Translation of "was the scene" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.
The scene was quite touching.
Сцена была довольно трогательная.
Tom was arrested at the scene.
Том был арестован на месте преступления.
The whole scene was caught on video
Вся сцена была заснята на видео
The scene was shown in slow motion.
Сцена была показана в замедленной съёмке.
It was a terrible scene.
Это была ужасная сцена.
It was a horrible scene.
Это была ужасная сцена.
She was on the scene of the crime.
Она была на месте преступления.
I was watching the scene holding my breath.
Я наблюдал за сценой затаив дыхание.
He was watching the scene with breathless interest.
Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
In 1999, the scene was nearby Columbine High School.
В 1999 году эту картину наблюдали рядом со школой Колумбайн .
The scene of the car accident was a horrifying sight.
Сцена автокатастрофы была ужасным зрелищем.
The scene of the car accident was a horrifying sight.
Сцена автомобильной аварии была ужасным зрелищем.
, the size of the scene was estimated at some 10.000.
Общество заметило сцену в её расцвете в начале 90 х.
Rendering the Scene
Формирование изображения модели
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
A police squad was called and arrived at the scene.
На место по вызову прибыл наряд полиции.
The scene was being repeated just a few feet away.
Точно такую же картину можно было наблюдать всего в нескольких шагах.
Dan was the first officer to arrive at the crime scene.
Даниил был первым офицером, прибывшим на место преступления.
The aircraft was burned and destroyed in the landing crash scene.
Восемнадцатый был сожжён при съёмке сцены аварии.
The scene begins again.
Сцена начинается сначала.
The scene was added as a bonus feature on the film's DVD.
Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD.
Mob scene..
Сцена с толпой...
(Shocking scene!
(Шокирующие сцены!
It was the kissing scene that they believed might have crossed the line.
Они считают, что сценаристы зашли слишком далеко именно из за сцены с поцелуем.
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
She died at the scene.
Она умерла на месте.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Let's rehearse the fourth scene.
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
The meeting was almost disrupted and finally the shoe thrower came onto the scene.
Речь была сорвана, и тут появился этот человек, бросающий ботинки.
The last scene in the film was arranged for the last day of filming.
Энтерпрайз отправляется в последний путь корабль списывают.
Her post was titled A scene from everyday political life
Её пост назывался Сцена из обычной политической жизни
The three then fled the scene.
После этого все трое сбежали.
It was a maquette of the tense political scene in the land of pharaohs.
Он был макетом напряженной политической обстановки на земле фараонов.
Recalling that two centuries ago, Leipzig was the scene of a bloody battle.
Вспоминая, что два столетия назад Лейпциг стал сценой кровавой битвы.
Scene from Naciendo.
Сцена из Naciendo.
Last month the Zambian music scene was in the news for all the wrong reasons.
В прошлом месяце музыкальная сцена Замбии была в новостях по неприятным причинам.
Then, one night, the scene changes.
Потом, однажды ночью картина стала другой.
Onlookers also laugh at the scene.
Наблюдатели также смеются над происходящим.
He described the scene in detail.
Он описал сцену в деталях.
She described the scene in detail.
Она в подробностях описала место происшествия.
Police cordoned off the crime scene.
Полиция оцепила место преступления.
The glare of a scene i.e.
Яштолд Говорко В. А.
The video below shows the protest scene
В следующем видео представлены кадры с места событий
The injured were removed from the scene.
Раненые были унесены с места происшествия.

 

Related searches : Scene Was Set - Capture The Scene - Survey The Scene - Save The Scene - Leaving The Scene - Entered The Scene - Fleeing The Scene - The Given Scene - The Scene Depicts - Escape The Scene - At The Scene - Enter The Scene - Sets The Scene - Fled The Scene