Translation of "aware only now" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is aware of it now.
Том уже об этом знает.
We're well aware that it's a hard time now.
Мы очень хорошо знаем, что сейчас трудное время.
To date, his parents are only aware he had cancer.
На сегодняшний день, его родители лишь знают, что он перенес рак.
First, all the individuals are only aware of their nearest neighbors.
Первое все особи знают только о своих ближайших соседях.
Now in the country solitude she grew more often aware of these joys.
Теперь, в уединении деревни, она чаще и чаще стала сознавать эти радости...
Now, there is only one.
Теперь есть только один.
Becoming aware hurts, but it is the only way to find what makes you suffer.
Осознание этого ранит, но это единственный способ понять, из за чего вы страдаете.
I'm sure you're aware that you'll be the only one there who can't speak French.
Уверен, вы знаете, что будете там единственным, кто не говорит по французски.
Now, only four are in operation.
Сейчас действуют лишь четыре.
There exists only one possibility now.
Теперь существует только одна возможность.
Only God can help you now.
Только Бог может помочь тебе сейчас.
Only God can help you now.
Только Бог может помочь вам сейчас.
Only God can help you now.
Только Бог сейчас может тебе помочь.
Why have you come only now?
Почему ты только сейчас пришёл?
Why have you come only now?
Почему вы только сейчас пришли?
Why have you come only now?
Что же ты только сейчас пришёл?
Why have you come only now?
Что же вы только сейчас пришли?
This Is Now , the only S.E.
Экранизация одноименного романа С. Э. Хинтон.
Moreover, he seemed to know nothing specific because he was only made aware of its preparation.
Тем более что казалось, что сам Львов не знает ничего точно, ибо сам лишь поставлен в известность о готовящемся.
DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now.
Д.Р. Ну, я прекрасно осознавал то, что нужны срочные меры.
There is no denying that more people are now more aware of ALS than ever before.
Нельзя отрицать, что сейчас больше людей знают о БАС, чем когда либо ранее.
I'm aware of that.
Я отдаю себе в этом отчёт.
I'm aware of that.
Я это осознаю.
I'm aware of that.
Я в курсе.
I'm aware of it.
Я отдаю себе в этом полный отчёт.
I'm aware of it.
Я знаю об этом.
We're aware of that.
Мы в курсе этого.
Now we only have ourselves to blame.
Сейчас мы можем винить в этом только себя.
If only Tom could see you now.
Если бы только Том мог тебя сейчас видеть!
If only Tom could see you now.
Если бы только Том мог вас сейчас видеть!
From now on, we'll only speak French.
Отныне мы будем говорить только по французски.
It's only going to get worse now.
Теперь всё будет только хуже.
Only a wonder can help us now.
Теперь нам может помочь только чудо.
It's only a question of time now.
Теперь это лишь вопрос времени.
The global community is now well aware of the tumultuous love life of French President François Hollande.
Мировое сообщество прекрасно осведомлено о беспорядочной личной жизни президента Франции Франсуа Олланда .
We only entered his library now and then.
Мы бесполезно истратили его великолепие.
There's only one thing we can do now!
Нам осталось только одно!
Be an elephant aware consumer.
Будьте потребителем, который думает о слонах.
I'm aware that you failed.
Я в курсе, что вы облажались.
I'm aware you've already finished.
Я в курсе, что вы уже закончили.
I'm aware you've already finished.
Я в курсе, что ты уже закончил.
I'm aware you've already finished.
Я в курсе, что ты уже закончила.
I'm aware of the difficulties.
Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлён об этих трудностях.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлена об этих трудностях.

 

Related searches : Now Only - Only Now - Until Now Only - Only Just Now - Now Now - Now - Very Aware - Consciously Aware - Were Aware - Highly Aware - Got Aware - Acutely Aware - Painfully Aware