Translation of "at short sight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
At short sight - translation : Short - translation : Sight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That one short minute gives me in her sight | Это один короткий минуту дает мне в зрение |
| (The monographic research) FIAC 08 погляд зблизька (FIAC 08 Sight at a short distance) Курсив (The italics). | К., 2008 (монография) FIAC 08 погляд зблизька (FIAC 08 взгляд с близкого расстояния) Курсив. |
| Love at first sight. | Любовь с первого взгляда. |
| Gladiator rose without touching anything, swished his short tail, and disappeared from Vronsky's sight. | Гладиатор поднялся, не стукнув ничем, взмахнул коротким хвостом и исчез из глаз Вронского. |
| At short intervals | короткими интервалами |
| I don't believe in love at first sight, but I do believe in lust at first sight. | Я не верю в любовь с первого взгляда, но верю в страсть с первого взгляда. |
| She attracted me at first sight. | Она очаровала меня с первого взгляда. |
| It was love at first sight. | Это была любовь с первого взгляда. |
| I recognized her at first sight. | Я узнал её с первого взгляда. |
| I liked you at first sight. | Ты понравился мне с первого взгляда! |
| Understand at the first sight, right | Я знаю все, кроме одного. |
| It was love at first sight! | Это была любовь с первого взгляда! |
| It was love at first sight. | Я была так застенчива! |
| It was love at first sight. | Я влюбилась с первого взгляда. |
| Look at you, you're a sight! | Я знаю, у тебя какието неприятности. |
| So meritocracy seems preferable, at least at first sight. | Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд. |
| This idea is attractive at first sight. | Эта идея привлекательна на первый взгляд. |
| They went out of sight at last. | Наконец они скрылись из виду. |
| Tom fainted at the sight of blood. | Том упал в обморок при виде крови. |
| I believe in love at first sight. | Я верю в любовь с первого взгляда. |
| At first sight, they have changed eyes. | С первого же взгляда огонь любви зажёгся в их глазах. |
| They will kill us at first sight! | Они убьют нас! |
| Such bodies may seem weak at first sight. | На первый взгляд такие организации могут показаться слабыми. |
| I froze at the sight of the snake. | При виде змеи я замер. |
| The patient fainted at the sight of blood. | Пациент упал в обморок при виде крови. |
| Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset. | Фудзияма красиво выглядит на закате. |
| Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset. | Фудзияма изумительно выглядит на закате. |
| He ran at the sight of the policeman. | Он убежал, увидев полицейского. |
| They are amused at the sight of chimpanzees. | Они изумлены видом шимпанзе. |
| They are amused at the sight of chimpanzees. | Они удивлены видом шимпанзе. |
| She fainted at the sight of a tiger. | Она упала в обморок при виде тигра. |
| She froze at the sight of the bear. | Она застыла при виде медведя. |
| She felt faint at the sight of blood. | При виде крови она упала в обморок. |
| She smiled at the sight of her mother. | Она улыбнулась при виде матери. |
| Millions of people understand interlingua at first sight. | Миллионы людей понимают интерлингву с первого взгляда. |
| He shuddered with horror at the grisly sight. | Он содрогнулся в ужасе от гнусного зрелища. |
| Do you believe in love at first sight? | Ты веришь в любовь с первого взгляда? |
| Kousaku was taken by her at first sight. | Косаку влюбился в неё с первого взгляда. |
| Did they fall in love at first sight? | Они влюбились с первого взгляда? |
| No Van Ryn does anything at first sight. | Ван Райны никогда ничего не делают с первого взгляда. |
| Do you believe in love at first sight? | Ты веришь с любовь с первого взгляда? |
| I know that... it's difficult, at first sight. | Я знаю, что это... На первый взгляд, трудно |
| L'Opéra Mouffe, at first sight, at first sound, it's about food. | L'Opera Mouffe с первого аккорда, с первого звука это еда |
| Pipes from inside the city could fill it at the first sight of the enemy, and a short wall protected archers who could fire at the soaked soldiers trying to swim across. | Стоило лишь врагу показаться, как трубы, ведущие из города, заполняли ров водой, а лучники, защищённые невысокой стеной, обрушивали на мокрых захватчиков дождь из стрел. |
| At first sight, that looks like a hard task. | На первый взгляд, это может показаться трудной задачей. |
Related searches : At Sight - At This Sight - Play At Sight - Irrevocable At Sight - At Second Sight - At One Sight - At Your Sight - Draft At Sight - Payable At Sight - At First Sight - Bank At Sight - Cash At Sight - Due At Sight - Sing At Sight
