Translation of "at centre stage" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the centre, there is a stage where musicians are playing a waltz. | В центре сцена, музыканты играют вальс. |
| Women at Nubian centre in Cairo. | Женщины в нубийском центре в Каире. |
| Community tribute at Bedok Town Centre | Общественный центр в Городском центре Бедока |
| At this stage, 6 teams participated. | В этом этапе участвовало 6 команд. |
| Narcos season 3 trailer With Pablo Escobar gone, the Cali Cartel take centre stage in Netflix's hit series | Трейлер третьего сезона Нарко в популярном сериале студии Нетфликс после гибели Пабло Эскобара центральную роль играет картель Кали |
| She also worked at the Nauru detention centre. | Она также работала в центре по приему беженцев в Науру . |
| First Division teams enter the tournament at 1 32 final stage, and Premier League teams at 1 16 final stage. | Клубы первого дивизиона вступают в борьбу со стадии 1 32 финала, а Премьер Лиги со стадии 1 16 финала. |
| That is not the issue at this stage. | Это не предмет дискуссии в данный момент. |
| At this stage there is no emotional cost. | На этой стадии появляется физическая зависимость от алкоголя. |
| At this time Pacino returned to the stage. | Статуэтку Аль Пачино в тот раз не получил. |
| At this stage of the battle, fighting paused. | В бывшем поле сражения между городом Дюренштайн (совр. |
| Flight Centre shares were up 3c at 38.20 yesterday. | Вчера акции Flight Centre выросли на 3 цента до отметки 38,20. |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
| The baby is now at the stage of talking. | Ребёнок сейчас на этапе разговора. |
| Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre | Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре |
| 1986 Course at the Professional Refresher Training Centre, Bujumbura (Burundi). | 1986 год Центр повышения квалификации в Бужумбурe (Бурунди) |
| in the city centre, and at precincts throughout the city. | Он следит за выполнением планов национального развития в городе. |
| Control Centre | Центр управления |
| Evan Williams is just dying on stage here at TED. | ... Эван Вильямс просто позорится на сцене, здесь, на TED. |
| Near sundown we arrived at notorious Maekelawi, Federal Police Investigation Centre. | Ближе к закату мы прибыли в печально известную Маекелави, отдел уголовных расследований федеральной полиции. |
| There's a supermassive black hole at the centre of our galaxy. | В центре нашей галактики находится сверхмассивная чёрная дыра. |
| The Economy Although ethnic divisions are typically the focal point of Kenyan elections, this year concerns about the economy are taking centre stage. | Хотя для выборов в Кении типично этническое разделение, на этот раз центральное место занимают вопросы экономики. |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects. | На данном этапе можно только предполагать геополитический эффект. |
| Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015. | Забавные матросы на сцене в Королевском парке Саванна, карнавал 2015. |
| Now I work as a receptionist at the Tbilisi Parasport Development Centre. | В данное время работаю на ресепшене в Центре развития паралимпийского спорта в Тбилиси. |
| The situation in the Mediterranean region is at a more advanced stage. | Ситуация в средиземноморском регионе находится сейчас на более продвинутом этапе. |
| At this stage, however, we are still largely treading on terra incognita . | Однако на этом этапе мы ступаем на terra incognita (неизведанную землю). |
| Accordingly, the stage is set for a general election at mid year. | Соответственно, создаются условия для проведения новых всеобщих выборов в середине года. |
| But anything Europe could do at this stage would make matters worse. | Но чтобы Европа не сделала сейчас, это только бы усложнило ситуацию. |
| A year or two ago, six main risks stood at center stage | Год или два назад, шесть основных рисков занимали центр сцены |
| Chileans cheering their fellow countrymen at the last stage of the Dakar. | Чилийцы приветствуют своего соотечественника на последнем этапе соревнований. |
| I had stage fright at first, but I got over it quickly. | Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел. |
| Recognizing that human beings are at the centre of concern in sustainable development, | признавая, что центральное место в устойчивом развитии занимает человек, |
| The centre is aimed at discovery, development and professional support of gifted children. | Цель работы образовательного центра раннее выявление, развитие и дальнейшая профессиональная поддержка одаренных детей. |
| One culprit at the centre of this milieu may be the tools themselves. | Виновником здесь может оказаться сам инструментарий. |
| There's always a lot of traffic in the city centre at the weekend. | В центре города на дорогах всегда плотное движение по выходным. |
| At the same time, the Goetheanum developed as a wide ranging cultural centre. | В то же время Гётеанум развивался в качестве широко направленного культурного центра. |
| The fort was in the centre of the city, at its highest point. | 1947 год Риека официально присоединена к ФНРЮ в 1947 году. |
| The KDE developers centre | Центр разработки KDE |
| Moreover, it can be accessed at an early stage of a country s modernization. | Более того, этого можно достигнуть на ранней стадии модернизации страны. |
| Why did he do that? Because most people are not at Stage Five. | Почему он так сказал? Потому что большинство людей не находятся на Уровне Пять. |
| We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage. | Мы опубликовали статью, описав это открытие на самом раннем этапе. |
| At some stage, the central government will have to address the sector s deficiencies. | На определенном этапе, центральное правительство должно будет обратится к устранению недостатков данного сектора. |
| Often it is only at the last stage that a transaction becomes illegal. | Зачастую лишь на последнем этапе сделка становится незаконной. |
Related searches : Centre Stage - Taken Centre Stage - Occupy Centre Stage - Takes Centre Stage - Taking Centre Stage - Took Centre Stage - Hold Centre Stage - Take Centre Stage - Move Centre Stage - At Earlier Stage - Stage At Diagnosis - At His Stage - At Draft Stage - At A Stage