Translation of "at ease" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At ease. | Расслабьтесь. |
| At ease. | Чувствуйте себя непринуждённо. |
| AT EASE. | Вольно. |
| At ease. | Закончили. |
| At ease. | Вольно. Здравствуйте, сэр. |
| At ease. | Что такое? |
| At ease! | У спокойтесь! |
| At ease! | Рота готова к вашим приказаниям |
| Stand at ease! | Вольно! |
| Perfectly at ease. | Совершенно расслаблена. |
| At ease, guys. | Вольно, товарищи. |
| At ease, soldiers | Вольно,бойцы |
| Stand at ease | Вольно |
| Spades at ease! | Лопаты опустить! |
| AT EASE, SERGEANT. | Вольно, сержант. |
| At ease, Belenson. | Вольно, Беленсон. |
| At ease, please. | Вольно. |
| At ease, men. | Внимание, парни. |
| At your ease. | Как хочешь. |
| At ease, men. | Вольно. |
| At ease, gentlemen. | Вольно, господа. |
| It's called 'at ease.' | Она называется вольно |
| Battalion, stand at ease. | Батальон, вольно. |
| All right, at ease. | Хорошо, вольно. |
| You men, at ease. | Ладно. Вольно. |
| Tom is totally at ease. | Том чувствует себя совершенно непринуждённо. |
| Wings parade, stand at ease. | Парад крыльев. Вольно! |
| Private Arnaud, at ease, please. | Рядовой Арно. Вольно. |
| His smile put her at ease. | Его улыбка ободрила её. |
| His smile put her at ease. | Его улыбка успокоила её. |
| You should put me at ease | Вы должны поставить меня на легкость |
| I feel much more at ease. | Чувствую себя намного легче. |
| I put him at his ease. | Так что я успокоил его. |
| Put your mind at ease, Father. | Отец, очисть свои мысли. |
| At ease. Where's that service record? | Что у нас тут? |
| But are you really at ease? | Но действительно ли спокойной? |
| She was free and at her ease. | Она была совершенно свободна и спокойна. |
| Tom is ill at ease among strangers. | Тому неловко находиться среди незнакомых людей. |
| and before that they lived at ease, | Поистине, они были до этого в земной жизни живущими роскошно погрязшими в наслаждениях и потехах |
| and before that they lived at ease, | Они ведь до этого были избалованы |
| and before that they lived at ease, | Прежде они нежились роскошью, |
| and before that they lived at ease, | Прежде, до этого наказания, они в земной жизни чрезмерно наслаждались преходящими мирскими благами, отвлекаясь от повиновения Аллаху Всевышнему. |
| and before that they lived at ease, | Они ведь прежде (т. е. на земле) благоденствовали, |
| and before that they lived at ease, | Ведь жизнь, полную (греховных) удовольствий, Они до этого вели, |
| and before that they lived at ease, | Прежде сего они услаждались всем |
Related searches : At Their Ease - Keep At Ease - Become At Ease - Live At Ease - Puts At Ease - At Ease With - More At Ease - Not At Ease - Being At Ease - Mind At Ease - Feeling At Ease - At Your Ease - Is At Ease - Set At Ease
