Translation of "at the data" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's look at some data.
Посмотрим на кое какие данные.
This data isn't accurate at all.
Эти данные совершенно неверны.
First of all, the audience looks at the data revealed.
Прежде всего, люди будут обращать внимание на сами раскрытые сведения.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Вы использовали данные о фатальных исходах. Они не отражают статистику серьёзных повреждений.
Why don't you take a look at this data?
Почему бы вам не взглянуть на эти данные?
Why don't you take a look at this data?
Почему бы тебе не взглянуть на эти данные?
Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters.
Вместо этого он посмотрел на данные и сказал Давайте проверим, сможем ли мы распределить эти непохожие данные по группам.
But a careful look at these data is less reassuring.
Но пристальный взгляд на эти данные является менее обнадеживающим.
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
So what's the data?
Итак, какой информацией мы располагаем?
Returns the column data.
Description
I've analyzed the data.
Я проанализировал данные.
I rechecked the data.
Я перепроверил данные.
The data is incorrect.
Данные некорректны.
The data was accurate.
Данные были точными.
The scientists gathered data.
Учёные собрали данные.
The computer animation directors at Pacific Data Images worked hard not to reinvent the character .
Создатели компьютерной анимации из Pacific Data Images работали для того, чтобы не изобретать характер .
And key data indicate that they are at least partly right.
И ключевые данные указывают, что они, по крайней мере частично, правы.
NSA Data Collection Comes Under Fire at EU Court of Justice
Агентство национальной безопасности США попадает под прицел Европейского суда
The public data initiative was lead by journalist Gustavo Faleiros, project coordinator at InfoAmazônia.
Направление общедоступности данных вел журналист Густаво Фалейрос, координатор проекта в InfoAmazônia.
The scientists analyzed the data.
Учёные проанализировали данные.
The scientists analyzed the data.
Учёные сделали анализ данных.
The scientists analyzed the data.
Учёные провели анализ данных.
NEW YORK The latest economic data from the eurozone suggest that recovery may be at hand.
НЬЮ ЙОРК Последние экономические данные из еврозоны предполагают, что восстановление виднеется за горизонтом.
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.
Данные со спутника TOMS 7, изображенные на экране, показывают среднегодовое распределение ультрафиолетового излучения на поверхности Земли.
The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.
Для того чтобы понять эту схему, сначала обратите внимание на надписи вокруг окружности.
For two years, sea levels have declined. (All of the data are available at sealevel.colorado.edu.)
В течение двух лет уровень моря понизился (все данные доступны на сайте sealevel.colorado.edu).
But policies based on science and data have a short half life at the UN.
Но у стратегий, основанных на научных данных, очень короткий период существования в ООН.
The law also obligates Internet services to store user data for at least six months.
Закон также требует от интернет компаний хранить данные пользователей по меньшей мере шесть месяцев.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
Connecting 70 people at a time, everyday, uses a lot of data.
70 человек одновременно используют много данных.
Discouraging data on the antidepressant.
Неприглядные факты об антидепрессантах .
The data is oddly specific.
Данные очень специфичны.
The data spread from there.
Все данные взяты оттуда.
The data is often inaccurate.
Данные часто бывают неточны.
The data was completely useless.
Информация была совершенно бесполезной.
This data supports the hypothesis.
Эти данные поддерживают гипотезу.
I've finished entering the data.
Я закончил ввод данных.
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения

 

Related searches : Data At - At The - Data At Scale - Data At Hand - Data At Rest - Data At Risk - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier - At The Ceremony - At The Dashboard - At The Government - At The Car