Translation of "at your interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Your - translation :

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for your interest.	Спасибо за проявленный интерес.
We appreciate your interest in our company.	Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании.
Accrued interest will be paid into your account.	Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
Thank you for your interest in our company.	Спасибо за интерес к нашей компании.
That doesn't interest us at all.	Нас это совершенно не интересует.
Interest rates have been fixed at 5 .	Процентные ставки были зафиксированы на уровне 5 .
Mortgages are available at outrageously high interest rates.	Процентные ставки ипотечных кредитов чрезвычайно высоки.
At your service.	К вашим услугам.
Spreads between the interest rate at which America's government could borrow and the interest rates at which America's corporations could borrow widened.	Увеличился разрыв между ставкой процента для правительственных займов и ставками процента для предоставления займов частным корпорациям.
At present, the interest rate is less than 0.5 .	Они могут использоваться только после конверсии в одну из четырех валют, после этого на них начинает начисляться процент по комбинированной ставке, применяемой в отношении краткосрочных казначейских векселей. В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5 .
At present, the interest rate is less than 0.5 .	В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5 .
But now it did not interest her at all.	Но теперь это нисколько не интересовало ее.
Bank of England to keep interest rates at 0.25	Банк Англии сохранит процентные ставки на уровне 0,25
He lends money at a high rate of interest.	Он даёт займы под высокий процент.
But did Greenspan really expect interest rates to remain permanently at 1 a negative real interest rate?	Но действительно ли Гринспен ожидал, что процентная ставка так и останется на уровне 1 (что является отрицательной реальной процентной ставкой)?
Find little tasks that interest you and do your bit for India.	Найдите небольшие задания, которые вас заинтересуют, и внесите свою маленькую лепту в улучшении Индии.
I'm at your disposal.	Я в твоём распоряжении.
I'm at your disposal.	Я в вашем распоряжении.
I'm at your disposal.	Я в Вашем распоряжении.
I'm at your service.	Я к вашим услугам.
I'm at your service.	Я к твоим услугам.
Look at your clothes!	Посмотри на свою одежду!
Look at your clothes!	Посмотрите на свою одежду!
At your service, madam!	К вашим услугам, мадам.
Look at your map.	Посмотрите на свою карту.
Look at your map.	Посмотри на свою карту.
I'm at your mercy.	Я в твоей власти.
I'm at your mercy.	Я в вашей власти.
Look at your hands.	Посмотри на свои руки!
Look at your hands.	Посмотрите на свои руки.
Gilchrist also praised how the film revived interest in animation as it was released at a time when interest in animation was at a lull.	Русалочка возродила интерес к анимации во всем мире и стала настоящей вехой в истории студии Диснея и мультипликации в целом.
I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.	Я приглашаю вас проявить интерес и вовлечься в продвижение этой идеи от замысла до практической реализации.
Short term interest rates in the US, at 1.25 , are at a 40 year low.	Краткосрочные процентные ставки в США находятся на самом низком за последние 40 лет уровне (1.25 ).
The problem is not illiquidity but insolvency at prevailing interest rates.	Проблема заключается не в неликвидности, а в неплатёжеспособности при преобладающих процентных ставках.
At this age, the meaning of life began to interest me.	В этом возрасте я начал задумываться о смысле жизни.
Vote for your blood, or at least your region	Голосуй за свою кровь или хотя бы свой регион
I will be at your house at eight.	Я буду у тебя в восемь.
I will be at your house at eight.	Я буду у тебя дома в восемь.
The recipient will then repay the loan, usually at interest. (The use of interest is controversial, but common, within microfinance.)	Позже получатель кредита вернет заем, обычно с выплатой процентов (нужно ли предоставлять деньги под проценты, до сих пор является спорным вопросом, но все же выплата процентов свойственна микрофинансированию).
Look at your images easily	Маленький и быстрый обозреватель изображений
I'm annoyed at your selfishness.	Мне осточертел твой эгоизм.
I'm surprised at your behavior.	Я удивлён твоим поведением.
Do your room at once.	Сейчас же прибери в комнате.
Is your mother at home?	Твоя мать дома?
I'm always at your service.	Я всегда к вашим услугам.

Показать эту страницу на русском языке