Translation of "escape the scene" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As the story unfolds from scene to scene,
По мере того, как сюжет движется от сцены к сцене, Христос часто предстаёт в профиль.
The size of the ants varies from scene to scene.
Размер муравьёв в них варьируется в каждой сцене.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
Место ареста, место ошибочного опознания, место алиби.
Rendering the Scene
Формирование изображения модели
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
The crime scene
Место преступления
From the Scene
За кулисами
Starting the scene.
Начинаем сцену.
The Rialto scene.
Сцена в Риальто.
Scene
Сюжет
scene
Модель
The animals are killed using spears, knives and other weapons, creating a bloody scene as they thrash about in the red stained water and struggle to escape.
Животных убивают копьями, ножами и другим оружием предстаёт страшная картина стоя в окрашенной кровью воде, рыбаки нападают на животных, изо всех сил пытающихся спастись бегством.
The escape character.
С него должны начинаться все спецсимволы.
Not to escape from the world, it's not to escape.
Не избегай мира, это не о том, чтобы избежать...
The scene begins again.
Сцена начинается сначала.
Remember the toothpicks scene?
Помните сцену с зубочистками?
Everybody onto the scene.
All ready. Everybody onto the scene.
What is the scene?
Какая сцена!
Escape
Escape
Escape
Экранирующий символ
Escape
EscapeQShortcut
Escape.
Уходи!
Escape?
Бежать?
Escape.
Скрыться.
Escape.
Бежать!
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
Mob scene..
Сцена с толпой...
(Shocking scene!
(Шокирующие сцены!
Night scene
Ночная съёмка
Movie scene
Подвижная сцена
Scene Modeler
Моделирование сценName
Night scene
Осветление
Moving Scene
Name
Scene Il.
Сцена II.
Scene ill.
Сцена III.
Scene IV.
Сцена IV.
Scene Vl.
Сцена VI.
And, scene!
И... стопсцена!
Scene missing
СЦЕНА ОТСУТСТВУЕТ
Which scene?
Какую сцену?
Scene number.
Номер сцены.
The scene where Luke discovers his slaughtered family resembles this scene from The Searchers
Сцена, где Люк находит находит свою семью убитой, напоминает эту сцену из Искателей ,
The scene of Homer nearly getting hit by a car during his second escape from the hospital is a reference to a scene in the 1959 Alfred Hitchcock film North by Northwest , in which Cary Grant's character is almost hit by an oncoming truck.
В сцене второго побега Гомера из больницы, где его чуть не сбивает грузовик, но зато на него падает транспортируемый им автомобиль это отсылка к фильму 1959 года Альфреда Хичкока К северу через северо запад , в котором Кэри Грант так же, почти попал под грузовик.
The scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.
Она умерла на месте.

 

Related searches : Escape The Winter - Escape The Clutches - Escape The Control - Escape The Ordinary - Escape The Crowd - Escape The Trap - Escape The Curse - Escape The Fact - Escape The City - Escape The Confines - On The Escape - Escape The Crisis - Was The Scene