Translation of "awareness of consumers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Awareness raising
a) повышение осведомленности
Awareness is crucial
Знать жизненно важно
Who Are Tomorrow s Consumers?
Завтрашние потребители, кто они?
Article 8 Awareness raising
Статья 8 Просветительно воспитательная работа
Costs are rising for consumers.
Издержки потребителей растут.
He has no spatial awareness.
У него нет пространственного воображения.
She has no spatial awareness.
У неё нет пространственного воображения.
Interviews with some of the musicians revealed an awareness of this.
Интервью с некоторыми из музыкантов показали, что они понимают это.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Европейцы самые активные потребители алкоголя в мире.
Reactions on social media are evident of this rising awareness
Реакция в социальных медиа свидетельствует о растущем уровне осознания проблемы среди населения
Consumers gain, but some workers lose.
Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
Joseph Pine on what consumers want
Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Consumers would still come out ahead.
Потребители все равно останутся в выигрыше.
62 139. World Autism Awareness Day
62 139. Всемирный день распространения информации о проблеме аутизма
We need to spread more awareness.
Нам нужно больше просвещать людей.
(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
c) пропагандировать потенциал и вклад инвалидов.
Consumers will gain and shareholders will lose.
Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют.
For consumers, it is an unalloyed boon.
Для потребителей это безусловное благо.
What topics do consumers most care about?
Какие темы больше всего волнуют потребителей?
Nor is this fear limited to consumers.
И этот страх испытывают не только потребители.
Hopefully, increased awareness will bring real progress.
Будем надеяться, что повышение уровня информированности в обществе приведет к прогрессу в этой сфере.
Consumers and distributors of eels also bear considerable responsibility for the situation.
Потребители и дистрибьюторы угрей также несут ответственность за ситуацию.
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
Многие потребители озабочены негативным влиянием генетически модифицированных продуктов на здоровье.
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
Многие потребители беспокоятся, что генетически модифицированные продукты плохо отражаются на здоровье.
We are skeptical about unfettered individualism because of our awareness of man's sins, but also because of our profound awareness of the historical defects and aberrations in Germany's 20 th century history.
Мы скептично относимся к неограниченному индивидуализму не только потому, что осознаем человеческую греховность, но и из за нашего сознания исторических ошибок и заблуждений, совершенных Германией в 20 веке.
Facebook events have been created to raise awareness of the planned plant.
Facebook события были созданы, чтобы улучшить осведомленность о планируемом проекте.
Likewise, consumers in poor countries that regulate ISP prices pay more for Internet access than consumers in countries that don't.
Кроме того, пользователи в странах, регулирующих цены на услуги, платят больше тех, чьи правительства этот вопрос не регулируют.
And it will not reassure consumers or investors.
И не восстановит доверия потребителей или инвесторов.
Investors and consumers did not lose their optimism.
Ни инвесторы, ни потребители не потеряли своего оптимизма.
It is consumers, not producers, who are king.
Главные потребители, а не производители.
They promise workers and consumers generous social insurance.
Они обещают рабочим и потребителям щедрое социальное страхование.
Consumers pay significantly less than at traditional outlets.
Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах.
As consumers they are used to instant gratification.
Будучи потребителями, они привыкли получать вознаграждение немедленно.
First, it makes consumers anxious and depresses demand.
Во первых, это заставляет потребителей беспокоиться и подавляет спрос.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.
Покупатели Moleskine космополитичны, имеют широкие взгляды и образованны.
Is labeling GM products for consumers a solution?
Является ли решением проблемы маркировка ГМО продукции?
Welcoming the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines,
высоко оценивая также роль Генерального секретаря в расширении информированности общественности о проблеме наземных мин,
Welcoming the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines,
высоко оценивая роль Генерального секретаря в расширении информированности общественности о проблеме наземных мин,
Before its onset, America s debt ridden consumers were the engine of global growth.
Перед его началом обремененные долгами американские потребители являлись двигателем глобального роста.
Mate contains nutrients and provides several benefits to the health of the consumers.
Мате содержит множество питательных веществ, полезных для здоровья человека.
Christine wants consumers aware that buying of ivory products is equal to killing of elephants.
Кристина хочет, чтобы потребители поняли, что покупка изделий из слоновой кости равнозначна убийству слонов.
How much awareness he has is in dispute.
То, сколько он понимает, является спорным вопросом.
How long have you been raising awareness online?
Как давно вы уже занимаетесь распространением важной для здоровья информации онлайн?
Awareness matters. O wise next week all forgotten.
Важно распространить информацию.
Oxytocin is active in evolutionarily old areas of our brain, outside of our conscious awareness.
Окситоцин проявляет свою активность в эволюционно старых областях нашего мозга, за пределами сознательной части разума.

 

Related searches : Consumers Awareness - Of Awareness - Group Of Consumers - Generation Of Consumers - Set Of Consumers - Proportion Of Consumers - Survey Of Consumers - Sophistication Of Consumers - Needs Of Consumers - Vulnerable Consumers - Engage Consumers - Electrical Consumers - Downstream Consumers - Consumers Attitude