Translation of "at cost" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At any cost! | Любой ценой! |
| But at what cost? | Но какой ценой? |
| We looked at cost. | Но посмотрите ка на издержки. |
| At almost no cost. | Почти бесплатно. |
| And at what cost? | И с какой ценой? |
| E. Requirements at full cost | Е. Потребности с учетом всех расходов |
| At most, it'll cost ten pesos. | Он будет стоить самое большее десять песо. |
| However, this comes at a cost. | Они были просты в проектировании и реализации. |
| E. Additional requirements at full cost | Е. Дополнительные потребности на основе полного финансирования |
| E. Additional requirements at full cost | Е. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости |
| D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности из расчета полного финансирования |
| E. Additional requirements at full cost | Е. Дополнительные потребности с учетом полного финансирования |
| D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости |
| (at no cost) 2 16 000 | Пикап с двойной кабиной (бесплатно) |
| C. Additional requirements at full cost | С. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости |
| D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности с учетом всех расходов |
| C. Additional requirements at full cost | C. Дополнительные потребности на основе полного покрытия расходов |
| You wanted her at any cost | Предложи за нее любую цену |
| Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost. | Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что. |
| We must prevent war at any cost. | Мы должны предотвратить войну любой ценой. |
| I must help her at any cost. | Я должен помочь ей любой ценой. |
| The camera will cost at least 500. | Фотоаппарат будет стоить по меньшей мере пятьсот долларов. |
| It'll cost at least a hundred pesos. | По меньшей мере это будет стоить сто песо. |
| It'll cost at least a hundred pesos. | Как минимум это обойдётся в сто песо. |
| It'll cost at least a hundred pesos. | Это будет стоить как минимум сотню песо. |
| Tom wanted to win at any cost. | Том хотел победить любой ценой. |
| Tom wanted to win at any cost. | Том хотел выиграть любой ценой. |
| Tom wanted to win at any cost. | Том хотел одержать победу любой ценой. |
| Page D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности на основе полного финансирования |
| It was achieved at a heavy cost. | Она досталась дорогой ценой. |
| (a) 20 military officers (at no cost | a) 20 офицеров (Организация Объединенных Наций не финансирует) |
| The related cost is estimated at 307,000. | Соответствующие расходы, согласно смете, составят 307 000 долл. США. |
| Even at the cost of my life | И верить в то, что, Если уж мне суждено умереть, |
| Mission cost is estimated at 139 million at this time. | Стоимость миссии оценивалось в 139 миллионов. |
| WISE's cost is estimated at 208 million at this time. | Стоимость WISE оценена в 208 миллионах в то время. |
| The cost per unit is estimated at 24,100, for a total cost of 313,000 | Удельная стоимость составляет 24 100 долл. США, а общая стоимость подлежащего замене оборудования 313 000 долл. США |
| The cost estimate provides for maintenance supplies at an estimated cost of 971,000 per month. | 36. В смете предусмотрены расходы на ремонтно эксплуатационные принадлежности и материалы стоимостью 971 000 долл. США в месяц. |
| We must defend our freedom at all cost. | Мы должны защищать свободу любой ценой. |
| I will accomplish my purpose at any cost. | Я выполню своё предназначение любой ценой. |
| I will accomplish my purpose at any cost. | Я добьюсь своей цели любой ценой. |
| The repairs will cost at least 20 pounds. | Ремонт будет стоить по меньшей мере двадцать фунтов. |
| We must finish this work at any cost. | Мы должны закончить эту работу любой ценой. |
| At the most, the trip will cost 1,000. | Путешествие обойдется самое большее в тысячу долларов. |
| At this stage there is no emotional cost. | На этой стадии появляется физическая зависимость от алкоголя. |
| The cost of the project was estimated at . | Утечек на станции обнаружено не было. |
Related searches : Held At Cost - Expenses At Cost - At Whatever Cost - Invoicing At Cost - At Considerable Cost - Sales At Cost - At Best Cost - Inventory At Cost - Measurement At Cost - At Significant Cost - Capitalized At Cost - Priced At Cost - Valuation At Cost - Price At Cost
