Translation of "associate with people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Associate - translation : Associate with people - translation : People - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And indeed, most people associate space with silence. | И действительно, большинство людей ассоциируют космос с тишиной. |
| Ordinary people vaguely associate independence with truth, and partisanship with lies or at least with untrustworthiness. | Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью. |
| Don't associate with anything. | Не ассоциируй ни с чем |
| Don't associate with nothing else. | Не ассоциируйся ни с чем еще. |
| Don't associate yourself with anything. | Не ассоциируй себя ни с чем. |
| You don't associate with anything. | Ничего. А? Ты не ассоциируешься ни с чем. |
| We associate repetition with boredom. | У нас повторение ассоциируется со скукой. |
| We often associate black with death. | Мы часто ассоциируем черный цвет со смертью. |
| What do you associate with summer? | Какие у тебя ассоциации с летом? |
| We associate Egypt with the Nile. | Египет ассоциируется с Нилом. |
| We cannot associate anyone with God. | И нам (пророкам и всем людям) не следует приравнивать к Аллаху ничего нельзя совершать самый величайший грех предательство Аллаха (араб. ширк) . |
| We cannot associate anyone with God. | Нам не следует присоединять к Аллаху ничего. |
| We cannot associate anyone with God. | Им оказывают милость, но они не принимают ее и не выполняют своих обязанностей перед Аллахом . Совершенно очевидно, что такими словами святой пророк призывал юношей встать на его путь. |
| We cannot associate anyone with God. | Нам не подобает поклоняться никому, кроме Аллаха. |
| We cannot associate anyone with God. | Ведь нам не следует придавать Аллаху сотоварищей, будь то ангел, человек или джинн, не говоря уже об идолах, которые не слышат, не видят и не приносят ни пользы, ни зла. |
| We cannot associate anyone with God. | Нам не следует поклоняться никому, кроме Аллаха. |
| We cannot associate anyone with God. | Нам (в соучастники) Аллаху Не должно прочить ничего. |
| Sādhu saṅga you'll associate with them. | Садху санга вы начнёте с ними общаться. |
| Don't associate with anything at all! | Не отождествляйся вообще ни с чем! |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | Когда же оно зашло, он сказал О, народ мой! Я не причастен не имею никакого отношения к тому, что вы придаете в сотоварищи (Аллаху). |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | Когда же оно зашло, он сказал О народ мой! Я не причастен к тому, что вы придаете Ему в сотоварищи. |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | Когда же оно зашло, он сказал О мой народ! Я непричастен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи. |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | А когда солнце село, он сказал О народ мой, я не причастен к тем идолам, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | Когда же солнце зашло, он сказал О народ мой! Воистину, я непричастен к тому, чему вы поклоняетесь наряду с Аллахом. |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | Когда же солнце село, он сказал О мой народ! Поистине, Я непричастен вашему (греху) Прочить другие божества Аллаху. |
| But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God). | Но когда и оно закатилось, он сказал Народ мой! Я чист от тех кого вы признаёте соучастниками Богу. |
| Now pizza is something that is universally understood and that most people associate with a positive experience. | Пицца это то, что понятно всем, и большинство людей ассоциируют её с положительным опытом. |
| If people hear voices, and they can't see and associate it with somebody, that person's probably not there. | Если люди слышат голоса и не могут увидеть и идентифицировать их с кем либо, скорее всего, этого человека вообще нет. |
| We tend to associate politicians with hypocrisy. | Мы склонны ассоциировать политиков с лицемерием. |
| What do you associate this song with? | С чем у тебя ассоциируется эта песня? |
| Serve God, and associate naught with Him. | Поклоняйтесь Аллаху и не приобщайте к Нему сотоварищей. |
| Serve God, and associate naught with Him. | И поклоняйтесь Аллаху, и не придавайте Ему сотоварищей. |
| Serve God, and associate naught with Him. | Поклоняйтесь Аллаху и не признавайте божеством наряду с ним никого. |
| Serve God, and associate naught with Him. | Так поклоняйтесь же Аллаху И сотоварищей Ему не измышляйте. |
| Yet then you associate others with Him. | Аллах спасает вас от этого несчастья и от многих других, но вы не выполняете своих обещаний и забываете о милости, которую Он оказывает вам. Что может быть более убедительным свидетельством порочности язычества и справедливости единобожия?! |
| Yet then you associate others with Him. | Но вы продолжаете приобщать сотоварищей . |
| Yet then you associate others with Him. | А вы поклоняетесь, помимо Аллаха, другим божествам, которые не могут ни отвратить беды, ни принести вам пользы . |
| Yet then you associate others with Him. | И после этого вы еще поклоняетесь другим божествам помимо Аллаха! |
| I fully associate myself with that statement. | Я полностью присоединяюсь к этому заявлению. |
| 1. Meeting with Sir Robin Gray, Associate | 1. Встреча с сэром Робином Грэйем, помощником министра |
| And most of you associate that with something! | И для большинства это тоже кое с чем ассоциируется! |
| What colour do you associate with your childhood? | С каким цветом у вас ассоциируется ваше детство? |
| and associate him with me in my task. | и сделай его участником в моем деле в пророчестве и доведении Истины , |
| and those who associate naught with their Lord | и которые Господу своему не придают сотоварищей служат и поклоняются только одному Аллаху , |
| and associate him with me in my task. | и сделай его участником в моем деле, |
Related searches : Associate With - Associate Something With - Associate It With - We Associate With - Associate Them With - I Associate With - Research Associate With - Associate With Others - With New People - Provide People With - Stuffed With People - Meet With People - People Concerned With
