Translation of "assumed the function" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The existing P 5 post subsequently assumed the representative function of the Liaison Office.
Сотрудник, занимающий в настоящее время должность класса С 5, взял на себя выполнение представительских функций в Отделении связи.
f ( t ) was assumed to be linear below some , and was assumed to match the t 1 3 part of the function at t 0 in both value and slope.
0, and was assumed to match the t1 3 part of the function at t0 in both value and slope.
The Committee apos s chairmanship was exercised by Nicaragua until October 1992, at which time this function was assumed by El Salvador.
До октября 1992 года председателем Комитета являлась Никарагуа, после чего эту должность взял на себя Сальвадор.
Assumed?
Решил?
The programme would continue to function as usual in the rest of the West Bank until the Palestinians assumed responsibility for law and order there.
Эта программа будет по прежнему функционировать, как обычно, на остальной части Западного берега до тех пор, пока палестинцы не возьмут на себя ответственность за обеспечение правопорядка в этом районе.
In terms of negotiating resolutions, he noted a declining role for Permanent Representatives, as this function had been largely assumed by experts.
Касаясь обсуждения текстов резолюций, выступающий отметил, что постоянные представители все больше устраняются от этого процесса и эти функции выполняют в основном эксперты.
At the beginning of the 1990s, the informal sector assumed an increasing economic welfare related function in developing countries, as well as in economies in transition.
В начале 90 х годов неофициальный сектор в развивающихся странах, а также в странах, экономика которых находится на переходном этапе, во все большей степени стал выполнять экономические функции, связанные с обеспечением благосостояния.
Assumed gamma
Предполагаемая гамма
Instead, personnel were often assigned to that function on an ad hoc basis, with that role being assumed in addition to their existing responsibilities.
Вместо этого указанная функция поручается сотрудникам на специальной основе в дополнение к их другим обязанностям.
The exponential function and the error function are special cases of the Mittag Leffler function.
Целая функция порядка formula_37 и нормального типа называется целой функцией экспоненциального типа.
Huxter as assumed.
Huxter как положено.
I assumed that
Я предполагал, что...
I assumed it.
ћы не сообщали этого прессе.
11. As part of those arrangements, a senior UNDP expert has assumed the function of Head of the CIREFCA Joint Support Unit, based in San José, Costa Rica.
11. В рамках этих организационных мероприятий один из старших экспертов ПРООН взял на себя функции главы Совместной группы поддержки МКЦАБ, базирующейся в Сан Хосе, Коста Рика.
This transition function is basically the successor function.
Эта функция перехода в основном преемника функции.
In mathematics, the Dirichlet beta function (also known as the Catalan beta function) is a special function, closely related to the Riemann zeta function.
Бе та фу нкция Дирихле ( Dirichlet beta function ) в математике, иногда называемая бета функцией Каталана ( Catalan beta function ) специальная функция, тесно связанная с дзета функцией Римана.
The function f(x) π² is a constant function.
Функция f(x) π² константа.
The F() function Building on the codice_5 function the codice_6 function returns the value of the requested form element.
Функция codice_11 Похожая на codice_1, функция codice_11 возвращает значение определённого элемента HTML формы.
Tom assumed full responsibility.
Том взял на себя полную ответственность.
Tom assumed full responsibility.
Том целиком взял на себя ответственность.
Tom assumed full responsibility.
Том полностью принял на себя ответственность.
I just assumed. SARAH
Я думаю, что я говорила об этом раньше.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
This function registers a completion function.
Description
Definition The divisor summatory function is defined as formula_1where formula_2is the divisor function.
Суммирующая функция делителей определяется как formula_1 formula_2 функция делителей.
There is the cosine function, and there is the tangent function.
Итак, основные функции тригонометрии... Нам нужно понять, что же эти функции означают.
The evaluation function
Механизм оценки
One important function he defined is called the 'phi function.'
Одной из важнейших функций, которую он определил, является функция Фи.
The function H is known as the Hamiltonian or the energy function.
Функция formula_10 известна как гамильтониан или энергетическая функция .
If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function.
При выделении функции, в этой области будет показана краткая информация по ней.
function
function
Function
Функция
function
функция
Function
Текущий DTD
Function
Метод
Function
Функция
Function
Типы файлов
function
функцияTag Type
Function
Функция
Function
Хорда
Function
Действие
Function
Функция
Function...
Функция...
Function
Функции
Columbus assumed that the earth was round.
Колумб предполагал, что Земля круглая.

 

Related searches : Assumed The Presidency - Assumed The Role - Assumed Value - Were Assumed - Assumed From - Reasonably Assumed - Assumed Risk - Liabilities Assumed - Assumed Debt - Assumed For - Have Assumed - Risks Assumed - Assumed Responsibility