Translation of "available to everyone" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But that kind of fun is not available to everyone. | Но это все же нельзя отнести к развлечениям, доступным каждому. |
| But the tools needed to hedge such risks should be made available to everyone. | Но инструменты, необходимые для хеджирования подобного риска, должны быть доступны каждому. |
| From September 15, 2009, second level registrations within .ai are available to everyone worldwide. | С 15 сентября 2009 года регистрации второго уровня в зоне .ai доступны любому желающему пользователю Всемирной Паутины. |
| It's a dynamic and active city hockey, ice skating, water park or horse riding is available for everyone to enjoy. | Жизнь в городе протекает активно и динамично хоккей, отдых в аквапарке и катание на коньках и лошадях являются массовыми увлечениями. |
| Everyone knows everyone. | Все друг друга знают. |
| Esperanto belongs to everyone. Unfortunately, not everyone knows that. | Эсперанто принадлежит всем. К сожалению, не все об этом знают. |
| Everyone knows everyone else. | Все друг друга знают. |
| I'm available. | Я доступен. |
| I'm available. | Я доступна. |
| The idea for Inrupt, according to the company's CEO John Bruce, is for the company to bring resources, process and appropriate skills to help make Solid available to everyone. | Идея Inrupt, по словам СЕО компании Джона Брюса, заключается в том, чтобы компания собрала вместе ресурсы, процессы и необходимые навыки, чтобы сделать Solid доступным каждому. |
| Be polite to everyone. | Будь вежлив со всеми! |
| Be polite to everyone. | Будьте вежливы со всеми. |
| Be polite to everyone. | Будьте со всеми вежливы. |
| Be polite to everyone. | Будь со всеми вежлив. |
| Be polite to everyone. | Будь со всеми вежлива. |
| Tom waves to everyone. | Том всем машет. |
| Rules apply to everyone. | Правила касаются всех. |
| Everyone began to laugh. | Все засмеялись. |
| Everyone began to laugh. | Все начали смеяться. |
| Be kind to everyone. | Будь добр ко всем. |
| It happens to everyone. | Со всеми бывает. |
| I spoke to everyone. | Я со всеми поговорил. |
| I apologize to everyone. | Я перед всеми извиняюсь. |
| That happens to everyone. | Такое со всеми бывает. |
| Everyone seems to agree. | Вроде все согласны. |
| Everyone went to sleep. | Все уснули. |
| Everyone lies to me. | Мне все врут. |
| Everyone wanted to dance. | Все хотели танцевать. |
| Everyone wanted to sing. | Все хотели петь. |
| I listened to everyone. | Я всех выслушал. |
| Everyone wanted to know. | Все хотели знать. |
| Everyone wanted to dance. | Всем хотелось танцевать. |
| Everyone wanted to sing. | Всем хотелось петь. |
| We talked to everyone. | Мы говорили со всеми. |
| But avoiding this outcome will not be easy, for it will require that selection for genetic enhancement is either available to no one or accessible to everyone. | Но избежать таких последствий будет нелегко, поскольку это потребует, чтобы доступ к генетическому улучшению был либо закрыт для всех, либо же открыт для всех. |
| But imagine a world where textbooks and other learning materials are available to everyone for free over the Web and at low cost in print. | Только представьте себе мир, в котором учебные пособия и другие учебные материалы доступны каждому бесплатно по Сети и недорого в печатном виде. |
| And they made them available to us. | И они предоставили их нам. |
| These goods are available to members only. | Эти товары доступны только членам организации. |
| Access to A is available from B. | К А есть доступ от Б . |
| I had to lie to everyone. | Мне пришлось всем врать. |
| Everyone wanted to talk to Tom. | Все хотели поговорить с Томом. |
| We need to talk to everyone. | Нам надо со всеми поговорить. |
| How cruel everyone had a story and everyone you could relate to. | Как жестоко... каждый мог бы рассказать свою историю и вы могли бы представить себя на его месте. |
| Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize. | Обидеть боксёра может каждый, но не каждый успеет извиниться. |
| Available package formats | Необходим |
Related searches : Available For Everyone - Dedicated To Everyone - To Show Everyone - Visible To Everyone - Happens To Everyone - Appeal To Everyone - Send To Everyone - Applies To Everyone - Congratulations To Everyone - Greetings To Everyone - Open To Everyone - Regards To Everyone - Accessible To Everyone