Translation of "sing at sight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I sing at church.
Я пою в церкви.
Sing, sing, sing
Пой, пой, пой.
Love at first sight.
Любовь с первого взгляда.
Some people can't sing at all.
Некоторые люди совсем не умеют петь.
Did Tom sing at your wedding?
Том пел у вас на свадьбе?
You sing at the cabaret, right?
Вы ведь поёте в кабаре?
Only birds that sing at night.
И лишь птицы поют по ночам.
Sing, sing!
чихает, швыркает носом поет фальшивя
Sing, sing!
Пой, пой!
Sing! Sing!
Пей!
I don't like to sing at all.
Я вообще не люблю петь.
Maybe Tom could sing at your wedding.
Возможно, Том бы мог спеть на твоей свадьбе.
What did Tom sing at your wedding?
Что Том пел у вас на свадьбе?
Sing, señorita, sing
Пой, сеньорита, пой
Sing Sing, Gettys.
В тюрьму, Геттис!
No, sing... sing...
Петь... петь...
I don't believe in love at first sight, but I do believe in lust at first sight.
Я не верю в любовь с первого взгляда, но верю в страсть с первого взгляда.
She attracted me at first sight.
Она очаровала меня с первого взгляда.
It was love at first sight.
Это была любовь с первого взгляда.
I recognized her at first sight.
Я узнал её с первого взгляда.
I liked you at first sight.
Ты понравился мне с первого взгляда!
Understand at the first sight, right
Я знаю все, кроме одного.
It was love at first sight!
Это была любовь с первого взгляда!
It was love at first sight.
Я была так застенчива!
It was love at first sight.
Я влюбилась с первого взгляда.
Look at you, you're a sight!
Я знаю, у тебя какието неприятности.
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
(46 7) Пойте Богу нашему, пойте пойте Царю нашему,пойте,
Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises.
(46 7) Пойте Богу нашему, пойте пойте Царю нашему,пойте,
Sing Loud, Sing Proud!
Sing Loud, Sing Proud!
Going to Sing Sing?
Едете в СингСинг?
Sing, you sinners, sing
Пойте, грешники, пойте
Fish arrived at prison in March 1935, and was executed on January 16, 1936, in the electric chair at Sing Sing.
Фиш был переведён в камеру смертников в марте 1935 и казнён 16 января 1936 на электрическом стуле тюрьмы Синг Синг.
I want Tom to sing at our wedding.
Я хочу, чтобы Том спел у нас на свадьбе.
I can, and sing at the same time.
Я умею, и могу заодно ещё и петь.
So meritocracy seems preferable, at least at first sight.
Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.
And what would you sing at your debut at the Metropolitan?
А что бы ты спела на своем дебюте в Метрополитан?
Children, born for Sing Sing,
Дети, рожденные для тюрьмы Синг Синг,
We sing, yes, we sing
Мы поём, да, мы поём
Now, sing. I said sing.
Я сказал, пой.
This idea is attractive at first sight.
Эта идея привлекательна на первый взгляд.
They went out of sight at last.
Наконец они скрылись из виду.
Tom fainted at the sight of blood.
Том упал в обморок при виде крови.
I believe in love at first sight.
Я верю в любовь с первого взгляда.
At first sight, they have changed eyes.
С первого же взгляда огонь любви зажёгся в их глазах.
They will kill us at first sight!
Они убьют нас!

 

Related searches : Sight-sing - At Sight - At This Sight - Play At Sight - Irrevocable At Sight - At Second Sight - At One Sight - At Your Sight - Draft At Sight - At Short Sight - Payable At Sight - At First Sight - Bank At Sight