Translation of "at those times" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At those times I have felt like I was suffocating. | Все это время я чувствовал, что я задыхаюсь. |
| At early times, those hundred billion galaxies were squeezed into a region about this big literally at early times. | На ранних этапах эти сто миллиардов галактик были сжаты примерно до таких размеров буквально, в древнейшие времена. |
| I remember those times. | Я помню те времена. |
| Those were difficult times. | То были сложные времена. |
| Those were happy times. | То были счастливые времена. |
| Fortunately, those times are over. | К счастью, эти времена миновали. |
| This is one of those times. | Сейчас именно такое время. |
| There were no radios in those times. | В те времена ещё не было радио. |
| His memories of those tragic times ... What next? | В 1946 году поступил в Литературный институт им. |
| As good as they have been at times under Gerrard, they fell well short of those standards. | Насколько хороши они были временами под началом Джеррарда, они совершенно не отвечают тем стандартам. |
| It was a lot of money for those times. | Это были огромные деньги по тем временам. |
| I get depressed at times. | Иногда на меня накатывает депрессия. |
| At times I feel sad. | Иногда мне бывает грустно. |
| Tom amazes me at times. | Том порой меня поражает. |
| Look at those. | Посмотри на те. |
| At certain times, he is repentant | Порой в тексте звучат нотки раскаяния |
| At times, I can't trust him. | Иногда я ему не доверяю. |
| At times I can't understand him. | Иногда я его не понимаю. |
| At times Claudia thought about psychoanalysis. | Временами Клаудия думала о психоанализе. |
| I owned a bar, so those were different times. (Laughter) But | Тогда мои волосы были мне по пояс, я ездил на мотоцикле, был неженат, у меня был бар, словом другие времена. |
| Video Look at those ... | Видео посмотри вон на тех... |
| Look at those clouds. | Посмотри на те облака. |
| Moreover, one can and should plant lilacs beside both plants that bloom at different times and those that bloom at the same time as it. | Причем рядом с сиренью можно и нужно сажать как растения, декоративные в другие сроки, так и цветущие одновременно с ней. |
| Prices could increase much faster at times. | Время от времени цены могут расти намного быстрее. |
| At times, preventive action may be necessary. | Время от времени предупредительные действия могут быть необходимыми. |
| No man is wise at all times. | На всякого мудреца достаточно простоты. |
| No man is wise at all times. | На всякого мудреца довольно простоты. |
| Polite Americans are polite at all times. | Вежливые американцы вежливы всегда. |
| At times she can be absent minded. | Она порой может быть рассеянной. |
| Tom shot Mary at least three times. | Том выстрелил в Мэри по меньшей мере три раза. |
| Tom shot Mary at least three times. | Том по меньшей мере трижды выстрелил в Мэри. |
| During those times Bioscope, a kind of traveling theatre, was popular entertainment. | В те времена биоскоп, что то вроде переносного театра, был популярным развлечением. |
| Look at those black clouds. | Посмотри на эти чёрные тучи. |
| I'm looking at those flowers. | Я смотрю на те цветы. |
| Look at all those people. | Посмотри на всех этих людей. |
| Look at all those people. | Посмотрите на всех этих людей. |
| Look at all those ants. | Посмотри на всех этих муравьёв. |
| Look at all those birds. | Посмотри на всех этих птиц. |
| Look at all those birds. | Посмотрите на всех этих птиц. |
| At times he said the UN backed war in Afghanistan was a mistake and at other times he supported it. | Временами он говорил, что война при поддержке ООН в Афганистане была ошибкой, а иногда он выступал в её поддержку. |
| Today, Russia is racked by a sense of déjà vu for those times. | Сегодня Россия мучается от чувства дежа вю (déjà vu) по отношению к тем временам. |
| They will return like clockwork at different times. | Они возвращаются как часы в определенное время. |
| At times, such an approach will be challenging | Порой такой подход будет сложной задачей |
| Dan has been arrested at least seven times. | Дэна арестовывали по крайней мере семь раз. |
| Tom has stayed at my house several times. | Том останавливался в моем доме несколько раз. |
Related searches : Those Times - In Those Times - During Those Times - At Times - At Those Days - Those At Risk - At Those Spots - Look At Those - At Critical Times - At Fixed Times - At Three Times - May At Times - At Former Times - At Busy Times