Translation of "at ones" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And brave ones at that.
Храбрые солдаты.
All the skinny ones at least.
Худые на флаг!
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
терпеливых (в повиновении Ему, в остережении от ослушания Его и когда их постигает беда), правдивых (в своих речах и делах), всецело подчинившихся (Ему), расходующих (свои средства ради Его довольства), просящих прощения в предрассветное время в конце ночи .
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
терпеливых, искренних, благоговенных, расходующих, просящих прощения на заре.
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
Они терпеливы, правдивы, смиренны, делают пожертвования и просят прощения перед рассветом.
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
которые терпеливы, правдивы, смиренны, тратят на подаяние и просят прощения Аллаха на заре.
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
И в ком воздержанность, терпение и стойкость, Правдивость и смирение пред Богом, Кто щедро милостью дарит И кто на утренней заре Взывает к Богу о прощенье.
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
которые были терпеливы, правдивы, благоговейны, щедры на пожертвования, просили прощения во время утренних зарь.
Let me look at the other ones.
Рассмотрим другие варианты.
At least until you fulfill these ones.
По крайней мере до тех пор, пока вы выполняете эти из них.
We just look at the ones place.
Посмотрим на место единиц.
We could look at the other ones.
Рассмотрим иные варианты.
So we look at just the ones place.
Опять посмотрим на единицы.
But the ones at the next table, they're...
А те, за соседним столиком они, что все...
White ones, black ones, brown ones beautiful horses.
Белые, черные, коричневые... очень красивые лошади.
The ones who shout at me don't bother me.
Те, кто на меня кричат, меня не беспокоят.
She writes irrelevant posts, and offensive ones at that.
Она пишет посты не по теме, и к тому же оскорбительные.
a fountain at which the chosen ones shall drink.
источника, из которого пьют приближенные.
a fountain at which the chosen ones shall drink.
Это абсолютно лучший из всех райских напитков, и поэтому в чистом виде его удостаиваются лишь приближенные Господа, то есть самые лучшие творения Аллаха. Другие же обитатели Рая пьют его смешанным с выдержанным вином и другими приятными напитками.
a fountain at which the chosen ones shall drink.
райского источника, из которого пьют только приближённые к Аллаху из обитателей рая.
a fountain at which the chosen ones shall drink.
источника, из которого пьют приближенные к Аллаху .
a fountain at which the chosen ones shall drink.
Источника, откуда пьют лишь те, Которые приближены (к Аллаху).
a fountain at which the chosen ones shall drink.
Источника, из которого пьют приближенные к Богу.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.
У нас были совершенно новые, блестящие монетки, средние и очень старые, тёмные.
You should know, the most beautiful ones at the end
Вы должны знать, самых красивых в конце
The only really lively ones, the ones with equal participation of all, the ones in which people can really be spontaneous and at ease are the Esperanto one.
Действительно живыми, дающими настоящее равноправие, дающими людям возможность быть действительно непосредственными являются лишь эсперанто встречи.
There were no health claims, at least not federally sanctioned ones.
На продуктах не было этикеток о пользе здоровью, по крайней мере с маркировкой федеральных агентств.
No, not at all, but I bet you're the only ones.
Нетнет, но я думаю, вы одни такие.
? Don't forget your country or the ones you left at home?
Не забывай свою страну и тех кто из нее уехал
? Don't forget your country or the ones you left at home?
Не забывай свою страну и тех, кто из нее уехал
I haven't simple ones just greetings ones.
I haven't simple ones just greetings ones.
And say, These ones are good ones.
И говорите Эти ребята хорошие работники.
The red ones and the blue ones.
Красные и голубые.
They were the ones thrown at George Bush at an Iraqi press conference several years ago.
Это те самые туфли, которые метнули в Джорджа Буша на пресс конференции в Ираке несколько лет назад.
Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
Некоторые уже лечатся частично те, что указаны наверху.
But at least the five most interesting ones are worth a visit.
Но хотя бы пять из них, самых интересных, посетить стоит.
It is hard to tell which ones are in jest at times.
Трудно сказать, какие из них были написаны не в шутку.
They aren't the only ones on their feet at this early hour.
Не только они уже на ногах в столь ранний час.
Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
Некоторые уже лечатся частично те, что указаны наверху.
And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be.
Красные точки внизу это точки, от которых вы хотите быть подальше.
And the Foremost Ones are the foremost ones
И опередившие (других в принятии Веры и совершении праведных дел) (будут) опередившими (при получении награды в Вечной жизни и при вхождении в Рай)?
There are big ones. There are little ones.
Большие и маленькие.
No fast ones, that's enough, no fast ones!
Стойте, хватит, стойте!
How can a utilitarian distinguish qualitatively higher pleasures from lesser ones, base ones, unworthy ones?
Как утилитарист может отличить высшие удовольствия от низших, примитивных и недостойных?
There is portable ones. There is large display ones.
Есть переносные. Есть с крупным табло.

 

Related searches : German Ones - Remaining Ones - Love Ones - Additional Ones - Missing Ones - Older Ones - Important Ones - Key Ones - Certain Ones - Three Ones - Ones Opinion - Ancient Ones - Upcoming Ones - Adjacent Ones