Translation of "attain a value" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That kind of supermajority is hard to attain. | Абсолютного большинства такого типа сложно добиться. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives | Диалог между цивилизациями это процесс, направленный на достижение, в частности, следующих целей |
| After this bitter defeat, I have huge motivation to attain a new level. | После обидного поражения у меня есть огромная мотивация выйти на новый уровень. |
| I have to attain my purpose at all costs. | Я должен выполнить своё предназначение любой ценой. |
| To clear a previously set value use none as the value. | В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache. |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
| Field value is a color. | Значение поля цвет |
| More flexibility would help attain more balanced and sustainable growth. | Больше гибкости помогло бы добиться более сбалансированного и жизнеспособного роста. |
| Everyone strives for efficiency but few seem to attain it. | Каждый стремится к эффективности, но похоже мало кто её достигает. |
| In a patriarchal society like Macedonia s, it is already much harder for a woman to attain professional success. | В таком патриархальном обществе, как в Македонии, женщинам уже сложнее достигать карьерного успеха. |
| It's a value respecting the creator. | Ценности уважения создателей произведений. |
| Set the value of a variable | Установить значение переменной |
| This book has a certain value. | У этой книги есть определённая ценность. |
| The Value of a Pale Blue Dot | Ценность бледно голубой точки |
| Pavan Sukhdev Put a value on nature! | Паван Сухдев У природы есть цена! |
| For a value of 1 this means | Для значения 1 это |
| For a value of 2 this means | Для значения 2 это |
| Our capitalistic markets appreciate a growing value. | Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости. |
| Unknown value | Неизвестное значение |
| Current value | Текущее значение |
| Maximum value | Максимальное значение |
| Minimum value | Минимальное значение |
| Democracy remains a worthy and widespread goal, which should be distinguished from the means chosen to attain it. | Демократия остается достойной и широко распространенной целью, которую следует отличать от выбранных средств ее достижения. |
| Markets, regulatory frameworks, and public sector investments are means to attain shared goals. | Рынки, нормативно правовые базы и инвестиции в государственный сектор это средства достижения общих целей. |
| Art also functions as a store of value. | Искусство также служит способом сохранения ценностей. |
| Truth is never binary. Truth is a value. | Истина никогда не двоична. В истине есть смысл. |
| It's a value of the limits in regulation. | Ценности ограничений в законодательном регулировании. |
| For others, the win had a sentimental value | Другие придавали победе большую эмоциональную ценность |
| What do you value most in a friendship? | Что ты больше всего ценишь в дружбе? |
| What do you value most in a friendship? | Что вы больше всего цените в дружбе? |
| But they value things like fun. And they value creativity. | Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество. |
| On one side stood people who understood how to operate in a democracy, attain power, and realize their ambitions. | По одну сторону оказались люди, которые поняли, как действовать при демократии, добиваться власти и реализовывать свои устремления. |
| maximum key value | Mouse |
| We value punctuality. | Мы ценим пунктуальность. |
| Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud. | Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество. |
| Their average height is 35 meters, but some attain the height of 60 meters. | Песчаные дюны Куршской косы (до 60 м высотой)одни из самых высоких в Европе. |
| Boise State University is the most recent school to attain university status in Idaho. | Первая школа на территории Айдахо была основана в 1837 году миссионером . |
| The largest bee in the world is Megachile pluto , a leafcutter bee whose females can attain a length of 39 mm (1.5 ). | Размер пчёл колеблется от 2,1 мм у карликовой пчелы ( Trigona minima ) до 39 мм у вида Megachile pluto , обитающего в Индонезии. |
| The discipline s founders expected that, at some point in the future, mankind would attain a stationary state of zero growth. | Основатели этой науки верили, что в какой то момент в будущем человечество достигнет стационарного состояния нулевого роста. |
| These countries now require painful, far reaching reforms to attain economic prosperity, a goal that presupposes cultural change as well. | Эти страны в настоящее время нуждаются в болезненных, далеко идущих реформах, необходимых для достижения экономического процветания, цели, которая также предполагает культурные перемены. |
| The discipline s founders expected that, at some point in the future, mankind would attain a stationary state of zero growth. | Основатели этой науки верили, что в какой то момент в будущем человечество достигнет стационарног состояния нулевого роста. |
| A good available now has a different value than the same good available at a later date value has a time as well as a quantity dimension. | В то время, как оно уменьшает количество отдолженных долларов, оно делает это не так быстро, как увеличивает ценность каждого отдолженного доллара. |
| All are inconsistent with a stable value of money. | Все это не сочетается со стабильной ценностью денег. |
| Field value is an item from a specified list. | Значение поля запись указанного списка. |
Related searches : Attain Value - Attain A Level - Attain A Phd - Attain A Position - Attain A Target - Attain A Goal - Attain A Degree - Attain A Job - Attain A Result - Attain A State - Attain Skills - Attain Knowledge - Attain Power
