Translation of "attain a state" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Boise State University is the most recent school to attain university status in Idaho. | Первая школа на территории Айдахо была основана в 1837 году миссионером . |
| The discipline s founders expected that, at some point in the future, mankind would attain a stationary state of zero growth. | Основатели этой науки верили, что в какой то момент в будущем человечество достигнет стационарного состояния нулевого роста. |
| The discipline s founders expected that, at some point in the future, mankind would attain a stationary state of zero growth. | Основатели этой науки верили, что в какой то момент в будущем человечество достигнет стационарног состояния нулевого роста. |
| That kind of supermajority is hard to attain. | Абсолютного большинства такого типа сложно добиться. |
| The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain. | Копилка была настолько набита, что больше не могла греметь, что было высшей стадией совершенства, какую только может достичь копилка. |
| Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives | Диалог между цивилизациями это процесс, направленный на достижение, в частности, следующих целей |
| After this bitter defeat, I have huge motivation to attain a new level. | После обидного поражения у меня есть огромная мотивация выйти на новый уровень. |
| I have to attain my purpose at all costs. | Я должен выполнить своё предназначение любой ценой. |
| More flexibility would help attain more balanced and sustainable growth. | Больше гибкости помогло бы добиться более сбалансированного и жизнеспособного роста. |
| Everyone strives for efficiency but few seem to attain it. | Каждый стремится к эффективности, но похоже мало кто её достигает. |
| In a patriarchal society like Macedonia s, it is already much harder for a woman to attain professional success. | В таком патриархальном обществе, как в Македонии, женщинам уже сложнее достигать карьерного успеха. |
| Democracy remains a worthy and widespread goal, which should be distinguished from the means chosen to attain it. | Демократия остается достойной и широко распространенной целью, которую следует отличать от выбранных средств ее достижения. |
| Markets, regulatory frameworks, and public sector investments are means to attain shared goals. | Рынки, нормативно правовые базы и инвестиции в государственный сектор это средства достижения общих целей. |
| If the state can have a state language, then whats wrong with a state religion? | Если у страны может быть официальный язык, то что не так с официальной религией? |
| On one side stood people who understood how to operate in a democracy, attain power, and realize their ambitions. | По одну сторону оказались люди, которые поняли, как действовать при демократии, добиваться власти и реализовывать свои устремления. |
| a functioning state | функциональное государство |
| Their average height is 35 meters, but some attain the height of 60 meters. | Песчаные дюны Куршской косы (до 60 м высотой)одни из самых высоких в Европе. |
| The largest bee in the world is Megachile pluto , a leafcutter bee whose females can attain a length of 39 mm (1.5 ). | Размер пчёл колеблется от 2,1 мм у карликовой пчелы ( Trigona minima ) до 39 мм у вида Megachile pluto , обитающего в Индонезии. |
| These countries now require painful, far reaching reforms to attain economic prosperity, a goal that presupposes cultural change as well. | Эти страны в настоящее время нуждаются в болезненных, далеко идущих реформах, необходимых для достижения экономического процветания, цели, которая также предполагает культурные перемены. |
| A head of state, in a sovereign state, is the highest ranking constitutional position in the state. | В президентской республике или полупрезидентской республике главой государства является президент. |
| One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education. | Когда нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование. |
| Jews, it was believed, would always form a state within a state. | Считалось, что евреи всегда образуют государство в государстве . |
| Palestinians deserve a state. | Палестинцы заслуживают государства. |
| Dissolution of a State | Распад государства |
| Tamaulipas, a stronghold State | Тамаулипас обороняемый штат |
| Is it a bigger problem than the losses in millions we attain due to the absence of electricity to the industries? | Является он большей проблемой, чем миллионные убытки, которые мы несем из за отсутствия электричества на производстве? |
| New Jersey is the only state without a state song. | Штат обслуживает транспортная компания New Jersey Transit. |
| Those who object to calling the Islamic State a state have a point. | Те, кто возражают называть Исламское Государство государством правы. |
| Democracy remains a worthy and widespread goal, but it is important to distinguish the goal from the means used to attain it. | Демократия остаётся благородной и распространённой целью, однако важно различать цель и средства её достижения. |
| Finally, they need to attain a rapid rate of productivity growth, which can be achieved only by ensuring a high quality, broadly accessible educational system. | И, наконец, им надо добиться быстрых темпов роста производительности, чего можно достичь, только создав высококачественную, широко доступную систему образования. |
| 2. A proceeding before a court of a State shall be considered to have been instituted against another State if that other State | 2. Разбирательство в суде государства рассматривается как возбужденное против другого государства, если это другое государство |
| Invocation of responsibility by a State other than an injured State | Призвание к ответственности государством, иным, чем потерпевшее государство |
| PARIS Could Europe be a Democratic blue state and Asia a Republican red state ? | ПАРИЖ Может ли Европа быть демократическим синим государством , а Азия республиканским красным государством ? |
| Palestine as a Failed State | Палестина как неудавшееся государство |
| (a) That State individually or | a) этого государства в отдельности или |
| Singapore is a city State. | Сингапур это город государство. |
| If a state owned enterprise | Если государственное предприятие в Латинской Америке хочет сделать заем для того, чтобы затем инвестировать эти деньги, то |
| Tajikistan a Very Weak State | Таджикистан очень слабое государство |
| A State Department spokesperson said | Представитель Госдепартамента США заявил |
| We are a police state. | Мы полицейское государство. |
| He's in a bad state. | Он в плохом состоянии. |
| Germany is a federal state. | Германия федеративное государство. |
| Australia is a puppet state. | Австралия марионеточное государство. |
| Singapore is a city state. | Сингапур город государство. |
| Michigan is a U.S. state. | Спущен на воду в 1908 году. |
Related searches : Attain A Level - Attain A Phd - Attain A Position - Attain A Value - Attain A Target - Attain A Goal - Attain A Degree - Attain A Job - Attain A Result - Attain Skills - Attain Knowledge - Attain Power - Attain Results
