Translation of "at the shaft" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Shaft - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

closed in a shaft
заперта в шахте
The blade has a long tang which is inserted in the shaft .
Рукоять длиной около 2 метров и лезвие около 30 см.
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women.
Мозг нарочно... Кстати, существует нервный узел, который объединяет два полушария мозга, он называется мозолистым телом. У женщин он толще.
Now it's very hard to see the Earth there, it's called the Pale Blue Dot picture, but Earth is suspended in that red shaft of light.
Здесь очень сложно разглядеть землю. Это т.н. Бледно голубая точка . Земля подвешена в этом красном столбе света.
The Operation Student Dorm initiative was born while waiting for a stuck elevator, while the second one was lying in the shaft where it fell several years ago.
Инициатива Операции Общежитие родилась в ожидании застрявшего лифта, пока второй лежал в шахте туда он упал много лет назад.
You are in a narrow rocky shaft. There is some light shining from far above. Below you is the cave you started in. What do you do now?
Ты в узкой скальной шахте. Далеко вверху брезжит свет. Под тобой пещера, в которой всё началось. Что ты будешь сейчас делать?
And what the American the most powerful military in the history of mankind was able to muster for his rescue, believe it or not, was literally these heroic two American soldiers went into the shaft. Building was shaking.
И что американская армия сама влиятельная в истории человечества сообразила для его спасения? Верите или нет, в буквальном смысле, два американских солдата спустились в шахту. Все здание трясло.
Others, probably influenced by the electric folk pioneered by Fairport Convention from 1969, moved towards more traditional material, a category including Dando Shaft, Amazing Blondel, and Jack the Lad, an offshoot of northern progressive folk group Lindisfarne.
Другие, вероятно, под влиянием электрик фолк пионеров Fairport Convention перешли на более традиционный материал, в том числе Dando Shaft, Amazing Blondel и Jack the Lad.
Look at the picture at the top of the page.
Посмотрите на рисунок вверху страницы.
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на станции ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будьте на станции ровно в одиннадцать.
He arrived at the station at five.
Он прибыл на станцию в пять.
At night, she gazed at the moon.
Ночью она смотрела на луну.
She was at home at the weekend.
В выходные она была дома.
The event starts at ten at night.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.
Tom wasn't at home at the time.
Тома в это время не было дома.
Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
смотрит на швы, изучает крой.
Those present at the meeting were surprised at the news.
Присутствующие на встрече были удивлены новостями.
He was at the wrong place at the wrong time.
Он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.
He was at the wrong place at the wrong time.
Он оказался не в том месте не в то время.
She was at the wrong place at the wrong time.
Она оказалась не в том месте не в то время.
I was at the wrong place at the wrong time.
Я оказался не в том месте не в то время.
Tom was at the right place at the right time.
Том оказался в нужном месте в нужное время.
At the port.
В порту.
At the library.
В библиотеке.
At the F.I.S.T.
Массовые увольнения выбрасывают на улицу толпы недовольных людей.
So look at this. Look at the girl.
Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку.
I arrived at the border at 6 a.m.
Я прибыла на границу в 6 вечера.
Be at the train station at eleven sharp.
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at 11 o'clock sharp.
Будь на станции ровно в одиннадцать часов.
Be at the station at 11 o'clock sharp.
Будьте на станции ровно в одиннадцать часов.
We'll meet at the station at nine o'clock.
Мы встретимся на станции в 9 часов.
At first, the local cowboys laughed at him.
Сначала местные ковбои над ним смеялись.
Tom arrived at the station at 3 00.
Том приехал на станцию в три.
Let's meet at the station at 2 30.
Встречаемся на вокзале в четырнадцать тридцать.
Let's meet at the station at 2 30.
Встречаемся на вокзале в два тридцать.
Those at the top, in such cases, are enriched at the direct expense of those at the bottom.
В таких случаях верхушка обогащается напрямую за счет тех, кто находится внизу.
It's always jolly at the Bobrishchevs' and also at the Nikitins', while it's always dull at the Mezhkovs'.
У Бобрищевых всегда весело, у Никитиных тоже, а у Мешковых всегда скучно.
I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate.
Я мог наскоро что то сообразить, Ты умел делать несколько дел за раз Бюрократией и волокитой я мог разить, Ты выбирал диалог и спокойный рассказ.
I looked at the animal and the animal looked at me.
Я посмотрел на зверя, а зверь посмотрел на меня.
The two will race at the same team in , at Ferrari.
Хорошую гонку Кими смог провести в Бельгии.
Grigoriy Golosov, professor at the European University at Saint Petersburg and a political blogger at Slon.ru , had been assaulted at the street.
Профессор Европейского Университета Санкт Петербурга и политический блогер портала Slon.ru Григорий Голосов подвергся нападению на улице.

 

Related searches : On The Shaft - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier - At The Ceremony - At The Dashboard - At The Government - At The Car - At The Crotch - At The Manufacturing - At The Thames