Translation of "attraction of investment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attraction - translation : Attraction of investment - translation : Investment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship | Улучшение качества продукции |
In the former countries, the pay off includes higher domestic saving and investment rates, as well as attraction of investment increasing long term capital inflows. | В первых странах одним из благотворных результатов является повышение норм внутреннего накопления и капиталовложений, а также привлечение притока долгосрочного капитала, содействующего увеличению капиталовложений. |
91. In most developing countries, the scarcity of domestic resources makes diversification dependent on the attraction of foreign investment. | 91. В большинстве развивающихся стран нехватка внутренних ресурсов делает процесс диверсификации зависимым от привлечения иностранных инвестиций. |
Attraction | ПрелестьName |
Attraction | Тяготение |
Putin s Rules of Attraction | Притяжение Путинских Правил |
Fatal Attraction | Роковое влечение |
Not another attraction? | Еще представление? |
What's the attraction? | Зачем жить в НьюЙорке? Что там держит? |
What's the difference between a physical attraction and just a regular attraction? | Чем отличается физическое влечение и просто любовь? |
Of course, we're now escaping Earth's attraction. | Конечно, мы ведь удаляемся от притяжения Земли. |
Give up our main attraction? | font color e1e1e1 Отказаться от нашего главного номера? |
I am the attraction here. | Здесь всё держится на мне. |
A worldfamous attraction ever since. | С тех пор они известны во всем мире. |
I'm not talking about that kind of attraction. | И я говорю не о том виде притяжения. |
What is the source of this attraction, this magic? | Так в чем же заключается источник этого влечения, этого волшебства? |
However, we should avoid the attraction of oversimplified correlations. | Однако мы должны избегать привлекательности слишком упрощенных корреляций. |
Therefore the attraction isn't as strong. | Поэтому притяжение не такое сильное. |
It's all about an irresistible attraction. | Он вызывает непреодолимое влечение. |
She should be a main attraction! | Она должна быть главным номером! font color e1e1e1 |
What's the big attraction, I wonder? | И что их сюда тянет, интересно? |
Uhhuh. lt's only a physical attraction. | Конечно, это можно назвать физическим влечением. |
Moreover, emotional or romantic intimacy between partners does not require sexual attraction because attraction is not purely sexual. | Более того, эмоциональное или романтическое влечение между партнерами не требует сексуального влечения, так как не является зависимым от него. |
Now, of course it is also a major tourist attraction. | Сейчас конечно, это главная туристическая достопримечательность. |
And now, I'll show you the greatest attraction of all. | А сейчас я покажу вам величайшую из всех достопримечательностей! |
Your knees in action That's the attraction | Движенья ваших ног приковывают внимание. |
She's got a physical attraction to me. | У нее ко мне физическое влечение. |
The Government's economic development strategy aims at developing market institutions, upgrading the economy's infrastructure, attraction foreign direct investment and integrating into the EU political and economic structure. | Правительственная стратегия экономического развития ставит целью развитие рыночных институтов, совершенствование экономической инфраструктуры, привлечение прямых иностранных инвестиций и интеграцию в политическую и экономическую структуру ЕС. |
Now Russia s invasion of Georgia has shattered even the illusion of attraction. | Теперь вторжение России в Грузию разрушило даже иллюзию привлекательности. |
Her attraction was dubious even after the second glass of wine. | Её привлекательность вызывала сомнения даже после второго стакана. |
This determines the force of attraction between the sun and earth. | Такова сила притяжения между Солнцем и Землёй. |
Romantic attraction, that gets into the desire system. | Есть романтическая страсть, которая входит в систему желания |
Do you feel any attraction for this book? | Тебя хоть немного привлекла эта книга? |
Krishna who is Akarshan He has magnetic attraction | Кришна, который акаршан обладающий магнетической привлекательностью |
I feel a great attraction to that face. | Это лицо так меня заворожило. |
And that, my son, is a glandular attraction. | Это и есть сынок, железный стержень |
Our region, with its renewed democratic outlook, its respect for human rights, for peace and progressive but resolute integration, has in a few years become the centre of attraction for international investment. | Наш регион, характеризующийся новым демократическим обликом, уважением к правам человека, стремлением к миру и постепенной, но решительной интеграцией, стал всего лишь за несколько последних лет центром притяжения международных инвестиций. |
He defended a dissertation on the topic Activation of the Attraction of Foreign Direct investment into Ukraine s Economy in the Condition of Global Competition and received a scientific degree, a Ph.D. in Economics in 2011. | В 2011 году защитил диссертацию на получение научной степени кандидата экономических наук по теме Активизация привлечения прямых иностранных инвестиций в экономику Украины в условиях глобальной конкуренции . |
The attraction of remaining in power is getting stronger across the region. | Искушение сохранить за собой власть, становится все сильнее во всем регионе. |
I mean there was such an attraction there ... That smile of his... | Элиас Казанджоглу (, ) родился в Константинополе, в семье греков, торговавших хлопком. |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Стимулирование инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Поощрение инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
Describe a tourist attraction you would like to visit. | Опишите достопримечательность, которую вы хотели бы посетить. |
The major attraction in the city is, City Park. | Город расположен на правом берегу реки Инд. |
And the closer they are, the stronger the attraction. | И чем они ближе, тем сильнее притяжение. |
Related searches : Investment Attraction - Attraction Of Employees - Basins Of Attraction - Loss Of Attraction - Attraction Of Customers - Energy Of Attraction - Level Of Attraction - Law Of Attraction - Force Of Attraction - Center Of Attraction - Point Of Attraction - Centre Of Attraction - Power Of Attraction