Translation of "avalanche risk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Avalanche - translation :

Risk - translation :

Keywords : лавина лавину лавиной лавины Лавина риск рисковать риска рискуем рискуешь

Examples (External sources, not reviewed)

Patrick Roy resigns as Avalanche coach	Патрик Рой покидает пост тренера команды Avalanche
He was killed in the avalanche.	Он погиб под лавиной.
Tom was killed in the avalanche.	Тома убило лавиной.
Tom was killed in the avalanche.	Том погиб под лавиной.
No snowflake in an avalanche ever feels responsible.	Ни одна снежинка в снежной лавине не считает себя виноватой.
In 2001, the Avalanche won their second Stanley Cup.	В 2001 году Эвеланш вновь победили в финале Кубка Стэнли.
The rescuers pulled out the young girl from the avalanche.	Спасатели достали девочку из под завала.
That intervention became the proverbial snowball that set off an avalanche.	Это вмешательство сыграло роль снежного кома, с которого началась лавина.
He won the Stanley Cup with the Colorado Avalanche in 1996.	В сезоне 1995 1996 выиграл Кубок Стэнли.
The Utah Avalanche, formed in January 2011, are a rugby league team.	Команда Utah Avalanche, образованная в январе 2011 года, играет в лиге регби.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.	Как только ты свяжешься со своими друзьями, передай им, что надвигается лавина.
An avalanche like growth of attendance persisted in the second part of the 19th century.	Во второй половине XIX века продолжился лавинообразный рост обращений в Библиотеку.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.	Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
Environmental Risk	Экологические риски
On the other hand, in the mountains, you have to be careful not to get under an avalanche.	С другой стороны, в горах нужно быть осторожным, чтобы не попасть под лавину.
Social media erupted in an avalanche of celebratory joy upon the realization that Monica Puig won the match.	Как только стало ясно, что Моника Пуиг выиграла матч, социальные сети разразились лавиной праздничного веселья.
A Hall of Fame goaltender, Roy won four Stanley Cups two apiece with the Montreal Canadiens and the Avalanche.	Вратарь из Зала Славы, Рой выиграл четыре Кубка Стэнли по два с Montreal Canadiens и с Avalanche.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.	В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
Sovereign Environmental Risk	Суверенный экологический риск
Risky Risk Management	Опасное управление рисками
States of Risk	В состоянии риска
The Bonus Risk	Бонусный риск
The Risk Tsunami	Риск цунами
Systems at Risk	Системы в опасности
Assessment of risk	Оценка риска
Don't risk it.	Не рискуй.
Don't risk it!	Не рискуй.
We'll risk it.	Мы рискнём.
Don't risk it.	Не рискуй этим.
Don't risk it.	Не рискуйте этим.
Don't risk it.	Не рискуйте.
I'll risk it.	Я пойду на этот риск.
I'll risk it.	Я рискну.
I'll risk that.	Я рискну.
That's a risk.	Это риск.
Don't risk it!	Не рискуйте.
Let's risk it.	Давай рискнём.
Let's risk it.	Давайте рискнём.
There's no risk.	Риска нет.
Everybody's at risk.	Все в зоне риска.
Everybody's at risk.	Все в опасности.
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.	Создаваемые финансовые продукты не только не облегчили управление рисками, но лишь увеличили риск.
The IMF needs to prevent Europeans from allowing their constitutional paralysis to turn the eurozone s debt snowball into a global avalanche.	МВФ должен не допустить, чтобы европейцы позволили своему конституциональному параличу превратить снежный ком еврозоны в глобальную лавину.
The report has generated an avalanche of various opinions not only in the international press , but also in the Polish blogosphere.	Доклад вызвал взрыв самых разных комментариев не только со стороны международной прессы , но и в польской блогосфере.
That risk is substantial.	А риск существенный.

Показать эту страницу на русском языке