Translation of "avoid spilling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.
Бортпроводник извинился перед Томом за то, что пролил на него горячий кофе.
Is Jihad spilling from the ground on to the virtual world?
Расползается ли джихад из мира сего в мир жиртуальный?
Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.
Том собирался соврать, но в конечном итоге проболтался.
Avoid clichés.
Избегайте клише.
The dangers in the Far East even threaten to spilling over, back into Europe.
Опасности Дальнего Востока угрожают перекинуться даже в Европу.
Indeed, violence between Americans and Middle Easterners has been spilling over into Africa for decades.
Действительно, насильственная борьба между американцами и жителями Ближнего Востока просачивалась в Африку в течение десятилетий.
The frustration of unemployed and under employed youth is now spilling over into the streets.
Безработная молодежь изливает свое чувство разочарования на улицах.
Avoid smoking excessively.
Избегайте чрезмерного курения.
Avoid smoking excessively.
Старайтесь не курить слишком много.
Avoid bad company.
Избегайте плохих компаний.
They avoid me.
Они меня избегают.
Avoid sugary drinks.
Избегай сладких напитков.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
Обойдите его. Обойдите его. Оп. Удар в его сторону.
Often, politicians avoid prioritization.
Часто политики избегают определения приоритетов.
What could avoid this?
Как можно это предотвратить?
Avoid excessive forum posting.
Избегай чрезмерного использования форумов .
I avoid such topics.
Подобных тем я избегаю.
Don't avoid my question.
Не избегай моего вопроса.
Break to Avoid a Breakup
Перерыв не разрыв
Can Greece Avoid the Lion?
Сможет ли Греция убежать ото льва?
And Putin cannot avoid responsibility.
И Путин не может избежать ответственности.
Griffiths vows to avoid Tynecastle
Гриффитс поклялся избегать Тайнкасл
UNAM asphalt would avoid potholes
Асфальт UNAM сможет избегать трещин
Try to avoid bad company.
Старайся избегать плохой компании.
I tried to avoid conflict.
Я постарался избежать конфликта.
You can't always avoid everything.
Ты не можешь всегда всего избегать.
I'm trying to avoid Tom.
Я стараюсь избегать Тома.
I'm trying to avoid him.
Я стараюсь избегать его.
You've got to avoid that.
Ты должен этого избегать.
You've got to avoid that.
Вы должны этого избегать.
Tom wanted to avoid Mary.
Том старался избегать Мэри.
Tom tried to avoid arrest.
Том пытался избежать ареста.
We hope to avoid bloodshed.
Мы надеемся избежать кровопролития.
Tom started to avoid people.
Том стал избегать людей.
Tom started to avoid people.
Том начал избегать людей.
Ailinn Solomons flushed and rose from her deckchair, knocking over the console and spilling the wine they'd been drinking.
Эйлинн Соломонз покраснела и встала с шезлонга, опрокинув консоль и пролив вино, которое они пили.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Чтобы избежать этого, я должен избежать этого каким то образом, и для этого я использую мертвых людей.
It is a righteous diatribe, months and years of fury spilling over, and she can't get it out without weeping.
Это справедливая обличительная речь, месяцы и годы ярости переливаются через край а она не может её произнести без рыданий.
Gordon Brown Can u0027t Avoid Europe
Гордону Брауну придется последовать за Европой
Was it possible to avoid impact?
Было ли возможно избежать удара?
Learn how to avoid upsetting her.
Узнай, как не расстроить ее.
Man with eyeglasses Avoid conflict everyone!
Мужчина в очках Избегайте всех конфликтов!
He will hope to avoid extradition.
Он надеется избежать экстрадиции.
You must avoid making such mistakes.
Ты должен избегать подобных ошибок.
The police wanted to avoid bloodshed.
Полиция хотела избежать кровопролития.

 

Related searches : Spilling Over - Spilling Water - Oil Spilling - Spilling Out - Without Spilling - Spilling The Beans - Protected Against Spilling - Avoid Exposure - Avoid Using - Avoid Duplication - Avoid Problems - Should Avoid - Avoid Bias