Translation of "at destination port" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At the port. | В порту. |
| Then we arrived at our destination. | После этого мы прибываем в пункт назначения. |
| At last, we reached our destination. | Наконец мы добрались до места назначения. |
| (For example, if a port at 0x3BC does not exist, the port at 0x378 will then become the first logical parallel port. | (Например, если отсутствует порт 0x3bc, то тогда порт 0x378 станет LPT1). |
| There was a port at Poppenreuth. | Она была основана в 1903 году. |
| The ship was unloaded at the port. | Корабль был разгружен в порту. |
| The ship arrived at the port on schedule. | Корабль прибыл в порт по расписанию. |
| Its are divided into three zones Port Vell (the old port), the commercial port and the logistics port (Barcelona Free Port). | Порт занимает площадь в 7,86 км² и разделён на 3 зоны старый порт, торговый порт и порт для перевозок (логистики). |
| Unknown Destination Wanyonyi | Unknown Destination Wanyonyi |
| What's your destination? | Куда вы направляетесь? |
| What's our destination? | Какова наша цель? |
| What's the destination? | Какое место назначения? |
| A woman in her late 40s greeted us at our destination. | Женщина около пятидесяти лет поприветствовала нас в нашем пункте назначения. |
| As soon as I arrived at the destination, I called him. | Как только я прибыл к месту назначения, я сразу же позвонил ему. |
| By the time the sun sets, we will arrive at the destination. | К тому времени, как солнце сядет, мы дойдём до места назначения. |
| The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo. | Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов. |
| The port is managed by the Port Authority of Barcelona. | История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет. |
| Port of Oulu is located at the mouth of the river. | Длина реки 107 км, в устье морской порт Оулу. |
| Serial port terminal | Терминал последовательного порта |
| Yabause (Gtk port) | Yabause (Gtk порт) |
| Yabause (Qt port) | Yabause (Qt порт) |
| Port., Cat., Sard. | Азорские острова были заселены после 1439 года. |
| kseg freeBSD port. | kseg freeBSD порт. |
| You have reached your destination. | Вы достигли пункта назначения. |
| Unloading at an Atlantic port instead of a southern European port thus entails substantial additional financial and environmental costs, eroding Europe s competitiveness. | Выгрузка в Атлантическом порту вместо порта Южной Европы, таким образом, влечет за собой значительные дополнительные финансовые и экологические издержки, подрывая конкурентоспособность Европы. |
| It is also known as a printer port or Centronics port. | Он также известен как принтерный порт или порт Centronics. |
| The second presenter gets 100 US dollars for all expenses at the same destination. | Второй на это же время получает 100 долларов США на все расходы. |
| AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa. | АК В Порт Элизабет, в деревне у Порт Элизабет в Южной Африке. |
| Conservative Doom source port | Консервативный порт исходного кода Doom |
| The ships reached port. | Суда достигли порта. |
| Guy F. Tozzoli, director of the World Trade Department at the Port Authority, and Rino M. Monti, the Port Authority's Chief Engineer, oversaw the project. | Гай Ф. Тоззоли, директор Департамента Всемирной Торговли Управления Портов, и Рино М. Монти, главный инженер Дирекции порта, курировали проект. |
| G_port or generic port , a port waiting to be as an E_port or F_port. | G_port (Generic port), порт с автоопределением. |
| It has three harbors, Adabya, Ain Sokhna and Port Tawfiq, and extensive port facilities. | Имеет две гавани Порт Ибрагим (Port Ibrahim) и Порт Тауфик (Port Tawfiq). |
| Communicate with the serial port | Соединение по последовательному порту |
| Is there a Windows port? | Есть ли порт для Windows ? |
| See the sgimips port page. | страницу sgimips. |
| Vinyl destination who is actually buying records? | Конечный потребитель винила кто на самом деле покупает пластинки? |
| Retrieves all destination anchors of an object. | Description |
| Would you call it an exotic destination? | Назвали бы вы его экзотическим направлением? |
| We can make our destination by evening. | Мы можем добраться до места назначения к вечеру. |
| Amsterdam is a popular destination for tourists. | Амстердам популярное туристическое направление. |
| River port Memphis has the second busiest cargo port on the Mississippi River, which is also the fourth busiest inland port in the United States. | В Мемфисе располагаются 2 крупнейших грузовых порта на реке Миссисипи, а также 4 крупнейших внутренних порта в Соединенных Штатах. |
| We hope soon the rest of the refugees currently at the port will be informed, so everybody will be fed at the hotel, they don't need to be in public squares near the port. | Мы надеемся, что другим беженцам, прибывающим в порт, сообщат, что мы кормим всех в отеле, и что им необязательно оставаться в парках возле порта. |
| Some clients and servers instead use the alternate port method, which uses TCP port 995 (POP3S). | Некоторые клиенты и сервера используют метод альтернативного порта, работающий с TCP портом 995 (POP3S). |
| The manager may send requests from any available source port to port 161 in the agent. | Менеджер может посылать запросы с любого доступного порта источника на порт агента. |
Related searches : Destination Port - At Destination - Port Of Destination - Arrive At Destination - Arrival At Destination - Arrived At Destination - Time At Destination - Arrival At Port - Docked At Port - At The Port - Call At Port - Port To Port
