Возможно, они переоценили некоторые из этих активов, но активы, в общем и целом, остались на том же уровне.
(j) Fixed assets, consisting of furniture, equipment, etc. are not included in the assets of the Centre.
j) Основные активы, включающие мебель, оборудование и т.д., не учитываются как активы Центра.
Children are placed in Interim Care Centres.
Детей помещают в центры временного содержания.
Germany s banks are leveraged at 32 times their assets.
Банки Германии получают заемное финансирование, в 32 раза превышающее их активы.
Those assets are vital for our strategic deterrence posture.
Эти объекты крайне важны для нашего потенциала по стратегическому сдерживанию.
My assets are in place, I need the package.
Мои силы уже на месте, мне нужен груз.
So the assets are just this part of it.
Активы это только часть.
So what are the assets we're trying to protect?
Так каковы активы, которыми мы пытаемся защитить?
Assets
Активы
And within it are couches placed on high,
Райские ложа подняты и находятся высоко, когда их хозяева отсутствуют. Когда хозяин хочет сесть на нее, то ложе опускается, чтобы ему было удобно на нем расположиться, и затем ложе снова поднимается на свое место. ,
And within it are couches placed on high,
там седалища воздвигнуты,
And within it are couches placed on high,
Там воздвигнуты ложа,
And within it are couches placed on high,
В раю воздвигнуты высокие по месту и достоинству седалища для увеличения блаженства верующих,
And within it are couches placed on high,
там воздвигнуты ложа,
And within it are couches placed on high,
В нем высятся седалища для них,
And within it are couches placed on high,
В нем седалища высокие,
Children are placed in shelters for 60 days.
Дети размещаются в убежищах на срок 60 дней.
Let me label things a little bit more because sometimes I assume too much. Remember, these are the assets. The assets are all of these.
Может быть он принадлежит мне это то, что осталось за.
Liens were placed on Vee Jay assets still in Los Angeles after legal action by Pye Records due to non payment of royalties.
Liens were placed on Vee Jay assets still in Los Angeles after legal action by Pye Records due to non payment of royalties.
When assets are seen as less risky, their prices rise.
Когда активы представляются менее опасными, цены на них начинают расти.

 

Related searches : Are Placed - Are Best Placed - Which Are Placed - There Are Placed - Orders Are Placed - Are Being Placed - They Are Placed - Are Better Placed - We Are Placed - Assets Are Held - My Assets Are - Has Placed - Strategically Placed