Translation of "at an early" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Death at an early age ended their lives.
Ранняя смерть прервала их жизнь.
Is this an early attempt at cake making?
А это ранняя попытка приготовить пирог?
He lost both his parents at an early age.
Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age.
Рано зародившаяся страсть и красноречие первых работ Гюго принесли ему успех и славу на ранних годах его жизни.
He's an early bird.
Он ранняя пташка.
He's an early bird.
Он жаворонок.
I'm an early riser.
Я жаворонок.
The love of art was instilled into Tom at an early age.
Любовь к искусству была привита Тому с детства.
We got an early start.
Мы рано начали.
She had an early breakfast.
У неё был ранний завтрак.
He is an early riser.
Он рано встаёт.
We had an early lunch.
Мы рано пообедали.
I'm not an early bird.
Я не ранняя пташка.
I had an early lunch.
Я рано пообедал.
Moreover, it can be accessed at an early stage of a country s modernization.
Более того, этого можно достигнуть на ранней стадии модернизации страны.
My father is an early riser he gets up at 5 30 every day.
Мой отец жаворонок он каждый день встаёт в половине шестого.
My father is an early riser.
Мой отец рано встает.
They arrived half an hour early.
Они пришли на полчаса раньше.
Tom got up an hour early.
Том встал на час раньше.
An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket.
Типичная картина летом стенд средств от насекомых и ловушек для тараканов в японском супермаркете.
At an early stage, before 1860, Bjørnson had himself experimented with at least one short story written in landsmål.
На раннем этапе, до 1860 года, Бьёрнсон сам экспериментировал с ланнсмолом, на котором написал по крайней мере один рассказ.
Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory .
Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory .
I go to bed early at night.
Я рано ложусь спать.
And where was the IMF when simple prudence suggested an early deep look at Indonesia's banking system?
И где был МВФ, когда элементарное благоразумие подсказывало как можно раньше повнимательнее взглянуть на банковскую систему Индонезии?
Embryonic stem cells are derived from an early embryo called blastocysts at about the 5 th day.
Эмбриональные стволовые клетки извлекаются из ранних эмбрионов, называемых бластоцистами , где то на 5 й день развития.
We also must develop tools to identify and halt outbreaks of resistant diseases at an early stage.
Мы также должны развивать инструментарий для выявления и пресечения вспышек устойчивых заболеваний на ранних стадиях.
Reznor began playing the piano at the age of five and showed an early aptitude for music.
Резнор начал играть на фортепиано в пять лет, рано продемонстрировав музыкальные способности.
Early entry, otherwise, would be an empty gesture.
В противном случае раннее вступление будет лишь пустым жестом.
As a rule, she is an early riser.
Как правило, она встаёт рано.
He got up an hour early this morning.
Этим утром он встал на час раньше.
He was an early riser in his youth.
В молодости он вставал рано.
I am an avid lover of early music.
Я большой любитель ранней музыки.
I think I'll have an early night tonight.
Я сегодня, пожалуй, рано лягу.
At early times, those hundred billion galaxies were squeezed into a region about this big literally at early times.
На ранних этапах эти сто миллиардов галактик были сжаты примерно до таких размеров буквально, в древнейшие времена.
The units help detect tuberculosis and other diseases of the chest organs at an early stage outside hospitals.
Комплексы способствуют раннему обнаружению туберкулеза и других заболеваний органов грудной клетки вне больниц.
And then early one morning, at 6 a.m.
И одним ранним утром, в 6 часов,
General Motors might have an early version by 2010.
General Motors может представить раннюю версию такого автомобиля к 2010 году.
In an update early on September 19, he said
19 сентября он рассказал
If children become familiar with programming concepts at an early age, that might help grow the Bangla programming community.
Если ребенок познакомится с принципами программирования в раннем возрасте, это может помочь развитию сообщества бенгальских программистов.
At the top, they rated early childhood development programs.
Согласно оценкам экспертов, на первом месте стоят программы развития детей дошкольного возраста.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти.
I'll make an effort to get up early every morning.
Я постараюсь вставать рано по утрам.
An early parliamentary election was held on 30 September 2007.
Парламентские выборы на Украине (2007) были проведены 30 сентября 2007 года.
Blagden), 'An early Malay Inscription from 14th century Terengganu', Journ.
Blagden), 'An early Malay Inscription from 14th century Trengganu', Journ.
An early dynamo was built by Hippolyte Pixii in 1832.
Первую динамо машину построил Ипполит Пикси в 1832.

 

Related searches : At An - An Early Settlement - An Early Response - An Early Interest - An Early Termination - An Early Stage - An Early Bird - An Early Reply - An Early Night - An Early Age - An Early Warning - An Early Version - An Early Grave