Translation of "associate something with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And most of you associate that with something!
И для большинства это тоже кое с чем ассоциируется!
We often associate black with death.
Мы часто ассоциируем черный цвет со смертью.
What do you associate with summer?
Какие у тебя ассоциации с летом?
We associate Egypt with the Nile.
Египет ассоциируется с Нилом.
We tend to associate politicians with hypocrisy.
Мы склонны ассоциировать политиков с лицемерием.
What do you associate this song with?
С чем у тебя ассоциируется эта песня?
What colour do you associate with your childhood?
С каким цветом у вас ассоциируется ваше детство?
And I'm sure Ross can associate that with design.
И я уверен, что Росс может связывать это с дизайном.
The more you associate with real professionals, the better.
Чем больше общаешься с настоящими профессионалами, тем полезнее.
We associate Darwin's name with the theory of evolution.
Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.
1977 Associate Professor
1977 год Адъюнкт профессор
Unlike the Brazilian, he does not openly associate with mobsters.
В отличие от бразильца он не поддерживает открытых связей с гангстерами.
Associate in our chamber.
Продолжая вчерашнюю тему.
We also associate it with being stress free and on holiday.
Мы также ассоциируем его со снятием напряжения и отдыхом.
What images and multimedia do users associate with these prominent politicians?
Какие изображения и мультимедиа файлы ассоциируются у пользователями с этими заметными политиками?
We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.
When I hear this song, I associate it with his name.
Когда я слышу эту песню, я связываю её с его именем.
It'd be better if you didn't associate with men like that.
Было бы лучше, если бы ты не общался с такими людьми.
Ordinary people vaguely associate independence with truth, and partisanship with lies or at least with untrustworthiness.
Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
I like to associate that start with the formatting of our computers.
Мне нравится сравнивать это начало с форматированием наших компьютеров.
Out here, we associate this good animal with well being and comfort.
Мы связываем это доброе животное с благополучием и комфортом .
'Well, if only because that woman is there, with whom you cannot associate...'
Ну, уже по одному тому, что там женщина эта, с которою ты не можешь сближаться.
It is part of the urban way of life we associate with cities.
Это составляющая городского образа жизни.
Jordan and Morocco are also trying to associate themselves with the new Middle East.
Иордания и Марокко также пытаются примкнуть к новому Ближнему Востоку.
We lack the warm, open friendliness I've come to associate with my American friends.
Нам не хватает той теплоты и дружелюбия, с которыми я привык ассоциировать своих американских друзей.
Members of evangelical churches associate their beliefs with the rugged individualism of the early pioneers.
Члены евангелистских церквей ассоциируют свои верования с жестким индивидуализмом первых пионеров.
Something wrong with that?
Что то не так?
The terrorism that we have come to associate with Al Qaeda is special in many ways.
Терроризм, который мы теперь ассоциируем с Аль Каедой , уникален во многих отношениях.
Is something wrong with you?
С тобой что то не так?
There's something wrong with Mary.
С Мэри что то не так.
Is something wrong with Tom?
С Томом что то не так?
There's something wrong with me.
Что то со мной не так.
There's something wrong with me.
Со мной что то не так.
Is something wrong with me?
Со мной что то не так?
Tom is preoccupied with something.
Том чем то озабочен.
Something isn't right with this.
Здесь что то не так.
There's something wrong with me.
Со мной что то не то.
Something was wrong with Tom.
С Томом было что то не так.
There's something wrong with him.
С ним что то не так.
There's something wrong with her.
С ней что то не так.
Something was wrong with them.
С ними что то было не так.
Something was wrong with them.
Что то с ними было не так.
Something was wrong with him.
С ним что то было не так.
Something was wrong with him.
Что то с ним было не так.

 

Related searches : Associate With - With Something - Something With - Associate With People - Associate It With - We Associate With - Associate Them With - I Associate With - Research Associate With - Associate With Others - Do Something With - Comply With Something - Identify Something With