Translation of "on his charge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This was his charge.
В этом была его вина.
Wuwei police finally released Zhang on probation after a month in jail, with the provincial judicial department dismissing his sex trafficking charge but insisting on the extortion charge.
Спустя месяц полиция города Увэй наконец условно освободила Чжана из тюрьмы. Представители судебной власти провинции Ганьсу сняли обвинения по торговле сексуальными услугами, но оставили обвинения в вымогательстве.
At least one Italian politician has called for his arrest on a charge of homicide.
По крайней мере один итальянский политик потребовал его ареста по обвинению в убийстве.
He took over the charge after his father died.
Cегодня газету редактирует г н Сайед Арифуллах.
He was framed on a murder charge.
На него повесили убийство.
He was framed on a murder charge.
Его ложно обвинили в убийстве.
He was framed on a murder charge.
Против него было сфабриковано обвинение в убийстве.
He took charge of the firm after his father's death.
После смерти отца он взялся управлять фирмой.
He took charge of the firm after his father's death.
Он возглавил компанию после смерти своего отца.
Charge!
Заряжай!
Frontier Airlines to charge for carry on baggage
Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь
Serbian man gets 200k bail on drug charge
Обвиняемый в хранении наркотиков серб выпущен под залог в 200 тысяч долларов
He was released without charge on 11 August.
Он был выпущен 11 августа без предъявления обвинения.
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
A captain is in charge of his ship and its crew.
Капитан в ответе за корабль и его команду.
Stored charge on these isolated gates changed their properties.
Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
He left his son in charge of the family garage to give his full attention to his mobile kitchen.
Он оставил своего сына за старшего в семейной автомобильной мастерской и полностью отдался задумке с передвижной кухней.
They've been totally incapable of agreeing on who's in charge.
Они никак не могут договориться, кто главный.
Place a charge on the door to blow it up.
Поместите заряд на дверь, чтобы взорвать её.
Battery Charge Graph
График заряда батареи
Who's in charge?
Кто мной занимается?
Free of charge.
Бесплатно.
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
Charge it, please.
Зарядите, пожалуйста.
Charge your phone.
Заряди свой телефон.
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
With Uribe in charge, Colombia seemed to be on a roll.
Казалось, что пока Урибе находится у власти, Колумбия на правильном пути.
Who was in charge?
А кто у власти?
The UN Takes Charge
ООН берет бразды правления в свои руки
Is atheism a charge?
Атеизм это обвинение?
It's free of charge.
Это бесплатно.
Who's in charge here?
Кто здесь главный?
I'm in charge here.
Я здесь главный.
I'm in charge here.
Я здесь за старшего.
I'm in charge here.
Я здесь за главного.
I'm in charge here.
Я здесь за всё в ответе.
Who's in charge here?
Кто здесь ответственный?
Who's in charge here?
Кто здесь старший?
You're in charge now.
Теперь ты главный.
I charge high rates.
Я беру высокую плату.
I charge high rates.
У меня высокие цены.
They sit on top of one another in the standard charge space.
Они сидят одна на другой в стандартном пространстве зарядов.
I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans.
Я возьму с Вас 1000 песет за замену молнии на этих джинсах.

 

Related searches : On His - In His Charge - At His Charge - Charge On Account - Charge On Property - Person On Charge - Charge On Land - Charge On Assets - Put On Charge - Free On Charge - On No Charge - On His Travels - On His Right - On His Quest