Translation of "at low tide" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tide - translation :

Keywords : прилив прилива приливом Прилив отлив

Examples (External sources, not reviewed)

The low tide has proved this perfectly.	Это прекрасно видно во время отлива .
The tide is low in the morning now.	Отлив теперь бывает по утрам.
MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon.	МТ Итак, здесь последняя четверть, здесь первая четверть, посередине луна.
XTide Tide Predictor	Предсказатель приливов XTide
For the red tide!	За красный прилив!
Is the democratic tide reversing?	Изменяет ли направление демократическая волна?
Seaweed, ebbing in the tide.	Морские водоросли после прилива.
View tide and current predictions	Предсказание приливов и течений
Let's wait till high tide.	Подождём прилива.
Every tide has its ebb.	У каждого прилива есть свой отлив.
Eurozone manufacturing at 13 month low	Производство в еврозоне на самом низком показателе за 13 месяцев
But the tide may be turning.	Но кажется, что чувствуется ветер перемен.
The tide destroyed the sand castle.	Песочный замок был разрушен приливом.
At low temperatures, water turns to ice.	При низких температурах вода превращается в лёд.
Metals can become brittle at low temperatures.	При низких температурах металлы могут становиться хрупкими.
But the tide is turning against him.	Но течение поворачивается против него.
The tide of political change is irreversible.	Ветер политических перемен необратим.
Protests in Chiloé against the Red Tide.	Протесты в Чилоэ против Красного прилива .
Time and tide wait for no man.	Время не ждет.
Time and tide wait for no man.	Время никого не ждёт.
Time and tide wait for no man.	Время никогда не ждёт.
He tried to swim against the tide.	Он пытался плыть против течения.
I bought this coat at a low price.	Я купила это пальто по дешёвке.
I bought this coat at a low price.	Я купил это пальто по невысокой цене.
I bought this dress at a low price.	Я купил это платье по низкой цене.
Our boat drifted to shore on the tide.	Нашу лодку отнесло к берегу приливом.
Tom's sand castle was destroyed by the tide.	Песочный замок Тома был разрушен приливом.
Tom's sand castle was destroyed by the tide.	Песочный замок Тома разрушил прилив.
Tom's sand castle was destroyed by the tide.	Песочный замок Тома разрушило приливом.
At this moment in time, that pride is at an all time low.	При этом нельзя сказать, что в наши дни это место процветает.
Red Tide has also been observed in Pasco County.	Красный Прилив также был обнаружен в округе Паско.
The tide of public opinion is turning against sexism.	Общественное мнение поворачивается против половой дискриминации.
I walked along the beach when the tide ebbed.	Во время отлива я гулял по пляжу.
Confidence in the IMF was at an all time low.	Доверие МВФ было как никогда низким.
At least for the hover, and the low speed flight.	Как минимум, чтобы держать равновесие при полётах на малой скорости.
Milk has to be kept at a relatively low temperature.	Молоко должно храниться при относительно низкой температуре.
It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé	Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ
Paradoxically, France is currently borrowing at historically low rates never before has it benefited from such low borrowing costs.	Как это ни парадоксально, но Франция в настоящее время получает займы по исторически низким ставкам, которыми никогда прежде не пользовалась.
Two factors point to a possible turning of the tide.	Два фактора говорят о возможном повороте событий.
A left wing tide has supposedly been sweeping Latin America.	Считается, что Латинскую Америку сейчас захлёстывает волна левых политических сил.
A rising tide lifts all boats, conservatives like to say.	Прилив поднимает все лодки , склонны утверждать консерваторы.
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota	Последние новости о Красном Приливе Концентрация возрастает в Пинеллас, Манати и Сарасоте
Now, it seems that the tide has turned against him.	Теперь, как кажется, удача отвернулась от него.
Liquid He 3 is a Fermi liquid at low temperatures (but not low enough to be in its superfluid phase.	Жидкий He 3 является ферми жидкостью при низких температурах (но не достаточно низких, чтобы стать сверхтекучей фазой).
Short term interest rates in the US, at 1.25 , are at a 40 year low.	Краткосрочные процентные ставки в США находятся на самом низком за последние 40 лет уровне (1.25 ).

Показать эту страницу на русском языке