Translation of "attacking approach" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться атакуют атакует нападает нападают нападать

Examples (External sources, not reviewed)

Attacking French Hopelessness	Борьба с французской безысходностью
They're attacking us.	Они на нас нападают.
They're attacking us.	Они нас атакуют.
Anon attacking me for reverting.	Аноним нападает на меня за откат изменения.
They were actually attacking them.	Они нападали на людей.
Everyone is attacking the mother.	Все напали на бедную женщину.
Attacking Variables with a custom HTML page	Пример 5 11. Атака на переменные с помощью собственной страницы HTML
David We've really had enough of people attacking.	Дэвид У нас было достаточно атакующих войск.
But attacking Israel unites Muslims, and gains Arab gratitude.	Но атаки на Израиль объединяют мусульман и приносят благодарность арабов.
Here on the model you see the predator attacking.	Здесь, на модели, вы видите атаку хищника.
Ten countries are attacking your country at the same time.	Десять государств одновременно нападают на вашу родину.
If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn.	Если они поняли предупреждения после атаки на скот, значит, они могут учиться.
Wilders, and others like him, are not just attacking Islamic extremists.	Вильдерс и другие подобные ему люди не просто атакуют исламистских экстремистов.
Though rare, cases of pigs attacking humans have been recorded before.	Хоть это и редкость, случаи нападения свиней на людей были зафиксированы ранее.
A number of others, however, take a more creative and personal approach, attacking key Ukrainian politicians and Russian opposition figures by way of personal dossiers and alleged dirt dug up on the individuals.	Несколько других, однако, используют более креативный и личностный подход, атакуя ключевых украинских политиков и российских оппозиционеров путём личных досье и якобы найденной на этих людей грязи .
Any ceasefire agreement requires both parties to refrain from attacking the other.	Любое соглашение о перемирии требует, чтобы обе стороны воздержались от нападений друг на друга.
I just gave my viewpoint, why are you attacking me like this?	Я всего лишь высказал свою точку зрения, что вы на меня все накинулись?
So instead of attacking, he decided to drive away the horses instead.	Героический эпос Джангар складывался на протяжении многих веков.
Sanctions offer another approach.	Другой подход заключается во введении санкций.
Singapore pioneered this approach.	Пионером в установлении такого подхода является Сингапур.
China exemplified this approach.	Китай показал хороший пример данного подхода.
This approach paid off.	Этот подход себя оправдывает.
Criticism of CUP's approach	Критика подхода издательства
Don't approach the dog.	Не подходи к собаке.
That's a good approach.	Это хороший подход.
That's a reliable approach.	Это верный подход.
I like Tom's approach.	Мне нравится подход Тома.
Tom criticized Mary's approach.	Том раскритиковал подход Мэри.
That was my approach.	Таков был мой подход.
The surest mark of regime change is when they start attacking the statues.	Самый надежный признак смены режима это когда он начинает бороться со статуями.
The government blames Renamo for triggering the clashes, accusing it of attacking soldiers.	Правительство винит Ренамо в инициировании столкновений, обвиняя партию в нападении на солдат.
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity.	И я подумал, что сложность начала свою внезапную атаку, и я решил
Attacking girl s schools and students has become a common tactic for the Taliban.	Нападения на школьниц и студенток стали типичными для талибов.
If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn. Eric Ole Kesoi	Если они поняли предупреждения после атаки на скот, значит, они могут учиться. Эрик Оле Кесой
Finally, Black can play ...Be7 with ...0 0 and ...f6 attacking the centre.	Защита Алехина дебют, начинающийся ходами 1. e2 e4 Kg8 f6.
Easy applause can no longer be had by attacking big business or the IMF.	Нападками на крупный бизнес или МВФ теперь не так легко сорвать аплодисменты, как раньше.
He began by first attacking his money problems, as the easiest to deal with.	Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, были денежные дела.
How unhinged are the people who are defending semi illiterate politicians and attacking Erasmus?	До чего же посходили с ума люди, защищающие полуграмотных политиков и нападающие на Erasmus ?
Attacking railways and roads, Partisan resistance troops destroyed infrastructure vital to the Nazi forces.	Осуществляя атаки на железные и автомобильные дороги, партизанские отряды разрушали жизненно важную для нацистских войск транспортную инфраструктуру.
ASEAN s New Approach to Myanmar	Новый подход АСЕАН к Мьянме
Fortunately, that approach is changing.	К счастью, данный подход начинает меняться.
This is the wrong approach.	Это неправильный подход.
Will Bush s new approach succeed?	Будет ли успешным новый подход Буша?
Unfortunately, every approach has shortcomings.	К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
This was Wolfowitz s approach, too.	Таким был и подход Вулфовица.

Показать эту страницу на русском языке