Translation of "at least half" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Almost half have attempted suicide at least once. | Больше половины пробовали покончить с собой, по крайней мере, один раз. |
| The lightning rate is at least half of that on Earth. | Причём обнаружили его как помехи в радиопередаче. |
| None in India. There are now at least a half a million active. | И в Индии не было. Теперь там работает по меньшей мере полмиллиона. |
| So Sarkozy deserves at least two and a half cheers for trying to revitalize it. | Так что Саркози заслуживает по меньшей мере некоторого признания за попытки оживить ее. |
| At least half of the body of Greek theater and philosophy was produced in Asia Minor. | По крайней мере половина всей греческой драматургии и философии была создана в Малой Азии. |
| Come at least at six. | Приходи хотя бы в шесть. |
| This objective seemed to be entirely within reach or at least possible until the first half of 2003. | Эта цель казалась вполне достижимой или, по крайней мере, возможной до первой половины 2003 г. |
| At least half the 800 billion US currency supply is held abroad, mainly in the world s underground economy. | По крайней мере, половина 800 миллиардного денежного оборота США находится за границей, в основном в подпольной экономике по всему миру. |
| It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. | Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса. |
| The U.S. Department of Health says people should exercise at least two and a half hours a week. | Министерство здравоохранения США утверждает, что люди должны делать физические упражнения по меньшей мере два с половиной часа в неделю. |
| Fortunately, at least half the voters in the region appreciate these improvements otherwise, the situation would be far worse. | К счастью, по крайней мере половина избирателей региона ценит по достоинству эти изменения к лучшему, иначе бы ситуация была намного хуже. |
| At least until now. | По крайней мере, до сих пор. |
| At least not yet. | По крайней мере пока. |
| At least you slept. | Ты хотя бы спал. |
| At least they're honest. | По крайней мере, они честны. |
| At least he's honest. | Он хотя бы честный. |
| The EU should commit at least half of this, with the balance coming from the rest of the international community. | ЕС должен обязаться предоставить, по крайней мере, половину этой суммы а остальное должны предоставить другие члены международного сообщества. |
| Any credible bailout plan must require creditor banks to accept that they will lose at least half of their money. | Любой убедительный план спасения должен потребовать от банков кредиторов, чтобы они приняли тот факт, что они потеряют не менее половины своих денег. |
| At least the panda smiled. | По крайней мере, панда улыбнулась. |
| At least that was transparent. | По крайней мере, это было прозрачным. |
| At least it was safe. | Во всяком случае, мы были в безопасности. |
| At least you can walk. | Вы хоть можете ходить. |
| He might at least apologize. | Он мог бы, по крайней мере, извиниться. |
| She looks at least sixty. | На вид ей не меньше шестидесяти. |
| Write at least 250 words. | Напишите как минимум 250 слов. |
| He could at least apologize. | Он мог бы, по крайней мере, извиниться. |
| You could at least try. | Ты мог бы по крайней мере попробовать. |
| You could at least knock! | Ты мог по крайней мере постучать! |
| You could at least knock! | Ты могла по крайней мере постучать! |
| You could at least knock! | Ты мог хотя бы постучать! |
| You could at least knock! | Ты могла хотя бы постучать! |
| Can you at least try? | Ты можешь хотя бы попробовать? |
| Can you at least try? | Вы можете хотя бы попробовать? |
| At least you have options. | У тебя, по крайней мере, есть выбор. |
| At least you have options. | У вас хотя бы есть варианты. |
| At least I'm still alive. | По крайней мере, я ещё жив. |
| At least we had fun. | По крайней мере, нам было весело. |
| At least we had fun. | Ну хоть повеселились. |
| Tom might at least apologize. | Том мог бы хотя бы извиниться. |
| You should at least apologize. | Тебе надо бы по крайней мере извиниться. |
| At least I wasn't alone. | По крайней мере, я был не один. |
| At least we should try. | По крайней мере, нам стоит попробовать. |
| At least Tom is honest. | По крайней мере, Том честен. |
| He could at least apologize. | Он мог хотя бы извиниться. |
| He could at least apologize. | Он мог, по крайней мере, извиниться. |
Related searches : At Least - At Half - At At Least - Contains At Least - At Least Among - Consider At Least - At Least Also - At Least Similar - Uk At Least - Needs At Least - At Least Theoretically - Expect At Least - Provide At Least - At Least However
