Translation of "at the scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She died at the scene. | Она умерла на месте. |
| Onlookers also laugh at the scene. | Наблюдатели также смеются над происходящим. |
| Tom was arrested at the scene. | Том был арестован на месте преступления. |
| Have you arrived at the scene? | Я слушаю. |
| The Constable took them at the scene. | Констебль забрал их на месте аварии. |
| Were you present at the crime scene? | Вы присутствовали на месте преступления? |
| Luckily, Wolf was at the crime scene. | К счастью, Вольф был на месте. |
| A woman appeared at the scene in tears. | Женщина появилась на месте преступления в слезах. |
| And this was scene at the lower camp. | Так выглядел нижний лагерь. |
| The 29 year old man died at the scene. | 29 летний мужчина скончался на месте. |
| Look at his idiot, the scene he is making! | Отстаньте от меня! Ты только и умеешь, что устраивать скандалы! |
| , the size of the scene was estimated at some 10.000. | Общество заметило сцену в её расцвете в начале 90 х. |
| A police squad was called and arrived at the scene. | На место по вызову прибыл наряд полиции. |
| Liner, 31, and Ellis' daughter Maleah died at the scene. | Лайнер, 31 год, и дочь Эллис, Малиа, погибли на месте. |
| I think it's true that he wasn't at the scene. | Думаю, что он действительно не был на месте преступления. |
| I photographed him at the scene of arrest in Chicago. | Я сфотографировала его на месте ареста в Чикаго. |
| Well, there's no record of them being at the scene. | Ну, никаких записей об их присутствии нет. |
| As the story unfolds from scene to scene, | По мере того, как сюжет движется от сцены к сцене, Христос часто предстаёт в профиль. |
| The officers were treated for minor facial injuries at the scene. | Сотрудникам с незначительными поверхностными травмами была оказана помощь на месте. |
| Dan was the first officer to arrive at the crime scene. | Даниил был первым офицером, прибывшим на место преступления. |
| Your husband was at the scene and got in the car. | Ваш муж был на месте происшествия и сел в машину. |
| Or did you photograph me at the scene of the crime...? | Или ты сфотографировала меня за совершением преступления...? |
| I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho. | Я сфотографировала его на месте преступления в каньоне Снейк Ривер в Айдахо. |
| The size of the ants varies from scene to scene. | Размер муравьёв в них варьируется в каждой сцене. |
| Police who arrived at the scene of the incident arrested the avenger. | Прибывшие на место происшествия полицейские арестовали мстителя . |
| We waited at the scene of the accident till the police came. | Мы ждали на месте происшествия, пока не подъехала полиция. |
| Soon, uniformed policemen arrived at the scene and called an ambulance. | Вскоре полицейские в униформе прибыли на место и вызвали скорую. |
| At one point of the original scene, Ford walks behind Mulholland. | В один из моментов оригинальной сцены Форд заходит за Малхолланда. |
| The scene gestated at a Berkeley club called Ruthie's, in 1984. | Стиль окончательно сформировался в клубе Ruthie города Беркли, в 1984 году. |
| The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. | Место ареста, место ошибочного опознания, место алиби. |
| A lot of people saw you at the scene of the accident. | Мно гие лю ди ви дели тебя на ме сте происше ствия. |
| So woe to the faithless at the scene of a tremendous day. | И горе сильное наказание (будет) тем, которые стали неверующими, от зрелища Великого Дня Дня Суда ! |
| At the time of the attempt, she injured seriously some of those present at the scene. | Во время попытки совершения самоубийства она серьезно ранила некоторых из тех лиц, кто присутствовал при этом. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| The crime scene | Место преступления |
| From the Scene | За кулисами |
| Starting the scene. | Начинаем сцену. |
| The Rialto scene. | Сцена в Риальто. |
| Scene | Сюжет |
| scene | Модель |
| It is not the women at the top who have changed the scene. | Картину изменили не женщины, находящиеся на вершине. |
| The police and art experts are working at the scene of the crime. | На месте происшествия работают полицейские и художественные эксперты. |
| The driver died at the scene, the actress ended up in intensive care. | Водитель погиб на месте, актрисы оказались в реанимации. |
| They describe how different groups arrived at the scene to provide assistance. | Они описывают, как на место событий выезжали для оказания помощи различные группы. |
Related searches : Was The Scene - Capture The Scene - Survey The Scene - Save The Scene - Leaving The Scene - Entered The Scene - Fleeing The Scene - The Given Scene - The Scene Depicts - Escape The Scene - Enter The Scene - Sets The Scene - Fled The Scene - Picture The Scene
