Translation of "assignment for security" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's the assignment for tomorrow?
Какое задание на завтра?
More homework assignment for you.
Это вам ещё одно домашнее задание.
I have an assignment for you.
У меня есть для тебя задание.
I have another assignment for you.
У меня есть еще одно задание для вас.
Assignment of contribution levels for 2001 2003
Распределение по уровням взносов на 2001 2003 годы
I have an overnight assignment for you.
У меня есть для вас задание на эту ночь.
Profile Assignment
Назначение профилей
Auto assignment
Назначения
Assignment included
В круг его обязанностей входило следующее
Practical assignment
Практические задания
Her first paid assignment was for Machina magazine.
Ее первой работой стала съемка для журнала Machina.
Assignment grant for A to E duty stations
Субсидия при назначении для мест службы категорий A E
TRAC Target for resource assignment from the core
Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций (ФКРООН)
Sergeant, I have a rough assignment for you.
Сержант, у меня к вам непростое задание.
This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team.
С помощью этой программы осуществляется подготовка к назначению новых координаторов по вопросам безопасности на местах, и она позволяет им оказывать более эффективную поддержку их уполномоченным и группам по обеспечению безопасности.
Effectiveness of an assignment made despite an anti assignment clause
Сила уступки, совершенной несмотря на оговорку о запрещении уступок
Assignment of receivables
Уступка дебиторской задолженности
Effects of assignment
Последствия уступки
What's my assignment?
Каково моё задание?
Assignment of variables
Присваивание
Overwrite default assignment
Заменить действие по умолчанию
Okay, it's assignment.
Ладно, это присвоение.
Single means assignment.
Одиночный знак означает присваивание.
Article 11 establishes criteria for assignment to a prison.
Статьей 11 предусматриваются критерии направления в конкретные типы пенитенциарных учреждений.
We've got to look for some documents for a joint assignment.
Мы должны поискать кое какие документы для совместного задания.
We're going to use to denote assignment, so it's the assignment operator.
Мы собираемся использовать для присваивания, итак, это оператор присваивания.
For most of them, MONUC was their first mission assignment.
Для большинства из них служба в составе МООНДРК была их первой командировкой в миссию.
I hope you will consider me for this assignment, sir.
Надеюсь, вы доверите мне это поручение, сэр.
(s) Subsequent assignment means an assignment by the initial or any other assignee.
Последующая уступка означает уступку первоначальным или любым другим цессионарием.
And your assignment is to spend your life discovering what your assignment is.
И ваше назначение заключается в том, чтобы провести свою жизнь в поисках того, в чём ваше назначение заключается.
No auto VAT assignment
Не облагается НДС
Enable auto VAT assignment
Автоматически облагается НДС
3. Assignment of claims
3. Уступка требований
Assignment No. and Title
Номер командировки и название
Really, it's just assignment.
В самом деле это просто значение.
It's an assignment statement.
Это оператор присваивания.
Any assignment, additional dialogue.
Любую работу, мне все равно.
I got an assignment.
Я получил задание.
That's quite an assignment.
Вот это командировочка.
What assignment was that?
С какого интервью?
You've completed the assignment.
Вы выполнили поручение.
(p) Assignment means the creation of a security right in a receivable or the transfer of a receivable, whether the transfer is for security purposes or is an absolute outright transfer.
Уступка означает создание обеспечительного права в дебиторской задолженности или передачу дебиторской задолженности, будь то передачу в обеспечительных целях или абсолютную прямую передачу.
Given a truth assignment for the proposition constants of a language, the semantics of logic fixes the truth assignment for all compound sentences in that language.
Учитывая истинное назначение предполагаемых констант, семантическая логика исправляет это истинное назначение во всех сложноподчиненных предложениях.
The TSB is responsible for the assignment of the CC GIC.
За присвоение CC GIC отвечает ITU TSB.
I have finished my assignment.
Я закончил мое задание.

 

Related searches : Security Assignment - Assignment Of Security - Assignment As Security - Assignment For - For Security - Request For Assignment - Work Assignment For - On Assignment For - For An Assignment - For This Assignment - For More Security - Become Security For - Check For Security