Translation of "at suitable stages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне.
Two stages i. Explication.
В книге Пирс Ч.
At all stages of the science curriculum, basic questions must be asked.
На всех этапах изучения наук необходимо давать ответы на основные вопросы.
A lot of generous people have helped us out at different stages.
Немало щедрых людей помогали нам на различных стадиях проекта.
Vikram Seth A Suitable Boy
Уже такой список способен значительно расширить сознание.
It is also that they are already at very different stages of development.
А также то, что они находятся на совершенно разных стадиях развития.
Little things matter a lot what rice you use, what kind of water, how often and at what stages or micro stages you adjust the temperature.
Огромное значение в этом процессе имеют нюансы сорт используемого риса, качество воды, как часто и на какой стадии (или микро стадии) регулируется температура.
Both are suitable for the post.
Оба подходят на этот пост.
Regions suitable for farming will shift.
Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение.
You are suitable for the job.
Вы подходите для данной работы.
This movie is suitable for children.
Этот фильм пригоден для детей.
This movie is suitable for children.
Этот фильм подходит для детей.
This movie is suitable for children.
Этот фильм подходит детям.
This book is suitable for beginners.
Эта книга подходит для начинающих.
Fill the blanks with suitable words.
Заполните пропуски подходящими словами.
He's looking for a suitable job.
Он ищет подходящую работу.
This work is suitable for you.
Эта работа тебе подходит.
That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.
Данная терминология абсолютно не подходит для описания языка такого рода.
These proposed stages are as follows
Эти предложенные этапы являются следующими
We ve started after finishing these stages.
Мы уже прошли все эти стадии.
Some Russian experts see potential conflicts and issues at the earliest stages of the registration.
Некоторые российские эксперты видят потенциальные конфликты на самой ранней стадии регистрации.
Fill in the blanks with suitable words.
Заполните пропуски подходящими словами.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
This book is suitable for general readers.
Эта книга годится для обычной публики.
This book is suitable for general readers.
Эта книга подходит для широкого круга читателей.
This book is suitable for your needs.
Эта книга отвечает твоим потребностям.
I cast about for a suitable reply.
Я попытался найти подходящий ответ.
This room is not suitable for sleeping.
Эта комната не подходит для сна.
This room is not suitable for sleeping.
Эта комната не пригодна для сна.
This room is not suitable for sleeping.
Эта комната не годится для сна.
It's hard to find a suitable translation.
Трудно подобрать подходящий перевод.
I can't think of a suitable example.
Я не могу придумать подходящий пример.
Jordan s participation in both stages is crucial.
Участие Иордании на обоих этапах является решающим.
But, to reach the advanced stages of economic growth, a country needs scientific research at home.
Но для того, чтобы достичь высокого уровня экономического роста, государству необходимо самостоятельно проводить научные исследования.
Each of them is made up of five stages, with transit time at around four hours.
Каждая из них состоит из пяти ступеней и имеет время прохождения примерно 4 часа.
A part time job is suitable for housewives.
Неполный рабочий день удобен для домохозяек.
It's very hard to find a suitable translation.
Очень трудно найти подходящий перевод.
This website is not suitable to study Arabic.
Этот веб сайт не подходит для изучения арабского.
The well known Dnepropetrovsk ornithologist Alexander Ponomarenko advised the power specialists at all stages of nest reconstruction.
Известный днепропетровский орнитолог Александр Пономаренко консультировал энергетиков на всех этапах реконструкции гнезд.
We are still in the very early stages.
Наша работа все еще находится на своих начальных этапах.
The blast will take place in several stages.
Взрывы пройдут в несколько этапов.
The subsequent stages are planned for the fall.
Следующие запланированы на осень.
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
Сильное (до 50 кратного) растягивание аудиосигналов во времени
Front cover art for the book A Suitable Boy.
Габриэль Гарсия Маркес Сто лет одиночества
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite!
Подходящий жених это один из моих любимых романов!

 

Related searches : Suitable Stages - At Several Stages - At Defined Stages - At Various Stages - At Different Stages - At Appropriate Stages - At All Stages - At Key Stages - At Suitable Intervals - Distinct Stages - Different Stages - Several Stages - Successive Stages