Translation of "battle of the marne" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Battle - translation :

Battle of the marne - translation :

Keywords : битва битве битву сражение битвы Марны прошагали -Её Сомме контратак

Examples (External sources, not reviewed)

The Battle of the Marne was the second great battle on the Western Front, after the Battle of the Frontiers, and one of the most important events of the war.	В результате битвы был сорван стратегический план наступления немецкой армии, ориентированный на быструю победу на Западном фронте и вывод Франции из войны.
Marne	Марнаfrance. kgm
Haute Marne	Верхняя Марнаfrance. kgm
Seine et Marne	Сена и Марнаfrance. kgm
Val de Marne	Валь де Марнfrance. kgm
De Marne () is a municipality in the northeast of the Netherlands.	Де Марне () община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген.
Christian Vander (born 21 February 1948 in Nogent sur Marne, Val de Marne) is a French drummer, musician, and founder of the band Magma.	Кристиан Вандер (21 февраля 1948) французский барабанщик, музыкант, основатель группы Магма , которая положила начало направлению Цойль в музыке.
Le Val et les bords de Marne.	Le Val et les bords de Marne.
After the battle of the Marne (September 1914) and the failure of the Schlieffen Plan, some of Wilhelm s advisers realized that the chances for a military victory were slim, hence the need for a negotiated peace.	После сражения на Марне (в сентябре 1914 года) и провала Плана Шлиффена некоторые советники Вильгельма поняли, что возможностей для военной победы было очень мало, следовательно, необходимо было заключение мирного договора.
Assimil, Chennevières sur Marne 2004, ISBN 2 7005 0345 7.	Assimil, Chennevières sur Marne 2004, ISBN 2 7005 0345 7.
By this time he had won the Marne Grand Prix three times.	К этому времени он выиграл Гран При Марны три раза.
Hautvillers is a commune in the Marne department in north eastern France.	Hautvillers ) коммуна и поселение во Франции.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Background The first five months of World War I had seen an initial German attack through Belgium into France, which had been repulsed outside Paris by French and British troops at the Battle of the Marne in early September 1914.	Первые месяцы войны характеризовались успешным наступлением германской армии через Бельгию на территорию Франции, которое было отбито в непосредственной близости от Парижа французскими и британскими войсками во время битвы на Марне в начале сентября 1914 года.
The Enlightenment, after all, was born in France. There is the French Revolution, the Napoleonic epic, the Battle of the Marne won in 1914 thanks to spontaneous initiative when the government and the state failed and the great revival of 1945 1950.	Ведь именно во Франции зародилась Французская революция, эпопея Наполеона, битва на Марне в 1914 году победа в которой была одержана благодаря добровольной инициативе, когда правительство и государство сдались, а также великое возрождение в 1945 1950 е годы.
The Enlightenment, after all, was born in France. There is the French Revolution, the Napoleonic epic, the Battle of the Marne won in 1914 thanks to spontaneous initiative when the government and the state failed and the great revival of 1945 1950.	Ведь именно во Франции зародилась Французская революция, эпопея Наполеона, битва на Марне в 1914 году победа в которой была одержана благодаря добровольной инициативе, когда правительство и государство сдались, а также великое возрождение в 1945 1950 е годы.
The Battle of Spicheren, also known as the Battle of Forbach, was a battle during the Franco Prussian War.	Битва при Шпихерне состоялась 6 августа 1870 г. и является второй битвой Франко прусской войны.
The Gordon Jacobites fought at the Battle of Inverurie (1745), the Battle of Falkirk (1746) and the Battle of Culloden (1746).	Генрих Гордон, сын маркиза Хантли (Huntly), убитого в 1649 г. в бою со сторонниками Кромвеля, переселился в Польшу.
Vitry le François is a commune in the Marne department in north eastern France.	Витри ле Франсуа () город во Франции, в департаменте Марна.
Pargny sur Saulx is a commune in the Marne department in north eastern France.	Парни сур Со () город во Франции, в департаменте Марна.
In 1994 and 1995, the band was in the department of Seine et Marne, near Paris, on tour.	В 1994 и 1995 годах группа была на гастролях в департаменте Сена и Марна, недалеко от Парижа.
The battle in Berlin was an end phase of the Battle of Berlin.	Общая протяжённость фронта советских войск в Берлине составляла около 100 км.
The Battle of Lexington, ... .	Похоронен в Сент Луисе.
The Battle of Inab .	The Battle of Inab .
Battle of the Bulge.	В битве за Выступ.
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.	Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго .
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.	Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго .
The Battle of the Temples	Битва храмов
The Second Battle of Orléans was a battle of the Franco Prussian War of 1870.	Битва при Орлеане состоялась 3 и 4 декабря 1870 года во время Франко прусской войны.
He fought from 1914 to 1918 in some of the most notorious battles on the Western Front Flanders, the Battle of Verdun, the Battle of the Somme, the Battle of Loretto, and the Battle of Champagne.	С 1914 по 1918 год он воевал во Фландрии, участвовал в Битве при Вердене, в Битве на Сомме, в Битве под Лоретто, был командиром роты 110 го пехотного полка, в конце войны получил звание лейтенанта.
The 5 arrondissements of the Seine et Marne department are Arrondissement of Meaux, (subprefecture Meaux) with 8 cantons and 128 communes.	Во французский департамент Сена и Марна входят 5 округов Мо ( Meaux ), состоящий из 8 кантонов и 128 коммун.
The Battle of Lüshunkou ( Japanese ) was a land battle of the First Sino Japanese War.	Битва при Люйшуне (, 21 ноября 1894) крупное сухопутное сражение Первой японо китайской войны.
The Battle of Koljonvirta () () i.e.	koljonvirta.info Памятник на месте сражения (Virran muistopatsas)
Battle order of the Army.	Приказ о тотальном наступлении.
Battle of Poitiers.	Battle of Poitiers.
Battle of Sekigahara	Битва при Секигахара.
The Battle of Hedgeley Moor, 25 April 1464, was a battle of the Wars of the Roses.	Битва при Хегли Мур () состоялась 25 апреля 1464 года и была частью войны Алой и Белой розы.
The Battle of Seonghwan () was the first major land battle of the First Sino Japanese War.	Бой у Сонхвана (28 29 июля 1894) первое сухопутное сражение первой японо китайской войны.
Battle The battle was fought over two days.	Битва продолжалась в течение двух дней.
Medieval Sourcebook Arabs, Franks, and the Battle of Tours, 732 Three Accounts Medieval Sourcebook Anon Arab Chronicler The Battle of Poitiers, 732 History of Europe The Battle of Tours BBC In Our Time The Battle of Tours.	Medieval Sourcebook Arabs, Franks, and the Battle of Tours, 732 Three Accounts Medieval Sourcebook Anon Arab Chronicler The Battle of Poitiers, 732 History of Europe The Battle of Tours
The battle of the narrow seas.	The battle of the narrow seas.
Battle The battle started in the middle of the day and lasted over six hours.	Битва началась утром с артиллерийской канонады, длившейся в течение двух часов.
The Battle of Cedar Creek, or Battle of Belle Grove, fought October 19, 1864, was the culminating battle of the Valley Campaigns of 1864 during the American Civil War.	Сражение на Кедровом Ручье () произошло 19 октября 1864 и было решающим сражением кампании в долине Шенандоа во время американской гражданской войны.
The first battle of the war, as well as the first battle in the Philippines Campaign.	30 апреля Российская империя заявляет о своём нейтралитете в Испано американской войне.
Nigeria u0027s Battle of the Generals	Борьба генералов в Нигерии

Показать эту страницу на русском языке