Translation of "available for viewing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Available - translation : Available for viewing - translation : Viewing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Only available if you are viewing an HTML page. | Данная возможность доступна только в том случае, если вы просматриваете документ или страницу HTML . |
| Only available if you are viewing a document or HTML page. | Данная возможность доступна только в том случае, если вы просматриваете документ или страницу HTML . |
| The show premiered April 19, 2013, with all 13 episodes made immediately available for online viewing. | Премьера телесериала состоялась 19 апреля 2013 года, все 13 эпизодов доступны для просмотра онлайн. |
| The tortured slaves were taken to a local jail, where they were available for public viewing. | Измученные рабы были доставлены в местную тюрьму, где на них мог посмотреть любой желающий. |
| The full episode is available for viewing on the web site South Park Digital Studios, at www.southparkstudios.com. | Полный эпизод доступен для просмотра на сайте South Park Digital Studios и на сайте www.southparkstudios.com. |
| The time slots varied, and the episodes were available for viewing on the BBC iPlayer for a limited time after they aired. | Время показа разнится, и серии были доступны для просмотра на BBC iPlayer некоторое время после их премьеры. |
| It will make for interesting viewing. | Переводчик Ксения Лукина |
| Viewing | Просмотр |
| Open a file for viewing on Marble | м |
| Open a file for viewing on Marble | Открыть файл для просмотра в Marble |
| Viewing Events | Просмотр записей |
| Viewing rate translated costs 10 NlS. Viewing pleasant and helpful | Перевод просмотр стоимость NIS 10 просмотр приятным и полезным |
| It's a viewing place for people, not machinery. | Это смотровая площадка, для людей, здесь нет машин. |
| We bring you now for your viewing pleasure | Мы разыграем перед вами |
| Viewing an Alarm | Для просмотра существующего напоминания без необходимости его изменения, выполните следующее |
| Viewing the Log | Просмотр журнала |
| Viewing the Document | Просмотр документа |
| Viewing area background | Цвет фона области просмотра |
| Viewing personal data... | Показ данных владельца... |
| A KDE 4 application for viewing and recording TV. | Приложение KDE 4 для просмотра и записи ТВ. |
| Colorization and sound effects added for you viewing pleasure. | Цветовые и звуковые эффекты добавлены, чтобы вам было приятнее смотреть. |
| In late 2007 the company launched Marvel Digital Comics Unlimited, a digital archive of over 2,500 back issues available for viewing, for a monthly or annual subscription fee. | В конце 2007 года компания начала инициативу в сети, анонсировав Marvel Digital Comics Unlimited , цифровой архив, насчитывающий более 2 500 комиксов, доступных для просмотра, для ежемесячной или ежегодной подписки. |
| Interactive geometry viewing program | Программа просмотра интерактивной геометрии |
| Viewing the Configuration Dialog | Диалог настройки |
| Viewing the Local Keybox | Просмотр локального контейнера ключей |
| Embeddable HTML viewing component | Компонент просмотра HTMLName |
| Embeddable Image Viewing Component | Компонент просмотра изображенийName |
| Viewing pleasant and helpful. | Просмотр приятно и полезно |
| He even charted special cruises and airplanes for eclipse viewing. | Он даже устраивал специальные круизы и перелеты для просмотра затмения. |
| Viewing the usage of directory | Показать статистику использования папки |
| Certainly, heavy TV viewing is bad for one s physical and mental health. | Безусловно, чрезмерно длительный просмотр телевизора вредит физическому и психическому здоровью человека. |
| 36. Considerable realism was called for in viewing the world social situation. | 36. При рассмотрении социального положения в мире необходимо руководствоваться чувством подлинного реализма. |
| Allows viewing of various interface properties | Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса |
| Variable viewing globals, locals, cat, addwatch | Отображение переменных globals, locals, cat, addwatch |
| rm,c critical viewing distance (m) | rm, c критическое расстояние обзора (м) |
| Aspects to use when viewing VDR | Пропорция экрана при просмотре VDR |
| Translated by viewing cost NlS 10. | Сима дочь Ханна Благословение скорейшего выздоровления и скорейшего выздоровления. |
| Translated by viewing cost NlS 10. | Перевод просмотр стоимость NIS 10 |
| The recording process of Wrath was made available for online viewing through the band's website, with two webcams installed in the studio (specifically in the drum room and mixing room). | Процесс записи Wrath был доступен для просмотра в Интернете на веб сайте группы, две веб камеры были установлены в студии (в комнате записи ударной установки и комнате сведения). |
| Available for | Доступно для |
| It will make for fascinating viewing in the months and years to come. | За ней будет очень увлекательно наблюдать в ближайшие месяцы и годы. |
| They'll be nailed to a cross and then left there for public viewing | Их прибьют ко кресту и оставят на всеобщее обозрение. |
| While a lot of the time this might not be harmful for us, we have little control over what we want to keep private and what is available for viewing, recording and information harvesting. | Возможно, в большинстве случаев это не наносит нам вреда, но мы практически не можем контролировать, какая информация остается в нашем личном распоряжении, а какая становится доступной для просмотра, копирования и сбора. |
| If you want to help repair, please contact us. viewing Translated shiur cost NlS 10. pleasant and helpful Viewing . | Если вы хотите помочь ремонта, пожалуйста, свяжитесь с нами. Просмотра Перевод Шиур стоимостью 10 шекелей. Приятно и полезно Просмотр. |
| First, heavy TV viewing brings little pleasure. | Во первых, чрезмерно длительный просмотр телевизора приносит мало удовольствия. |
Related searches : For Viewing - Available For - For Your Viewing - For Better Viewing - For Easier Viewing - For Easy Viewing - Open For Viewing - Available For Customers - Available For Licensing - Available Only For - Available For Application - Available For Adoption - Available For Trading
