Translation of "at first notice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She was the first one to notice him.
Она была первой, кто заметил его.
She was the first one to notice him.
Она первая его заметила.
The photo is the first thing you notice.
Фотография первое, что ты заметил.
When did you first notice you were being followed?
Когда вы в первый раз заметили за собой слежку?
When did you first notice you were being followed?
Когда ты в первый раз заметил за собой слежку?
When did you first notice you were being followed?
Когда ты в первый раз заметила за собой слежку?
At the moment, the notice is being finalised.
Памятка к настоящему моменту дорабатывается.
He kept looking at you. Didn't you notice?
Он всё время на тебя смотрел. Ты не заметила?
Tom kept looking at you. Didn't you notice?
Том продолжал смотреть на тебя. Разве ты не заметила?
The notice was first posted at Tianshan Net, then quickly distributed to other online news services across the country.
Эта новость впервые была опубликована на сайте Tianshan Net, а затем была подхвачена другими новостными сайтами по всей стране.
Notice Tomorrow Shenyang s weather will be at Level 2.
Внимание завтра в Шэньяне уровень погодных условий достигнет отметки 2.
Tom didn't even notice Mary was looking at him.
Том даже не заметил, что Мэри на него смотрит.
Didn't you notice that Tom was looking at you?
Разве ты не заметил, что Том смотрел на тебя?
They asked me to make a speech at short notice.
Они попросили меня произнести речь, не дав достаточно времени на подготовку.
Now, notice, something interesting Well, I should tell you about the Supreme Court first.
Но прошу заметить одну интересную деталь. Ах да, сначала я должен рассказать про Верховный Суд.
He was looking at you the whole time. Didn't you notice?
Он всё время на тебя смотрел. Ты не заметила?
I want you to first notice that those two desert scenes are physically the same.
убедиться, что эти два пейзажа пустыни физически идентичны.
Without any prior notice or with such a short notice??
Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
Did anyone notice?
Кто нибудь заметил это?
Will anyone notice?
Заметит ли это кто нибудь?
Did you notice?...
Ты заметил?..
Notice of Resignation
Уведомление об отставке
Nobody will notice.
Никто не заметит.
Did Tom notice?
Том заметил?
Tom won't notice.
Том не заметит.
We didn't notice.
Мы не заметили.
I didn't notice.
Я не заметил.
I didn't notice.
Я не заметила.
People might notice.
Люди могут заметить.
Nobody would notice.
Никто бы не заметил.
Who would notice?
Кто бы заметил?
Did you think I didn't notice how you were looking at Tom?
Ты думаешь, я не заметила, как ты смотрела на Тома?
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.
Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их!
Notice the not yet.
Обратите внимание на пока что .
I didn't notice it.
Я не заметил этого.
I didn't notice it.
Я его не заметил.
I didn't notice it.
Я её не заметил.
His invention deserves notice.
Его изобретение заслуживает внимания.
He came without notice.
Он пришёл без предупреждения.
She came without notice.
Она пришла без предупреждения.
Did anybody notice this?
Кто нибудь заметил это?
He didn't notice me.
Он меня не замечал.
Did you notice it?
Ты это заметил?
Don't you notice anything?
Ты ничего не замечаешь?
I didn't even notice.
Я и не заметил.

 

Related searches : First Notice - At First - At Long Notice - At Reasonable Notice - Redeemable At Notice - At Shorter Notice - At Short Notice - At Shortest Notice - Was At First - Although At First - At First Rank - At First Rate - At First Connection - At First Point