Translation of "banned from entering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is banned from entering this building. | Тому запрещено входить в это здание. |
| Now, for some reason, Great Britain has banned me from entering for ten years. | Сейчас почему то и Великобритания отказала мне во въезде на десять лет. |
| He was banned from practising medicine. | Ему запретили заниматься медициной. |
| You are banned from this website. | Вы забанены на этом сайте. |
| You are banned from this website. | Вам закрыт доступ на этот сайт. |
| I was banned from that forum. | Меня забанили на том форуме. |
| He was barred from entering this restaurant. | Ему запретили входить в этот ресторан. |
| Tom stopped me from entering the bank. | Том остановил меня перед входом в банк. |
| Tom stopped me from entering the bank. | Том не дал мне войти в банк. |
| Tom has been banned from this website. | Тома забанили на этом сайте. |
| Ractopamine, a leanness enhancing feed additive, is banned in Taiwan and more than 150 other countries some shipments of United States (US) beef were banned from entering Taiwan upon discovering traces of ractopamine in meat last year. | Рактопамин это постная кормовая добавка, запрещенная на Тайване и в более чем 150 других странах в прошлом году некоторые поставки говядины из Соединенных Штатов Америки (США) было запрещено допускать на территорию Тайваня из за обнаружения следов рактопамина в мясе. |
| It s only correct they are banned from sale. | Правильно, что их убирают из продажи. |
| After the accident, he was banned from driving. | После аварии у него отобрали водительские права. |
| Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. | не побег от потерь, а бытие в горе, отдавшись скорби. |
| Alan K. Cubbage, the vice president for university relations, said in an emailed statement that Lathem is now on administrative leave and has been banned from entering Northwestern University campuses. | Алан К. Каббадж, вице президент университета по связям, сообщил в заявлении, поданном по электронной почте, что Латэм находится в административном отпуске и что ему запрещено заходить на кампусы Северо Западного университета. |
| You should be the last to talk about the freedom of the press, you have banned hundreds from entering Bahrain and what is even worse is that you tortured Bahraini journalists | Тебе последнему стоит говорить о свободе прессы после запрета на въезд в страну сотням людей и после пыток бахрейнских журналистов. |
| Since then, Yemeni labor has been banned from Saudi Arabia. | С тех пор в Саудовской Аравии было запрещено использовать йеменскую рабочую силу. |
| A number of celebrities were banned from accessing their accounts. | Нескольким знаменитостям было отказано в доступе к их аккаунтам. |
| Human Rights Watch has been banned from visiting the territory. | Human Rights Watch запрещено посещать эту территорию. |
| You re banned from receiving visitors, someone brought it for you. | К тебе запрещено пропускать посетителей, кто то принёс это тебе . |
| Citizens set up roadblocks to stop police from entering their localities. | Они сооружают КПП, чтобы не дать полиции пройти на их территорию. |
| Knock before entering. | Стучите перед тем, как входить. |
| Not banned nothing was banned exactly simply not played. | Они не были запрещены ничего собственно не было запрещено просто их больше не проигрывали. |
| Because of this, they are now banned from playing in Bremen. | В 1260 году город присоединяется к Ганзейскому союзу. |
| They banned me. | Они меня забанили. |
| Please knock before entering. | Пожалуйста, стучите, прежде чем войти. |
| Syria has banned the face covering Islamic veil from the country's universities ... | Сирия запретила покрывать лицо в государственных университетах... |
| Both have been banned from travel outside of Egypt since February 2016. | Обоим в феврале 2016 года запретили выезд из Египта. |
| Soh Lung was also banned from posting on Facebook for one day. | Тео Со Ланг было запрещено опубликовывать посты в Facebook в течение одного дня. |
| The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. | Народ темиар устраивает блокаду, чтобы не пропустить лесорубов. |
| There is, however, one extraordinary clause Article II proclaims freedom of religion in the Lutheran state, with the caveat that Jews shall still be banned from entering the Realm. This was peculiar, even at the time. | Однако, существует, одна удивительная оговорка Статья II провозглашает свободу религии в лютеранском государстве с оговоркой, которая была странной, даже в то время, Евреям, по прежнему, должен быть запрещен въезд в королевство . |
| They were also further banned from travel, after the completion of their sentence. | Им также запретили покидать страну по истечении срока наказания. |
| All holy history banned. | Вся Священная история отброшена. |
| Isn't alcohol banned 2? | А разве алкоголь не запрещен? |
| What has been banned | Что оказалось под запретом |
| Why was I banned? | Почему меня забанили? |
| Taking away the prize of ministerial office from elected representatives might discourage wealth maximizing politicians from entering politics. | Отнятие у избранных представителей приза в виде министерского кресла могло бы отвернуть стремящихся разбогатеть политических деятелей от занятия политикой. |
| Here's RHex entering the woods. | Шестиног отправляется в лес. |
| I've finished entering the data. | Я закончил ввод данных. |
| The teacher is highly allergic to hand sanitizer and banned it from her room. | У учительницы сильная аллергия на дезинфекторы для рук, и она запретила держать их в своем классе. |
| The Via Popilia traversed the district from N. to S., entering it at the NW. | Луканы (, ), населявшие область, пришли сюда в начале V века до н.э. |
| Why should this be banned? | Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013 |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| It is banned in India. | Малорастворим в воде и спирте. |
| He succeeded in entering the university. | Он смог поступить в университет. |
Related searches : Banned From - From Entering - Banned From Driving - Banned From Running - Blocked From Entering - Prevented From Entering - Prevent From Entering - Prohibited From Entering - Entering - Is Banned - Banned Substances - Are Banned - Banned User
